KRAFTY - Take My Word - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KRAFTY - Take My Word




Take My Word
Верь Мне На Слово
Yeah, yeah
Ага, ага
Yeah, yeah
Ага, ага
You wanna take my word
Хочешь поверить мне на слово?
Well, take my word then
Тогда верь мне на слово
Wanna go on a little journey with me
Хочешь отправиться со мной в небольшое путешествие?
Yeah
Ага
It might be a burden
Это может быть тягостно
You want a bit of me
Ты хочешь кусочек меня
You bit off more than you could chew with my Twitter feed
Ты откусила больше, чем сможешь прожевать, с моим Твиттером
It'll be what it'll be
Будь что будет
Now you in my shadow with your little feet
Теперь ты в моей тени со своими маленькими ножками
Remindin' me of Little League
Напоминаешь мне детскую лигу
Uh, yeah
Ага, да
You ain't phasin'
Ты меня не проймешь
I'm in the field while you cows are grazin'
Я на поле, пока вы, коровки, пасетесь
That shit that you're shovelling
То дерьмо, что ты закидываешь
Gotta admit smelt so amazin'
Должен признать, пахнет потрясающе
Even if the words don't have two meanin's
Даже если у слов нет двойного смысла
You're seein' summin' else
Ты видишь что-то другое
Don't know what you're readin'
Не знаю, что ты читаешь
'Cause you see what you wanna see, don't ya
Потому что ты видишь то, что хочешь видеть, не так ли?
Honestly, won't ya
Честно говоря, не так ли?
Leave me alone like a loaner
Оставь меня в покое, как арендованную
Car that you got on hire
Тачку, которую ты взяла напрокат
Fuck sayin' hiya
К черту "привет"
I'ma say haiya!
Я скажу "хайя!"
I'll never be makin' the peace
Я никогда не буду мириться
And that's my word and you can take it from me
И это мое слово, и ты можешь поверить мне на слово
You wanna take my word
Хочешь поверить мне на слово?
Well, take my word then
Тогда верь мне на слово
Wanna go on a little journey with me
Хочешь отправиться со мной в небольшое путешествие?
Yeah
Ага
It might be a burden
Это может быть тягостно
It's a little wild
Это немного дико
But I might have you back by the end of the night
Но я могу вернуть тебя к концу ночи
I been back and forth
Я метался туда-сюда
But if you're sure
Но если ты уверена
Let's go for a ride
Поехали кататься
Conflict gets me off, there's nuttin' to it
Конфликты меня заводят, ничего не могу с собой поделать
I'm on the other end of the phone, nuttin' to it
Я на другом конце провода, ничего не могу с собой поделать
You wanna do suttin', do it
Хочешь что-то сделать, сделай это
Go ahead
Давай
I could be a criminal lawyer and never say no offence
Я мог бы быть адвокатом по уголовным делам и никогда не говорить "без обид"
This my realm where I get my raps off
Это моя территория, где я читаю свой рэп
I'm hardcore when I act soft
Я хардкорный, когда веду себя мягко
Back off
Отвали
You ain't gonna like what you see when you open your laptop
Тебе не понравится то, что ты увидишь, когда откроешь свой ноутбук
That's what the facts are
Вот такие дела
Seems like puppy love
Похоже на щенячью любовь
'Cause your mates are runnin' back like lapdogs
Потому что твои дружки бегут обратно, как комнатные собачки
They all got summin' to say
Им всем есть что сказать
They think I'm dumb in the brain
Они думают, что я тупой
When I be numbin' the pain
Когда я заглушаю боль
Ummin' and ummin' in vain
Мычу и мычу напрасно
Havin' a look
Смотрю
All bitches wanna do is travel and cook
Все сучки хотят только путешествовать и готовить
Bitches
Сучки
I see the snake in the tree
Я вижу змею на дереве
And that's my word, you can take it from me
И это мое слово, ты можешь поверить мне на слово
You wanna take my word
Хочешь поверить мне на слово?
Well, take my word then
Тогда верь мне на слово
Wanna go on a little journey with me
Хочешь отправиться со мной в небольшое путешествие?
Yeah
Ага
It might be a burden
Это может быть тягостно
It's a little wild
Это немного дико
But I might have you back by the end of the night
Но я могу вернуть тебя к концу ночи
I been back and forth
Я метался туда-сюда
But if you're sure
Но если ты уверена
Let's go for a ride
Поехали кататься
For years they were prayin' I fell
Годами они молились о моем падении
It eats 'em up the fact I stay in my realm
Их гложет то, что я остаюсь в своем мире
I don't have to break down the grammar to have 'em hypnotised like I'm sayin' a spell
Мне не нужно разбирать грамматику, чтобы гипнотизировать их, как будто я произношу заклинание
If this is an act, I'm portrayin' it well
Если это игра, я хорошо играю свою роль
No one can fuck with me
Никто не может со мной связаться
That's why I play with myself
Вот почему я играю сам с собой
Layin' it down, son
Выкладываю все, сынок
Like sundown when I come round
Как закат, когда я появляюсь
My bars are like kids who need to lose some pounds
Мои рифмы как дети, которым нужно сбросить пару кило
But they got social anxiety
Но у них социальная тревожность
So they never run out
Поэтому они никогда не кончаются
I know I always talk about gettin' laid and shit
Я знаю, что я всегда говорю о том, чтобы трахаться и все такое
But I suck pussy like I'm gettin' paid for it
Но я сосу киску так, будто мне за это платят
I say that bit to say that I got crazy chicks
Я говорю это к тому, что у меня есть сумасшедшие цыпочки
That'll suck my dick just to say they did
Которые отсосут мой член только чтобы сказать, что они это сделали
You want my word then take this shit
Хочешь мое слово, тогда возьми это дерьмо
You want my word then take this shit
Хочешь мое слово, тогда возьми это дерьмо
You wanna take my word
Хочешь поверить мне на слово?
Well, take my word then
Тогда верь мне на слово
Wanna go on a little journey with me
Хочешь отправиться со мной в небольшое путешествие?
Yeah
Ага
It might be a burden
Это может быть тягостно
It's a little wild
Это немного дико
But I might have you back by the end of the night
Но я могу вернуть тебя к концу ночи
I been back and forth
Я метался туда-сюда
But if you're sure
Но если ты уверена
Let's go for a ride
Поехали кататься
You wanna take my word, go on
Хочешь поверить мне на слово, давай
You want my word then take this shit
Хочешь мое слово, тогда возьми это дерьмо
You wanna take my word, go on
Хочешь поверить мне на слово, давай
You want my word then take this shit
Хочешь мое слово, тогда возьми это дерьмо
You wanna take my word, go on
Хочешь поверить мне на слово, давай
You want my word then take this shit
Хочешь мое слово, тогда возьми это дерьмо
You wanna take my word, go on
Хочешь поверить мне на слово, давай
You want my word then take this shit
Хочешь мое слово, тогда возьми это дерьмо





Writer(s): Grant Oakes


Attention! Feel free to leave feedback.