Kraak & Smaak - Never Too Late - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kraak & Smaak - Never Too Late




The Pain... and the Shame...
Боль... и стыд...
On the verge... of going insane.
На грани ... безумия.
There's got to be a better way
Должен быть лучший способ.
There's got to be a better way
Должен быть лучший способ.
Yaa ya now
Да да сейчас же
Yaa ya now
Да да сейчас же
Baby I've had enough, of getting back feels tough
Детка, с меня хватит, возвращение кажется трудным.
Of the flaw... were your love knocked me down.
О недостатке ... если бы твоя любовь сбила меня с ног.
Time and time again... and this would never end.
Снова и снова... и это никогда не закончится.
Cuz I believe... that had you want me.
Потому что я верю... что ты хочешь меня.
It's the cruelest of submissive... given into your wishes.
Это жесточайшая покорность ... отдаться твоим желаниям.
It's the only way... I make you happy.
Это единственный способ ... сделать тебя счастливой.
Always what you want. never what I want.
Всегда то, что ты хочешь, и никогда то, что хочу я.
I'm sorry, I just can't live this way.
Прости, я просто не могу так жить.
Oo, ooh. Baby.
У-у-у, детка.
I will forgive you baby.
Я прощу тебя, детка.
Get your arm around mine.
Обними меня одной рукой.
Oh... ya...
О ... да...
Ya...
Да...
The pain... and the shame.
Боль... и стыд.
Ya...
Да...
On the verge of going insane
На грани безумия.
I will forgive you baby... I'm gonna stop? think about you all the time! I
Я прощу тебя, детка... я перестану думать о тебе все время!
Hay...
Сено...
I will forgive you baby... Get out of my mind!
Я прощу тебя, детка... Убирайся из моих мыслей!
Tears and fears... 20 years... wounds that just won't heal,
Слезы и страхи ... 20 лет ... раны, которые просто не заживут.
There's got to be a better way.
Должен быть лучший способ.
I given my best shot and love you from my heart...
Я сделал все возможное и люблю тебя всем сердцем...
But you just... Too blind to see
Но ты просто ... слишком слеп, чтобы видеть.





Writer(s): Jong De Oscar R, Kneppers Markus P Mark, Plug Wim, Schra Janne


Attention! Feel free to leave feedback.