Lyrics and translation Kraantje Pappie feat. Abbeye - Bengelenger

Bengelenger

Yeah
hoe kan het toch dat Drico uit zijn pc die phonk pomt
die me weg laat dromen uit die dagelijkse rompslomp
dat er zo een bengelerer ontstond
en ik voel me net goldie
ik heb het net zo druk als Hongkong
spring in de ring en doe me ding
vandaag effe geen topic
vandaag ben ik gefocust op de swing
al is de focus ver te zoeken
wordt afgeleidt door een bitch in me studio die rondloopt in dr string moevuh
laat me met rust en laat me pennen
ik heb geen ene tyfus aan je want je bent hier voor me centen
wist ik stiekem al toen ik je belde
maargoed ik was te geil en ik kan het effe niet helpen
nu hoop ik dat je doorhebt dat ik niet tegen je praat
en dat het tot je doordringt dat het beter is dat je gaat
want ik ben op die gore gore, man mixtape takkie toch
die nog gezegd had dat die niet naar een party zocht
dus zet je blije bek maar buiten meid
en ik bel je wel weer op rond de komkommertijd
zet je blije bek maar weer naar buiten meid
en ik bel je wel weer op rond de komkommertijd
men dit is die bengelenger
waar we effe niks te zeggen hebben
gewoon lekker rappen en een beetje sletten effe
in de studio met een vedette
en ik trek sigaretten
men dit is die bengelenger
waar we effe niks te zeggen hebben
gewoon lekker rappen en een beetje sletten effe
in de studio met een vedette
en ik trek sigaretten
men dit is die bengelenger
(Abbeye)
laat me effetjes met Lexie bellen
gewoon wat hangen en weer ouderwets een zestien zetten
zoals toen we zaten in de bloem
met een kratje en een jointje en verder geen reet te doen
dat was rillest maar eerlijk, de tijden zijn veranderd maar niet echt de slechte kant op we zijn beter dan toen
zitten midden in het killing seizoen
pro elite times, beats, rhymes, lachen om een vies wijf
tegelijk zit ik met een meid op de app
vraagt me: ben je thuis vanavond? ik zeg nee ik ben weg
ze vraag me: heb je dan geen aandacht voor me?
nee, not today
kies een beat, kill een beat peace of cake op die bengelenger
the truth in the booth church
geef me nog een fles champange en ik pop the curk
ik krijg een boner van me eigen verse
en ik blijf een stoner yes ik heb gerehearst
rennen naar de shop (?)
maar ben ontspannen
daarna druk de studio in om te vlammen
en de spanning onderling en de competieve sport we zijn vrienden bovendien maar ik heb die beat vermoord op die bengelenger
waar we effe niks te zeggen hebben
gewoon lekker rappen en een beetje sletten effe
in de studio met een vedette
en ik trek sigaretten
men dit is die bengelenger
waar we effe niks te zeggen hebben
gewoon lekker rappen en een beetje sletten effe
in de studio met een vedette
en ik trek sigaretten
men dit is die bengelenger
en waar we die teksten slengen en niet denken maar doen
Drico pump up the volume
laat me dit voor het volk doen
nee voor het genre dan
nee voor onszelf
vandaag ff geen wedstrijd, ff geen albumsales, ff geen hitnotering, ff geen stress over wie je draaien wilt of liever niet
over de beat als Ribery
vlieg van Simplon naar Tivolie
kraan en Drico de synergie
effectief door simplicity
hold up who that
Crany is een mistery
in de mix met de (?) en de bankfamilie
vraag om een kans subtiel hier
alsof de kast niet hiel is
alsof je iets gaat uitvinden en het dan weer een wiel is
maarja, hebben we wel wielen genoeg
is de topic van het gesprek met de debielen in de kroeg
maar wanneer ik naar ze kijk denk ik geniet ik nog genoeg
wordt ik geleefd of ben ik echt zo facking typisch on the move
op die bengelenger
men me met Fenne bellen
effe checken en gewoon effe een gesprekje hebben
shit, zo heb ik nog wel twintig maten waar ik vrees dat het verwaterd maar ik heb niks in de gaten op die bengelenger
waar we effe niks te zeggen hebben
gewoon lekker rappen en een beetje sletten effe
in de studio met een vedette
en ik trek sigaretten
men dit is die bengelenger
waar we effe niks te zeggen hebben
gewoon lekker rappen en een beetje sletten effe
in de studio met een vedette
en ik trek sigaretten
men dit is die bengelenger

Бездельник

Да
как же так, что Дрико из своего компа качает этот фонк,
который уносит меня прочь из этой ежедневной рутины,
что породило такую безделицу,
и я чувствую себя как Голди,
я занят как Гонконг,
прыгаю на ринг и делаю свое дело,
сегодня без темы,
сегодня я сосредоточен на ритме,
хотя фокус найти сложно,
отвлекает девка в моей студии, которая ходит в одних стрингах, детка,
оставь меня в покое и дай мне писать,
мне на тебя плевать, потому что ты здесь ради моих денег,
я это втайне знал, когда звонил тебе,
но ладно, я был слишком возбужден и ничего не мог с собой поделать,
теперь надеюсь, ты поняла, что я с тобой не разговариваю,
и что до тебя дойдет, что тебе лучше уйти,
потому что я на этой дикой, дикой, чувак, микстейп-ветке,
которая еще говорила, что не ищет вечеринки,
так что выметайся отсюда, девчонка,
и я тебе позвоню где-то в августе,
выметайся отсюда, девчонка,
и я тебе позвоню где-то в августе,
чувак, это та самая безделица,
где нам нечего сказать,
просто классно читаем рэп и немного шл*шимся,
в студии со звездой,
и я курю сигареты,
чувак, это та самая безделица,
где нам нечего сказать,
просто классно читаем рэп и немного шл*шимся,
в студии со звездой,
и я курю сигареты,
чувак, это та самая безделица,
(Abbeye)
дай мне позвонить Лекси,
просто потусить и по старинке накидать шестнадцать строк,
как тогда, когда мы сидели в Блуме,
с ящиком пива и косячком, и больше ничего не делали,
это было круто, но честно говоря, времена изменились, но не в худшую сторону, мы стали лучше, чем тогда,
сейчас самый разгар сезона,
время про-элиты, биты, рифмы, смеемся над какой-то стрёмной бабой,
в то же время я переписываюсь с девчонкой,
спрашивает меня: ты дома сегодня вечером? я говорю, нет, я ушел,
она спрашивает меня: ты не обращаешь на меня внимания?
нет, не сегодня,
выбираю бит, убиваю бит, легкотня на этой безделице,
правда в будке, церковь,
дайте мне еще бутылку шампанского, и я вытащу пробку,
у меня стоит от моего собственного куплета,
и я остаюсь стоунером, да, я репетировал,
бегу в магазин (?),
но я расслаблен,
потом пру в студию, чтобы зажечь,
и напряжение между нами, и соревновательный спорт, мы ведь друзья, но я убил этот бит на этой безделице,
где нам нечего сказать,
просто классно читаем рэп и немного шл*шимся,
в студии со звездой,
и я курю сигареты,
чувак, это та самая безделица,
где нам нечего сказать,
просто классно читаем рэп и немного шл*шимся,
в студии со звездой,
и я курю сигареты,
чувак, это та самая безделица,
и где мы бросаем эти тексты и не думаем, а делаем,
Дрико, сделай громче,
дай мне сделать это для народа,
нет, для жанра,
нет, для себя,
сегодня без соревнований, без продаж альбомов, без хит-парадов, без стресса о том, кого ты хочешь крутить, а кого нет,
по биту как Рибери,
лечу из Симплона в Тиволи,
Краан и Дрико - синергия,
эффективность через простоту,
подожди, кто это,
Крейни - загадка,
в миксе с (?) и банковской семьей,
прошу шанс здесь, тонко,
как будто шкаф не каблук,
как будто ты что-то изобретаешь, а это снова колесо,
но, у нас достаточно колес,
тема разговора с дебилами в баре,
но когда я смотрю на них, я думаю, получаю ли я достаточно удовольствия,
живут ли мной или я чертовски типично в движении,
на этой безделице,
чувак, дай мне позвонить Фенне,
просто проверить и поболтать,
блин, у меня еще есть двадцать друзей, с которыми, боюсь, все размыто, но я ничего не замечаю на этой безделице,
где нам нечего сказать,
просто классно читаем рэп и немного шл*шимся,
в студии со звездой,
и я курю сигареты,
чувак, это та самая безделица,
где нам нечего сказать,
просто классно читаем рэп и немного шл*шимся,
в студии со звездой,
и я курю сигареты,
чувак, это та самая безделица,