Kraftwerk - The Hall of Mirrors (Remastered) - translation of the lyrics into Russian
Kraftwerk The Hall of Mirrors (Remastered)

Kraftwerk - The Hall of Mirrors (Remastered)

Lyrics and translation Kraftwerk - The Hall of Mirrors (Remastered)




The Hall of Mirrors (Remastered)
Зал Зеркал (Ремастированная версия)
The young man stepped into the hall of mirrors
Юноша вошёл в зал зеркал,
Where he discovered a reflection of himself
Где он обнаружил своё отражение.
Even the greatest stars
Даже величайшие звёзды
Discover themselves in the looking glass
Находят себя в зеркале.
Even the greatest stars
Даже величайшие звёзды
Discover themselves in the looking glass
Находят себя в зеркале.
Sometimes he saw his real face
Иногда он видел своё настоящее лицо,
And sometimes a stranger at his place
А иногда незнакомца на его месте.
Even the greatest stars
Даже величайшие звёзды
Find their face in the looking glass
Находят своё лицо в зеркале.
Even the greatest stars
Даже величайшие звёзды
Find their face in the looking glass
Находят своё лицо в зеркале.
He fell in love with the image of himself
Он влюбился в свой образ,
And suddenly, the picture was distorted
И вдруг изображение исказилось.
Even the greatest stars
Даже величайшие звёзды
Dislike themselves in the looking glass
Не любят себя в зеркале.
Even the greatest stars
Даже величайшие звёзды
Dislike themselves in the looking glass
Не любят себя в зеркале.
He made up the person he wanted to be
Он создал человека, которым хотел быть,
And changed into a new personality
И превратился в новую личность.
Even the greatest stars
Даже величайшие звёзды
Change themselves in the looking glass
Меняют себя в зеркале.
Even the greatest stars
Даже величайшие звёзды
Change themselves in the looking glass
Меняют себя в зеркале.
The artist is living in the mirror
Художник живёт в зеркале
With the echoes of himself
С отголосками самого себя.
Even the greatest stars
Даже величайшие звёзды
Live their lives in the looking glass
Проживают свои жизни в зеркале.
Even the greatest stars
Даже величайшие звёзды
Live their lives in the looking glass
Проживают свои жизни в зеркале.
Even the greatest stars
Даже величайшие звёзды
Fix their face in the looking glass
Исправляют своё лицо в зеркале.
Even the greatest stars
Даже величайшие звёзды
Fix their face in the looking glass
Исправляют своё лицо в зеркале.
Even the greatest stars
Даже величайшие звёзды
Live their lives in the looking glass
Проживают свои жизни в зеркале.
Even the greatest stars
Даже величайшие звёзды
Live their lives in the looking glass
Проживают свои жизни в зеркале.




Writer(s): Hutter Ralf, Schneider-esleben Florian, Schult Emil
Kraftwerk - Trans Europe Express (Remastered)
Album
Trans Europe Express (Remastered)
date of release
06-10-2009

1 Europe Endless (Remastered)
2 The Hall of Mirrors (Remastered)
3 Showroom Dummies (Remastered)
4 Trans-Europe Express (Remastered)
5 Metal On Metal (Remastered)
6 Abzug (Remastered)
7 Franz Schubert (Remastered)
8 Endless Endless (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.