Kraak & Smaak feat. Mayer Hawthorne - I Don't Know Why (feat. Mayer Hawthorne) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kraak & Smaak feat. Mayer Hawthorne - I Don't Know Why (feat. Mayer Hawthorne)




I Don't Know Why (feat. Mayer Hawthorne)
Je ne sais pas pourquoi (feat. Mayer Hawthorne)
Ah ah aha
Ah ah aha
I don't know why
Je ne sais pas pourquoi
I don't know why
Je ne sais pas pourquoi
Oh oh oho
Oh oh oho
I can't let go
Je ne peux pas laisser aller
I can't let go
Je ne peux pas laisser aller
Uhu, uh uhu
Uhu, uh uhu
Uhu, uh uh uhu
Uhu, uh uh uhu
Invitation
Invitation
To a friday night event
Pour un événement du vendredi soir
Hesitation
Hésitation
'Cause I know that you'll be there
Parce que je sais que tu seras
People having fun at the function
Les gens s'amusent à la fête
Laughing and dancing
Rire et danser
We go cruising an introduction
On fait une introduction en se baladant
Ain't no attention
Pas d'attention
(I don't know why)
(Je ne sais pas pourquoi)
Ah ah aha
Ah ah aha
I don't know why
Je ne sais pas pourquoi
I don't know why
Je ne sais pas pourquoi
Oh oh oho
Oh oh oho
I can't let go
Je ne peux pas laisser aller
Listen to me friend
Écoute-moi mon ami
Can you play that song again?
Tu peux rejouer cette chanson?
Don't wanna say this is the end
Je ne veux pas dire que c'est la fin
Fish is swimming by
Le poisson nage
I'll be miss another try
Je vais manquer une autre tentative
Don't wanna say this is goodby
Je ne veux pas dire que c'est au revoir
Calculation
Calcul
Adding up to perfect ten
Ajoutant jusqu'à un parfait dix
Completation
Complétion
Seven hundred BPM
Sept cents BPM
Wooow
Wooow
People having fun at the function
Les gens s'amusent à la fête
Laughing and dancing
Rire et danser
We go cruising an introduction
On fait une introduction en se baladant
Pay no attention, no!
Ne fais pas attention, non!
I see you sitting over there
Je te vois assise là-bas
There's an empty chair
Il y a une chaise vide
Here I go
Me voilà
I hit you with another line
Je te lance une autre ligne
You don't gain on mine
Tu ne gagnes pas sur la mienne
Gain on mine
Gagne sur la mienne
Can't stop
Impossible d'arrêter
Let's go
Allons-y
Let's go
Allons-y
Ah ah aha
Ah ah aha
I don't know why
Je ne sais pas pourquoi
I don't know why
Je ne sais pas pourquoi
Oh oh oho
Oh oh oho
I can't let go
Je ne peux pas laisser aller
I can't let go
Je ne peux pas laisser aller
Ah ah aha
Ah ah aha
I don't know why
Je ne sais pas pourquoi
I don't know why
Je ne sais pas pourquoi
Oh oh oho
Oh oh oho
I can't let go
Je ne peux pas laisser aller
Get yourself together now
Reprends-toi maintenant
Lift your feet up
Lève tes pieds
Get them down
Remets-les à terre
Then turn around
Puis tourne-toi
Show them what you're all about
Montre-leur de quoi tu es capable
Story's just begun
L'histoire vient juste de commencer
Only one way to find out
Une seule façon de le découvrir





Writer(s): Mark Markus P Kneppers, Oscar R Jong De, Wim Plug, Mayer Hawthorne


Attention! Feel free to leave feedback.