Prescription - Moods Remix - Eric Biddines , Kraak & Smaak translation in German

Prescription - Moods Remix

All right
Ok I'm ready
I'ma start off, ite? Hm
You know I know life got a funny personality because
They have this crazy way of allowing
You to fall in love with inconvenience
And, it's better yet I sing to you

One hundred miles away
But you won't try
I don't want complaints
I just need a sign
Don't know how you feel
Yeah it's hard to do
If it's meant to be
We'll make through

And I got off the phone with my doctor
He gave me a prescription for you
I get depressed when I'm not 'round you
He recommended I see pictures

'Cause I love you girl my heart hurt when you're gone
The way things right now, seem harder when alone
I miss you all day like a dog he miss a bone
At least you hear me every time you play the song
'Cause I love you girl and my heart hurt when you're gone
The way things right now, seem harder when alone
I miss you all day like a dog he miss a bone (alright)

Apart from that time I was likin' everything we did
Was all good like Sunday brunch
But the fact still remain we can never share a bed
Long distant love, thinkin' 'bout who's gon' buy him keys
But I was pacing up and you the back QT, hip in this pill
A live host told me, said drivin' the heats, get bruised, put the band-aids on
Look at my notes, the star gon' show, make use
I ain't need a blind, got one good use, still 'fraid of crying, queen
I feel short like an old man raisin, even I see a time of when you need
Let me talk to him

And I got off the phone with my doctor
He gave me prescription for you
I get depressed when I'm not 'round you
He recommended I see pictures

'Cause I love you girl and my heart hurt when your gone
The way things right now, seem harder when alone
I miss you all day like a dog he miss a bone
At least you hear me every time you play the song
'Cause I love you girl and my heart hurt when you're gone
The way things right now, seem harder when alone
I miss you all day like a dog he miss a bone
At least you hear me every time you play the song

Verschreibung - Moods Remix

Alles klar
Okay, ich bin bereit
Ich fang mal an, okay? Hm
Weißt du, ich weiß, das Leben hat eine komische Persönlichkeit, denn
Es hat diese verrückte Art, zuzulassen
dass du dich in Unannehmlichkeiten verliebst
Und, es ist besser, ich singe dir was vor

Einhundert Meilen entfernt
Aber du versuchst es nicht
Ich will keine Beschwerden
Ich brauche nur ein Zeichen
Weiß nicht, wie du dich fühlst
Ja, es ist schwer
Wenn es so sein soll
Werden wir es schaffen

Und ich habe gerade mit meinem Arzt telefoniert
Er hat mir ein Rezept für dich gegeben
Ich werde depressiv, wenn ich nicht bei dir bin
Er hat empfohlen, dass ich Bilder ansehe

Denn ich liebe dich, Mädchen, mein Herz schmerzt, wenn du weg bist
So wie die Dinge jetzt stehen, scheint es schwerer, wenn ich allein bin
Ich vermisse dich den ganzen Tag, wie ein Hund seinen Knochen vermisst
Wenigstens hörst du mich jedes Mal, wenn du das Lied spielst
Denn ich liebe dich, Mädchen, und mein Herz schmerzt, wenn du weg bist
So wie die Dinge jetzt stehen, scheint es schwerer, wenn ich allein bin
Ich vermisse dich den ganzen Tag, wie ein Hund seinen Knochen vermisst (alles klar)

Abgesehen von dieser Zeit mochte ich alles, was wir taten
War alles gut wie Sonntagsbrunch
Aber die Tatsache bleibt, dass wir nie ein Bett teilen können
Fernliebe, denke darüber nach, wer die Schlüssel besorgen wird
Aber ich tigerte auf und ab, und du, meine Süße, nimmst diese Pille gelassen
Ein Live-Moderator sagte mir, sagte, fahr durch die Hitze, hol dir Prellungen, kleb Pflaster drauf
Schau auf meine Notizen, der Stern wird sich zeigen, nutze es
Ich brauch keine Jalousie, hat einen guten Zweck, immer noch Angst zu weinen, Königin
Ich fühle mich klein wie eine alte Rosine, selbst ich sehe eine Zeit, wenn du mich brauchst
Lass mich mit ihm reden

Und ich habe gerade mit meinem Arzt telefoniert
Er hat mir ein Rezept für dich gegeben
Ich werde depressiv, wenn ich nicht bei dir bin
Er hat empfohlen, dass ich Bilder ansehe

Denn ich liebe dich, Mädchen, und mein Herz schmerzt, wenn du weg bist
So wie die Dinge jetzt stehen, scheint es schwerer, wenn ich allein bin
Ich vermisse dich den ganzen Tag, wie ein Hund seinen Knochen vermisst
Wenigstens hörst du mich jedes Mal, wenn du das Lied spielst
Denn ich liebe dich, Mädchen, und mein Herz schmerzt, wenn du weg bist
So wie die Dinge jetzt stehen, scheint es schwerer, wenn ich allein bin
Ich vermisse dich den ganzen Tag, wie ein Hund seinen Knochen vermisst
Wenigstens hörst du mich jedes Mal, wenn du das Lied spielst