Lyrics and translation Kraftklub - Vorm Proberaum (Skit)

Oar mir gefällt das mit euch, das gibts ja goar net!
Oar normoarlerweise müsste ich euch Geld dafüar bezahlen,
Für.
Wie lange ham wir da.?
5 Minuden -5 Minuten. -
Ach das warn Geschenk - das is gratis - gratis - gratis -
Ey, vorallem das Schöne is ihr seid ja noch jung, ihr könnt euch ja noch endwiggeln so rischtsch. - Hm! .
Isch tun Sascha gonsultiern.
Aboar das wär doch ne Idee ma diesen.
Was macht das.
Is das son kleener Weich-Hart-Punk oder was? - Weich-weich-Punk. - Indie! -
So im Hinnergrund sone kleene Countrymusi lofen lassen, so ganz weisch.
Wär doch ne Idee oder ne? - Kann man mal probieren.
Ihr macht wie ihr seid und im Hinnergrund uiiii. - Aber ma ne Frache, ihr müsst ja irgendwie och leben davon. - Wir spielen ja ab und zu. - Das' Hobby was die machen.
Stimmts?
Das' Hobby was ihr macht?
Ey das is geil. - Hm! - Nee ich tu mir ma een gonsultiern, der kommt ma her .- Wollt ihr, wollt ihr Ufftritte machn oder was? - Wir üben, wir üben für Auftritte. - Und wie oft trettet.
Trettet ihr .- Schon oft eigentlich. - Un und die ganze Logig-Logistik mit eure ganzn Maschin' passt alles? - Jaja. - Was müsster bezahln un so beim Ufftritt für die Uffbaugeschichte? - Na das bezahlen dann meistens die wo wir auftreten. - Achso hier hm hm hm hm hm hm hm... - Eintritt. - Was wollt ihr habn die Stunde äh Ufftritt .
Eintritt? - Ist unterschiedlich. - Kommt drauf an. - Kommt auf die Größe des Clubs an. - Sach mer mal 6 Euro noa. - Ja im kleinen Club. - Bei 10.
000 Mann.
Habt ihr schon 10.
000 Mann gschafft? - 10.
000?
Nee. - Aber 5000 habter schon gschafft. - Nee Indie das posst. - Habt ihr schon 5000 gschafft?
Nee war?! - Hm doch das haben wir schon geschafft. - Mussch mitn Sascha glei noch telefoniern. - Ey Leude ihr habt was droff is Podenzial Leude, das is keen Witz, das geht garne. - Wir müssen noch weiter Problem.
Jungs, noch frohes Schaffen euch! - Schön Tach noch. - Machts gut. - Viel Erfolg! - Jo. - Danke! - Tschau!

Oar мне нравится это с вами, это goar net!
Oar normoarl, я должен был бы заплатить вам деньги за это,
Для.
Как долго мы хам там.?
5 Мин -5 мин. -
О предупреждающий подарок - это бесплатно-бесплатно-бесплатно -
Эй, особенно красивая is вы еще молоды, вы все еще можете быть такими рищами. - Хм! .
ИЖ Саше сделать gonsultiern.
Aboar это была бы идея ma это.
Сколько это стоит.
Это son kleener мягкий-жесткий панк или что? - Мягкий-мягкий-панк. - Инди! -
Так что в Хиннергрунде sone kleene Countrymusi lofen, так что полностью weisch.
Это была идея или нет? - Можно попробовать.
Вы делаете так, как вы есть, и в Хиннергрунде uiiii. - Но ma ne Frache, вы должны как-то жить этим. - Мы играем время от времени. - Хобби то, чем они занимаются.
Верно?
'Хобби что вы делаете?
Ey is Horny. - Хм! - Нет, я сделаю ma een gonsultiern, он придет ma .- Неужели вы, ребята, хотите machn ваш Ufftritte или что? - Потренируемся, попрактикуемся для выступлений. - И сколько раз ступает.
Ваш Trettet .- Много раз на самом деле. - Оон и вся логическая логистика с вашей всей машиной все подходит? - Джаджа. - Что нужно заплатить за историю строительства Уффа? - Ну, это в основном то, где мы выступаем. - Achso здесь hm hm hm hm hm hm hm ... - Вход. - Что вы хотите, чтобы час прошел.
Вход? - Разные бывают. - Зависит от этого. - Зависит от размера клуба. - Sach mer раз 6 евро ноа. - Да в маленьком клубе. - В 10.
000 человек.
У вас уже есть 10.
000 человек gschafft? - 10.
000?
Нет. - Но 5000 уже было создано. - Нет, Инди, это позирует. - Вы уже создали 5000 г?
Нет был?! - Хм, но мы уже сделали это. - Mussch mitn Саша еще не telefoniern. - Ey Leude у вас есть что droff is Podenzial Leude, что is keen шутка, это гарн. - Мы должны продолжать проблему.
Ребята, еще повезло вам! - Красиво Tach еще. - Пока, мальчики! - Удачи! - Jo. - Спасибо! - Чау!