Lyrics and translation Kram - We Belong
Many
times
I've
tried
to
tell
you
J'ai
essayé
de
te
le
dire
plusieurs
fois
Many
times
I've
cried
alone
J'ai
pleuré
seul
à
plusieurs
reprises
Always
I'm
surprised
how
well
you
Je
suis
toujours
surpris
de
voir
à
quel
point
tu
Cut
my
feelings
to
the
bone
Mets
mes
sentiments
à
vif
Don't
wanna
leave
you
really
Je
ne
veux
pas
vraiment
te
quitter
I've
invested
too
much
time
J'ai
investi
trop
de
temps
To
give
you
up
that
easy
Pour
te
laisser
tomber
si
facilement
To
the
doubts
that
complicate
your
mind
Pour
les
doutes
qui
compliquent
ton
esprit
We
belong
to
the
light
Nous
appartenons
à
la
lumière
We
belong
to
the
thunder
Nous
appartenons
au
tonnerre
We
belong
to
the
sound
of
the
words
Nous
appartenons
au
son
des
mots
We've
both
fallen
under
Nous
sommes
tous
les
deux
tombés
sous
Whatever
we
deny
or
embrace
Ce
que
nous
nions
ou
embrassons
For
worse
or
for
better
Pour
le
meilleur
ou
pour
le
pire
We
belong,
we
belong
Nous
appartenons,
nous
appartenons
We
belong
together
Nous
appartenons
ensemble
Maybe
it's
a
sign
of
weakness
C'est
peut-être
un
signe
de
faiblesse
When
I
don't
know
what
to
say
Quand
je
ne
sais
pas
quoi
dire
Maybe
I
just
wouldn't
know
Peut-être
que
je
ne
saurais
pas
What
to
do
with
my
strength
anyway
Quoi
faire
de
ma
force
de
toute
façon
Have
we
become
a
habit?
Sommes-nous
devenus
une
habitude
?
Do
we
distort
the
facts?
Déformons-nous
les
faits
?
Now,
there's
no
looking
forward
Maintenant,
il
n'y
a
plus
d'avenir
Now,
there's
no
turning
back
Maintenant,
il
n'y
a
plus
de
retour
en
arrière
When
you
say
Quand
tu
dis
We
belong
to
the
light
Nous
appartenons
à
la
lumière
We
belong
to
the
thunder
Nous
appartenons
au
tonnerre
We
belong
to
the
sound
of
the
words
Nous
appartenons
au
son
des
mots
We've
both
fallen
under
Nous
sommes
tous
les
deux
tombés
sous
Whatever
we
deny
or
embrace
Ce
que
nous
nions
ou
embrassons
For
worse
or
for
better
Pour
le
meilleur
ou
pour
le
pire
We
belong,
we
belong
Nous
appartenons,
nous
appartenons
We
belong
together
Nous
appartenons
ensemble
Rate the translation
1
Scotty Says
2 We Belong
3 Love Is Now Theme
4 Song For Kim (Second Journal Flashback)
5 Bar On Drugs
6 Beginning of the End
7 You Won't Let Go
8 Hospital
9 Golden Light
10 Love Is Now Reprise
11 Riding With Audrey
12 Missing (Where Is Audrey)
13 Job Application
14 Short Theme
15 One More Chance To Shine
16 Gallery (Ghost)
17 Theme
18 In Rain
19 I Won't Let You Down (Single Edit)
20 Dean Comes To Police Station
21 Mine For Light
22 Love Scene
23 Dean Reads The Diary
24 I Won't Let You Down
25 Love Is Now Full Mix
26 Wisdom
27 Love Is Now Beach Vibes
28 Inside Without You
29 Fathers Words
30 Farmhouse Dance Party
31 All This Gold (No One Sees Me When You're Not With Me)
32 Theme Extended
33 Theme Acoustic
34 You're So Menacing
35 Japan Pop
36 Theme Hitchhiking
37 Dream (First Journal Flashback)
2 We Belong
3 Love Is Now Theme
4 Song For Kim (Second Journal Flashback)
5 Bar On Drugs
6 Beginning of the End
7 You Won't Let Go
8 Hospital
9 Golden Light
10 Love Is Now Reprise
11 Riding With Audrey
12 Missing (Where Is Audrey)
13 Job Application
14 Short Theme
15 One More Chance To Shine
16 Gallery (Ghost)
17 Theme
18 In Rain
19 I Won't Let You Down (Single Edit)
20 Dean Comes To Police Station
21 Mine For Light
22 Love Scene
23 Dean Reads The Diary
24 I Won't Let You Down
25 Love Is Now Full Mix
26 Wisdom
27 Love Is Now Beach Vibes
28 Inside Without You
29 Fathers Words
30 Farmhouse Dance Party
31 All This Gold (No One Sees Me When You're Not With Me)
32 Theme Extended
33 Theme Acoustic
34 You're So Menacing
35 Japan Pop
36 Theme Hitchhiking
37 Dream (First Journal Flashback)
Attention! Feel free to leave feedback.