Lyrics and translation Kraftwerk - Atenne (3-D)

Atenne (3-D)

Antenne (3-D)

I'm the antenna

Je suis l'antenne

Catching vibration

Captant les vibrations

You're the transmitter

Tu es l'émetteur

Give information

Donne des informations

Wir richten Antennen ins Firmament

Nous pointons les antennes vers le firmament

Empfangen die Töne die Niemand kennt

Recevons les sons que personne ne connaît

I'm the transmitter

Je suis l'émetteur

I give information

Je donne des informations

You're the antenna

Tu es l'antenne

Catching vibration

Captant les vibrations

Es Strahlen die Sender Bild, Ton und Wort

Les émetteurs rayonnent image, son et parole

Elektromagnetisch an jedem Ort

Électromagnétiquement à chaque endroit

Radio Sender und Hörer sind wir

Nous sommes émetteurs radio et auditeurs

Spielen im Äther das Wellenklavier

Jouant dans l'éther le piano à ondes

I'm the transmitter I give information

Je suis l'émetteur, je donne des informations

You're the antenna catching vibration

Tu es l'antenne, captant les vibrations

Wir richten Antennen ins Firmament

Nous pointons les antennes vers le firmament

Empfangen die Töne die Niemand kennt

Recevons les sons que personne ne connaît

I'm the antenna catching vibration

Je suis l'antenne, captant les vibrations

You're the transmitter give information

Tu es l'émetteur, donne des informations

I'm the transmitter I give information

Je suis l'émetteur, je donne des informations

You're the antenna catching vibration

Tu es l'antenne, captant les vibrations

Rate the translation

Album

3-D Der Katalog

date of release

26-05-2017

1 Nummern / Computerwelt (3-D)
2 Trans Europa Express / Metall Auf Metall / Abzug (Headphone Surround 3-D Mix)
3 Geigerzähler / Radioaktivität (3-D)
4 Computer Liebe (Headphone Surround 3-D Mix)
5 Taschenrechner / Dentaku (Headphone Surround 3-D Mix)
6 Die Roboter (Headphone Surround 3-D Mix)
7 It's More Fun To Compute / Heim Computer (3-D)
8 Sex Objekt (3-D)
9 Atenne (3-D)
10 Boing Boom Tschak (3-D)
11 Taschenrechner / Dentaku (3-D)
12 Schaufensterpuppen (3-D)
13 Die Roboter (3-D)
14 Tour De France / Prologue / Etape 1 / Chrono / Etape 2 (3-D)
15 Autobahn (3-D)
16 Autobahn (Headphone Surround 3-D Mix)
17 Das Model (3-D)
18 Metropolis (3-D)
19 Elektro Kardiogramm (3-D)
20 Der Telefon Anruf / House Phone
21 Techno Pop (3-D)
22 Musik Non Stop
23 Electric Cafe (3-D)
24 It's More Fun To Compute / Heim Computer (Headphone Surround 3-D Mix)
25 Boing Boom Tschak / Techno Pop / Musik Non Stop (Headphone Surround 3-D Mix)
26 Planet Der Visionen
27 Vitamin
28 Aéro Dynamik
29 Geigerzähler / Radioaktivität (Headphone Surround 3-D Mix)
30 La Forme / Régéneration
31 Kometenmelodie 1 / Kometenmelodie 2 / Mitternacht / Morgenspaziergang
32 Radioland
33 Äetherwellen
34 Sendepause / Nachrichten / Die Stimme Der Energie
35 Radio Sterne / Uran / Transistor / Ohm Sweet Ohm
36 Trans-Europa Express / Metall Auf Metall / Abzug
37 Computer Liebe
38 Franz Schubert / Europa Endlos
39 Die Mensch-Maschine
40 Spacelab
41 Neonlicht
42 Spiegelsaal

More albums