Lyrics and translation Kraftklub feat. Mia Morgan - Kein Gott, kein Staat, nur Du (feat. Mia Morgan)

Kein Gott, kein Staat, nur Du (feat. Mia Morgan)

Ich habe gesündigt
Der Herr steh mir bei
Die Dämonen der Vergangenheit
Suchen mich schon lange heim

Wofür soll ich nur beten?
Ich hab mehr als genug
Dein Wille geschehe
Die Erlösung bist du

Ich brauche kein Buch
Das mir sagt, was richtig ist
Ich glaube an nichts
Außer an dich und mich

Ich brauche kein Buch
Das mir sagt, was richtig ist
Ich glaube an nichts
Außer an dich und mich

Kein Gott, kein Staat, nur du (nur du)
Kein Gott, kein Staat, nur du (nur du)

Manche essen Oblaten
Manche brauchen nur Licht
Doch ich glaube an nichts
Außer an dich

Ohne Schuld, ohne Sühne
Vor dem jüngsten Gericht
Doch ich glaube an nichts
Außer an dich

Ich brauche kein Buch
Das mir sagt, was richtig ist
Ich glaube an nichts
Außer an dich und mich

Ich brauche kein Buch
Das mir sagt, was richtig ist
Ich glaube an nichts
Außer an dich und mich

Kein Gott, kein Staat, nur du
Kein Gott, kein Staat, nur du

Und vielleicht komm ich in die Hölle, mit allem, was dazu gehört
Tja! Hätte ich mal auf die CSU gehört
Ich hab gesündigt, ein Leben lang haram
Muslime, Juden, Christen - alle haben mich gewarnt

Ich bezahl den Fehler teuer, wie prophezeit
Brate ich im Fegefeuer für alle Ewigkeit
Ich werde ausgepeitscht, gefedert und geteert
Aber das war's auf jeden Fall wert

Aucun dieu, aucun État, seulement toi (feat. Mia Morgan)

J'ai péché
Que le Seigneur me vienne en aide
Les démons du passé
Me hantent depuis longtemps

Pour quoi devrais-je prier ?
J'en ai assez
Que ta volonté soit faite
Tu es mon salut

Je n'ai besoin d'aucun livre
Qui me dise ce qui est juste
Je ne crois en rien
Sauf en toi et en moi

Je n'ai besoin d'aucun livre
Qui me dise ce qui est juste
Je ne crois en rien
Sauf en toi et en moi

Aucun dieu, aucun État, seulement toi (seulement toi)
Aucun dieu, aucun État, seulement toi (seulement toi)

Certains mangent des hosties
Certains n'ont besoin que de lumière
Mais je ne crois en rien
Sauf en toi

Sans culpabilité, sans expiation
Devant le jugement dernier
Mais je ne crois en rien
Sauf en toi

Je n'ai besoin d'aucun livre
Qui me dise ce qui est juste
Je ne crois en rien
Sauf en toi et en moi

Je n'ai besoin d'aucun livre
Qui me dise ce qui est juste
Je ne crois en rien
Sauf en toi et en moi

Aucun dieu, aucun État, seulement toi
Aucun dieu, aucun État, seulement toi

Et peut-être que j'irai en enfer, avec tout ce qui va avec
Eh bien ! J'aurais dû écouter la CSU
J'ai péché, une vie entière haram
Musulmans, juifs, chrétiens - tous m'ont averti

Je paye cher mon erreur, comme prophétisé
Je brûle au purgatoire pour l'éternité
Je serai fouetté, plumé et goudronné
Mais ça valait vraiment le coup