Lyrics and translation KRAFTY - This Ain't That

This Ain't That

I been nice
I been mean
I been dirty
I been clean
I been you
I been me
I been everyone between
I got good sides to me
Bad sides to me
Thinkin' loud when I act quietly
This ain't that
Nah, this ain't that
Yeah

I've been wrong, I've been right
I've been that monk that wanted to fight
I've been low, wanderin' high
I've been near death, ponderin' life
But every time I came close to givin' in
There was a voice that said
Don't, you div and then
I realised as well
I weren't by myself
My higher self is like hired help
He says
Take over
Make sure ya know what ya doin' when ya goin' for summin'
There's no slowin' for nothin'
So go, go, go, get it done
Yeah
Separate yourself from everyone
Yeah
Yeah, show 'em how you do it
How you're tunnel visioned when you're goin' through it
They'll poo-poo it
But who knew it?
That's right
Things start to happen when you use your mind

We never know who we are gonna grow up to be
Even though we know what we are hopin' to see
This ain't that
No, this ain't that
No, this ain't that
And that ain't this
No, that ain't this
No, that ain't this
And that ain't this
No, that ain't this
No, that

I been nice
I been mean
I been dirty
I been clean
I been you
I been me
I been everyone between
I got good sides to me
Bad sides to me
Thinkin' loud when I act quietly
This ain't that
Nah, this ain't that
Yeah
I been nice
I been mean
I been dirty
I been clean
I been you
I been me
I been everyone between
I got good sides to me
Bad sides to me
Thinkin' loud when I act quietly
This ain't that
Nah, this ain't that
Yeah

I been loved, I been hated
I been judged, I been rated
There's plenty weird things that you lot do
Why you judgin' me when I ain't judgin' you?
I ain't a perfect man
Take the last bird's word for it, damn!
I didn't work on the plan
Now her friends, they be searchin' the 'gram
Lookin' at my pics and squirtin' to man
Yeah
I guess I got some issues to resolve
'Cause I'm missin' kissin' her pee-hole
I know it ain't right to say
But I'm well passed carin' what I write today
I ride the wave
I vibe and I hibernate
Plenty of fish and they bite the bait
This ain't that so don't try to fake
It's a piece of pie and a slice of cake

We never know who we are gonna grow up to be
Even though we know what we are hopin' to see
This ain't that
No, this ain't that
No, this ain't that
And that ain't this
No, that ain't this
No, that ain't this
And that ain't this
No, that ain't this
No, that

I been nice
I been mean
I been dirty
I been clean
I been you
I been me
I been everyone between
I got good sides to me
Bad sides to me
Thinkin' loud when I act quietly
This ain't that
Nah, this ain't that
Yeah
I been nice
I been mean
I been dirty
I been clean
I been you
I been me
I been everyone between
I got good sides to me
Bad sides to me
Thinkin' loud when I act quietly
This ain't that
Nah, this ain't that
Yeah
Nah, this ain't that

Das ist es nicht

Ich war nett
Ich war gemein
Ich war schmutzig
Ich war sauber
Ich war du
Ich war ich
Ich war alles dazwischen
Ich habe gute Seiten an mir
Schlechte Seiten an mir
Denke laut, wenn ich leise handle
Das ist es nicht
Nein, das ist es nicht
Ja

Ich lag falsch, ich lag richtig
Ich war dieser Mönch, der kämpfen wollte
Ich war unten, wanderte hoch
Ich war dem Tod nahe, dachte über das Leben nach
Aber jedes Mal, wenn ich kurz davor war aufzugeben
Da war eine Stimme, die sagte
Tu es nicht, du Idiot, und dann
Habe ich auch gemerkt
Ich war nicht allein
Mein höheres Selbst ist wie angeheuerte Hilfe
Er sagt
Übernehmen
Stell sicher, dass du weißt, was du tust, wenn du etwas anstrebst
Es gibt kein Anhalten für nichts
Also los, los, los, mach es fertig
Ja
Separiere dich von allen
Ja
Ja, zeig ihnen, wie du es machst
Wie du einen Tunnelblick hast, wenn du es durchmachst
Sie werden es ablehnen
Aber wer hätte es gedacht?
Das stimmt
Dinge fangen an zu passieren, wenn du deinen Verstand benutzt

Wir wissen nie, wer wir sein werden, wenn wir erwachsen sind
Auch wenn wir wissen, was wir zu sehen hoffen
Das ist es nicht
Nein, das ist es nicht
Nein, das ist es nicht
Und das ist es nicht
Nein, das ist es nicht
Nein, das ist es nicht
Und das ist es nicht
Nein, das ist es nicht
Nein, das

Ich war nett
Ich war gemein
Ich war schmutzig
Ich war sauber
Ich war du
Ich war ich
Ich war alles dazwischen
Ich habe gute Seiten an mir
Schlechte Seiten an mir
Denke laut, wenn ich leise handle
Das ist es nicht
Nein, das ist es nicht
Ja
Ich war nett
Ich war gemein
Ich war schmutzig
Ich war sauber
Ich war du
Ich war ich
Ich war alles dazwischen
Ich habe gute Seiten an mir
Schlechte Seiten an mir
Denke laut, wenn ich leise handle
Das ist es nicht
Nein, das ist es nicht
Ja

Ich wurde geliebt, ich wurde gehasst
Ich wurde beurteilt, ich wurde bewertet
Es gibt viele seltsame Dinge, die ihr tut
Warum urteilst du über mich, wenn ich nicht über dich urteile?
Ich bin kein perfekter Mann
Nimm das Wort der letzten Frau dafür, verdammt!
Ich habe nicht an dem Plan gearbeitet
Jetzt durchsuchen ihre Freundinnen das 'Gram
Schauen sich meine Bilder an und spritzen ab zu mir
Ja
Ich schätze, ich habe einige Probleme zu lösen
Weil ich es vermisse, ihr Muschi zu küssen
Ich weiß, es ist nicht richtig, das zu sagen
Aber ich bin weit darüber hinaus, mich darum zu kümmern, was ich heute schreibe
Ich reite die Welle
Ich schwinge mit und halte Winterschlaf
Viele Fische und sie beißen den Köder
Das ist es nicht, also versuch nicht, es vorzutäuschen
Es ist ein Kinderspiel und ein Stück Kuchen

Wir wissen nie, wer wir sein werden, wenn wir erwachsen sind
Auch wenn wir wissen, was wir zu sehen hoffen
Das ist es nicht
Nein, das ist es nicht
Nein, das ist es nicht
Und das ist es nicht
Nein, das ist es nicht
Nein, das ist es nicht
Und das ist es nicht
Nein, das ist es nicht
Nein, das

Ich war nett
Ich war gemein
Ich war schmutzig
Ich war sauber
Ich war du
Ich war ich
Ich war alles dazwischen
Ich habe gute Seiten an mir
Schlechte Seiten an mir
Denke laut, wenn ich leise handle
Das ist es nicht
Nein, das ist es nicht
Ja
Ich war nett
Ich war gemein
Ich war schmutzig
Ich war sauber
Ich war du
Ich war ich
Ich war alles dazwischen
Ich habe gute Seiten an mir
Schlechte Seiten an mir
Denke laut, wenn ich leise handle
Das ist es nicht
Nein, das ist es nicht
Ja
Nein, das ist es nicht