Good for the City (Radio Edit) - Sam Duckworth , Kraak & Smaak translation in German

Good for the City (Radio Edit)

There was a fire in the alley
All the rats would fled the scene
The bottleneck of human traffic
And their mobile phones
Could not preserve the memory
All of the photo′s and the stories
Quicly buckled on the weight
The bureacratic indignation
And it's their ticket tape parade
This would be good for the city
Imagine it there looking oh so pretty
This would be good for the city
Imagine it there looking oh so pretty
This would be good for the city
Imagine it there looking oh so pretty
This would be good for the city
Imagine it there looking oh so pretty
I call upon the prosecution
Please identify your case
The star witness from the counsel
Quickly put them their place
He laid his plans out on the table
As all our promises were sold
To build a temple of consumption
Where stood a temple of the soul
He said
This would be good for the city
Imagine it there looking oh so pretty
This would be good for the city
Imagine it there looking oh so pretty
This would be good for the city
Imagine it there looking oh so pretty
This would be good for the city
Imagine it there looking oh so pretty
The city
The city
Imagine it there looking
Imagine it there
The city
The city
Imagine it there looking oh so pretty
Looking oh so pretty
Oh you could hear the shakes from miles
As they tore straight through the glass
A ghostly quier ressurected?? some base guitars
They put us there upon the carcass
With broken hearts we watched it fall
The cornerstone of this fine city
A monument to urban stroll
This would be good for the city
Imagine it there looking oh so pretty
This would be good for the city
Imagine it there looking oh so pretty
This would be good for the city
Imagine it there looking oh so pretty
This would be good for the city
Imagine it there looking oh so pretty
This would be good for the city
Imagine it there looking oh so pretty
This would be good for the city
Imagine it there looking oh so pretty
This would be good for the city
Imagine it there looking oh so pretty
This would be good for the city
Imagine it there looking oh so pretty

Gut für die Stadt (Radio Edit)

Es gab ein Feuer in der Gasse
Alle Ratten flohen vom Schauplatz
Der Engpass der Menschenmassen
Und ihre Handys
Konnten die Erinnerung nicht bewahren
All die Fotos und die Geschichten
Zerbrachen schnell unter der Last
Die bürokratische Empörung
Und es ist ihre Konfettiparade
Das wäre gut für die Stadt
Stell dir vor, wie schön es dort aussieht
Das wäre gut für die Stadt
Stell dir vor, wie schön es dort aussieht
Das wäre gut für die Stadt
Stell dir vor, wie schön es dort aussieht
Das wäre gut für die Stadt
Stell dir vor, wie schön es dort aussieht
Ich rufe die Anklage auf
Bitte legen Sie Ihren Fall dar
Der Kronzeuge der Verteidigung
Wies sie schnell in ihre Schranken
Er legte seine Pläne auf den Tisch
Während all unsere Versprechen verkauft wurden
Um einen Konsumtempel zu bauen
Wo ein Tempel der Seele stand
Er sagte
Das wäre gut für die Stadt
Stell dir vor, wie schön es dort aussieht
Das wäre gut für die Stadt
Stell dir vor, wie schön es dort aussieht
Das wäre gut für die Stadt
Stell dir vor, wie schön es dort aussieht
Das wäre gut für die Stadt
Stell dir vor, wie schön es dort aussieht
Die Stadt
Die Stadt
Stell dir vor, wie es dort aussieht
Stell es dir dort vor
Die Stadt
Die Stadt
Stell dir vor, wie schön es dort aussieht
Sieht ach so schön aus
Oh, man konnte das Beben meilenweit hören
Als sie direkt durch das Glas brachen
Ein geisterhafter Chor erweckte einige Bassgitarren
Sie setzten uns dort auf die Überreste
Mit gebrochenen Herzen sahen wir es fallen
Der Grundstein dieser schönen Stadt
Ein Denkmal für den städtischen Spaziergang
Das wäre gut für die Stadt
Stell dir vor, wie schön es dort aussieht
Das wäre gut für die Stadt
Stell dir vor, wie schön es dort aussieht
Das wäre gut für die Stadt
Stell dir vor, wie schön es dort aussieht
Das wäre gut für die Stadt
Stell dir vor, wie schön es dort aussieht
Das wäre gut für die Stadt
Stell dir vor, wie schön es dort aussieht
Das wäre gut für die Stadt
Stell dir vor, wie schön es dort aussieht
Das wäre gut für die Stadt
Stell dir vor, wie schön es dort aussieht
Das wäre gut für die Stadt
Stell dir vor, wie schön es dort aussieht