Lyrics and translation Kraftwerk - Radioland (2009 Remaster)

Radioland (2009 Remaster)

Drehen wir am Radiophon

Vernehmen wir den Sendeton
Durch Tastendruck mit Blitzesschnelle
Erreichen wir die Kurze Welle
Nach Feineinstellung mit der Hand
Lauschen wir dem Morseband

Elektronenklange aus dem Radioland

Turn the dials with your hand

Till you find the short wave band

Electronic music sounds from Radioland

Radioland (2009 Remaster)

Faisons tourner le radiophone

Entendons le son de la transmission
En appuyant sur les touches à la vitesse de l'éclair
Nous atteignons les ondes courtes
Après un réglage fin avec la main
Écoutons le code Morse

Des sons électroniques du Radioland

Tourne les boutons avec ta main

Jusqu'à ce que tu trouves la bande des ondes courtes

La musique électronique résonne depuis Radioland