Lyrics and translation Kraken67 - Hideg Szavak

Hideg Szavak

Beec Beats
Repül a szamovár baby
Nem kell az, aki kéri, csak aki nem
A kihívást szeretem
Az állóvízben a evezem
Futom a köröket, magam nem kötöm le
Csak a lovam, ez nem okoz már örömet
Mindig csak pörögnek, esőre köpönyeg
Lassú vagyok, rideg szavakkal hűtőm a sörömet le
Hűtöm a söröket le, futom itt veled a köröket le
Csapódó ajtók, törölt üzenetek
Jöhet most bárki, csak a vörösek ne
Mióta elmentél, esik az eső és
Nincsen már erőm itt, bánom az előbbit
Úgy bánom az előbbit
Mint a tеlefon, merülünk le
Tеkerek cigit is, de zöld ez
Mosolyom azóta erőtlen
Nincsen az egóm már előnyben
Nincsen az egóm már előnyben
Csak kettőnk jut most már eszembe
Csak kettőnk jut most már eszembe, ja
Régen a karomban elvesztél
Üres vászonra festettél, mindent megtettél
Nekem is kéne, nekem is kéne
Nem ugyanaz már 1-2 éve
Nem ugyanaz már 1-2 éve
Nagyon hiányzol baby
Hidegek a szavak, veszem a kabim
Úgy ragadnak, mint egy papírra, a palik rá
Túl sok a tárgy, de itt a füstben
Emlékeink el nem mossa a pár
Hiába csúszik le néhány pohár
A gang megtart, ha esnék
Pár estén ez megtörtént már
Olyankor törik az összes gitár
Olyankor törik az összes gitár
Ennek már nincsen jó vége
Buborékok visznek fel most az égbe, ja
Nem lenne jobb a helyedre baby, ja
Ne hívogassál engem most már tényleg
Most már tényleg, ja
Bocsánat mit tettem veled
Nekem is fáj, könnyes a szemem, ja
Küldjél egy képet, az arcodat lássam
Mindenem fáj, a szívem is reped
A szívem is reped
Nem gondoltam már magamra
Nem nézek fel instagramra
Most már a pénzem is bent van a bankban
Bent van a bankban

Mots froids

Beec Beats
La samovar vole, bébé
Je n'ai pas besoin de ceux qui demandent, juste de ceux qui ne le font pas
J'aime le défi
Je rame dans l'eau stagnante
Je fais des tours, je ne me lie pas à moi-même
Seul mon cheval, cela ne me procure plus de joie
Ils tournent toujours, un manteau pour la pluie
Je suis lent, avec des mots froids, je refroidis ma bière
Je refroidis mes bières, je fais des tours avec toi
Portes qui claquent, messages supprimés
N'importe qui peut venir maintenant, sauf les rouges
Depuis que tu es partie, il pleut et
Je n'ai plus de force ici, je regrette le passé
Je regrette le passé
Comme le téléphone, on se décharge
Je roule une cigarette aussi, mais c'est vert
Mon sourire est faible depuis
Mon ego n'est plus en avance
Mon ego n'est plus en avance
Seulement nous deux me viennent à l'esprit maintenant
Seulement nous deux me viennent à l'esprit maintenant, oui
Tu t'es perdue dans mes bras autrefois
Tu as peint sur une toile vide, tu as tout fait
J'en ai aussi besoin, j'en ai aussi besoin
Ce n'est plus la même chose depuis un an ou deux
Ce n'est plus la même chose depuis un an ou deux
Tu me manques beaucoup, bébé
Les mots sont froids, je prends mon manteau
Ils collent comme des palets sur un papier
Il y a trop d'objets, mais dans cette fumée
Nos souvenirs ne seront pas effacés par la paire
Peu importe si quelques verres glissent
Le gang me tient si je tombe
Cela s'est déjà produit quelques soirs
C'est à ce moment-là que toutes les guitares se cassent
C'est à ce moment-là que toutes les guitares se cassent
Cela n'a plus de bonne fin
Les bulles me portent vers le ciel maintenant, oui
Tu n'aurais pas été mieux à ta place, bébé, oui
Ne m'appelle plus maintenant vraiment
Maintenant vraiment, oui
Pardon, qu'est-ce que je t'ai fait
Je souffre aussi, mes yeux sont humides, oui
Envoie-moi une photo, je veux voir ton visage
Tout me fait mal, mon cœur se fend
Mon cœur se fend
Je n'ai plus pensé à moi-même
Je ne regarde plus Instagram
Maintenant mon argent est aussi à la banque
Il est à la banque