Lyrics and translation Kraftwerk - Schaufensterpuppen (3-D)

Schaufensterpuppen (3-D)

Mannequins (3-D)

Wir steh'n herum

We stand around

Und stellen uns aus

And display ourselves

Wir sind Schaufensterpuppen

We're mannequins

Wir sind Schaufensterpuppen

We're mannequins

Wir werden beobachtet

We're being watched

Und wir spüren unsern Puls

And we can feel our pulse

Wir sind Schaufensterpuppen

We're mannequins

Wir sind Schaufensterpuppen

We're mannequins

Wir blicken uns um

We look around

Und wechseln die Pose

And change our pose

Wir sind Schaufensterpuppen

We're mannequins

Wir sind Schaufensterpuppen

We're mannequins

Wir bewegen uns

We move

Wir brechen das Glas

We break the glass

Wir sind Schaufensterpuppen

We're mannequins

Wir treten heraus

We step outside

Und streifen durch die Stadt

And roam through the city

Wir sind Schaufensterpuppen

We're mannequins

Wir sind Schaufensterpuppen

We're mannequins

Wir gehen in den Club

We go to the club

Und wir fangen an zu Tanzen

And we start to dance

Wir sind Schaufensterpuppen

We're mannequins

Wir sind Schaufensterpuppen

We're mannequins

Rate the translation

Writer(s): Ralf Hütter, Ralf Hutter

Album

3-D Der Katalog

date of release

26-05-2017

1 Nummern / Computerwelt (3-D)
2 Trans Europa Express / Metall Auf Metall / Abzug (Headphone Surround 3-D Mix)
3 Geigerzähler / Radioaktivität (3-D)
4 Computer Liebe (Headphone Surround 3-D Mix)
5 Taschenrechner / Dentaku (Headphone Surround 3-D Mix)
6 Die Roboter (Headphone Surround 3-D Mix)
7 It's More Fun To Compute / Heim Computer (3-D)
8 Sex Objekt (3-D)
9 Atenne (3-D)
10 Boing Boom Tschak (3-D)
11 Taschenrechner / Dentaku (3-D)
12 Schaufensterpuppen (3-D)
13 Die Roboter (3-D)
14 Tour De France / Prologue / Etape 1 / Chrono / Etape 2 (3-D)
15 Autobahn (3-D)
16 Autobahn (Headphone Surround 3-D Mix)
17 Das Model (3-D)
18 Metropolis (3-D)
19 Elektro Kardiogramm (3-D)
20 Der Telefon Anruf / House Phone
21 Techno Pop (3-D)
22 Musik Non Stop
23 Electric Cafe (3-D)
24 It's More Fun To Compute / Heim Computer (Headphone Surround 3-D Mix)
25 Boing Boom Tschak / Techno Pop / Musik Non Stop (Headphone Surround 3-D Mix)
26 Planet Der Visionen
27 Vitamin
28 Aéro Dynamik
29 Geigerzähler / Radioaktivität (Headphone Surround 3-D Mix)
30 La Forme / Régéneration
31 Kometenmelodie 1 / Kometenmelodie 2 / Mitternacht / Morgenspaziergang
32 Radioland
33 Äetherwellen
34 Sendepause / Nachrichten / Die Stimme Der Energie
35 Radio Sterne / Uran / Transistor / Ohm Sweet Ohm
36 Trans-Europa Express / Metall Auf Metall / Abzug
37 Computer Liebe
38 Franz Schubert / Europa Endlos
39 Die Mensch-Maschine
40 Spacelab
41 Neonlicht
42 Spiegelsaal

More albums