Lyrics and translation KRAFTY - Through ThE motions (Bonus Track)

Through ThE motions (Bonus Track)

Yeah, yeah, going through
Yeah, yeah, yeah, going through 'em, through 'em
Yeah, going through them bitches
Going through the motions

I've been going through the motions
And emotions

Lately, lately, lately I ain't feeling right
Lowkey surprised that I'm still alive
Somewhere inside I found the strength
But this learning curve's driving me right, right round the bend
And all I wanna do is be myself
But they're judging and acting like I need some help
Like they know what's best
So profesh
So suppressed are the words that I won't confess
Took too many steps and still no further ahead
They'd like it more if I was serving 'em dead
The learning curve is a thread
And it turns and it bends
Weren't for friends swerving I wouldn't have permanent stress
I'm so done I feel so numb
Waiting on a win that won't come
They're playing games but it's no fun
Got tobacco toxins in both lungs
But when I'm down I smoke up 'cause

I've been going through the motions
And emotions
I've been going through the motions
And emotions

Looking forward to when the day ends
Pray that you make it make sense
Try'na be real with fake friends
It's bait and they ain't even on the same wavelength
Feeling like a king but I don't need my throne
Family's royal and we don't leave our own
And that's just what they said
Do it for the blood and off with their heads
If life's a gamble then you better gimme the die
I'm feeling like everybody's just living a lie
You could shoot your shot but won't win it
Only a couple minutes
Not long 'til we're finished
And if you don't mind
I'll take this next left just to be alright
I'm so done with you
So done with me and everybody because

I've been going through the motions
And emotions
I've been going through the motions
And emotions

Dealing with demons in a stressful crisis
I don't bless the mic man, I exercise it
I say you're sleeping on me
You say you're try'na rest your eyelids
My next advice is get a vice quick
Or be left to struggle in doubt
I do this for my loved ones with nothing about
Thanks to my little brother for loving the sound
Says he feels my reign when I'm chucking it down
Square peg, round hole but I ain't fucking around
Raising eyebrows while you bitches are plucking 'em out
My life's become a routine
So many years since I was a rude teen
If I can share some words of advice
Don't let 'em get away with hurting you twice
Only person you really spend life with is you
I know because

I've been going through the motions
And emotions
I've been going through the motions
And emotions

À travers les mouvements (Bonus Track)

Ouais, ouais, je traverse
Ouais, ouais, ouais, je les traverse, je les traverse
Ouais, je traverse ces moments difficiles
Je traverse les mouvements

J'ai traversé les mouvements
Et les émotions

Ces derniers temps, ces derniers temps, ces derniers temps, je ne me sens pas bien
Je suis secrètement surpris d'être encore en vie
Quelque part en moi, j'ai trouvé la force
Mais cette courbe d'apprentissage me rend fou, ma belle
Et tout ce que je veux, c'est être moi-même
Mais ils jugent et agissent comme si j'avais besoin d'aide
Comme s'ils savaient ce qui est le mieux
Si professionnels
Si réprimés sont les mots que je ne veux pas avouer
J'ai fait trop de pas et je ne suis toujours pas plus avancé
Ils aimeraient mieux que je sois mort pour eux
La courbe d'apprentissage est un fil
Et il tourne et il se plie
Sans mes amis qui m'ont évité le pire, j'aurais un stress permanent, ma belle
J'en ai tellement marre, je me sens tellement insensible
J'attends une victoire qui ne viendra pas
Ils jouent à des jeux, mais ce n'est pas drôle
J'ai des toxines de tabac dans les deux poumons
Mais quand je suis déprimé, je fume parce que

J'ai traversé les mouvements
Et les émotions
J'ai traversé les mouvements
Et les émotions

J'ai hâte que la journée se termine
Je prie pour que tu y trouves un sens
J'essaie d'être vrai avec de faux amis
C'est un appât et ils ne sont même pas sur la même longueur d'onde
Je me sens comme un roi, mais je n'ai pas besoin de mon trône
Ma famille est royale et nous n'abandonnons pas les nôtres
Et c'est exactement ce qu'ils ont dit
Fais-le pour le sang et coupe-leur la tête
Si la vie est un pari, alors tu ferais mieux de me donner le dé
J'ai l'impression que tout le monde vit un mensonge
Tu peux tenter ta chance, mais tu ne gagneras pas
Seulement quelques minutes
Plus beaucoup de temps avant que nous ayons fini
Et si ça ne te dérange pas
Je prendrai la prochaine à gauche juste pour aller bien
J'en ai tellement marre de toi
Tellement marre de moi et de tout le monde parce que

J'ai traversé les mouvements
Et les émotions
J'ai traversé les mouvements
Et les émotions

Faire face à des démons dans une crise stressante
Je ne bénis pas le micro, ma belle, je l'exerce
Je dis que tu dors sur moi
Tu dis que tu essaies de fermer les yeux
Mon prochain conseil est de prendre un étau rapidement
Ou d'être laissé à lutter dans le doute
Je fais ça pour mes proches sans rien en retour
Merci à mon petit frère d'aimer le son
Il dit qu'il sent mon règne quand je le balance
Cheville carrée, trou rond, mais je ne rigole pas
Je fais sourciller pendant que vous, les filles, vous les épilez
Ma vie est devenue une routine
Tant d'années se sont écoulées depuis que j'étais un adolescent grossier
Si je peux partager quelques conseils
Ne les laisse pas s'en tirer en te blessant deux fois
La seule personne avec qui tu passes vraiment ta vie, c'est toi
Je le sais parce que

J'ai traversé les mouvements
Et les émotions
J'ai traversé les mouvements
Et les émotions