Kraftwerk - Numbers - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kraftwerk - Numbers




Numbers
Числа
I don't wanna be a number
Я не хочу быть номером,
Just like being a prisoner
Как будто я заключённый.
I just wanna stay free
Я просто хочу оставаться свободным,
Don't wanna be a number three
Не хочу быть номером три.
Oh, I don't wanna be a 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
О, я не хочу быть 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,
Signing on the dot
Расписываясь по точкам.
Got my name on the form
Моё имя в бланке,
Thought I had it made
Думал, что у меня получилось.
They treat you just insane
Они обращаются с тобой, как с сумасшедшим.
Oh, I don't wanna be no 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
О, я не хочу быть никаким 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
You are just a number
Ты всего лишь номер,
And I ain't got a name
А у меня нет имени.
You are just a number
Ты всего лишь номер,
And I ain't got a name
А у меня нет имени.
Sitting in a prison cell
Сидя в тюремной камере,
Numbers on the chest
Номера на груди.
Age is just a number
Возраст - это просто число,
Mummy does know best
Мамочка знает лучше.
Oh, I don't wanna be no 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
О, я не хочу быть никаким 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
You are just a number
Ты всего лишь номер,
And I ain't got a name
А у меня нет имени.
You are just a number
Ты всего лишь номер,
And I ain't got a name
А у меня нет имени.
I don't wanna be a number
Я не хочу быть номером,
Just like being a prisoner
Как будто я заключённый.
I just wanna stay free
Я просто хочу оставаться свободным,
Don't wanna be a number three
Не хочу быть номером три.
Oh, I don't wanna be no 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
О, я не хочу быть никаким 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
You are just a number
Ты всего лишь номер,
And I ain't got a name
А у меня нет имени.
You are just a number
Ты всего лишь номер,
And I ain't got a name
А у меня нет имени.





Writer(s): Karl Bartos, Ralf Huetter, Florian Schneider


Attention! Feel free to leave feedback.