Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Riding
across
the
battlefield
Reitend
über
das
Schlachtfeld
Through
bodies
and
blood
on
the
ground
Durch
Leichen
und
Blut
auf
dem
Boden
Screams
that
begin
the
melody
Schreie,
die
die
Melodie
beginnen
To
end
with
the
sound
of
the
swords
Um
mit
dem
Klang
der
Schwerter
zu
enden
I
am
the
one
who
will
choose
you
in
battle
Ich
bin
derjenige,
der
dich
in
der
Schlacht
auswählt
I
am
the
last
word,
behind
your
death
Ich
bin
das
letzte
Wort,
hinter
deinem
Tod
Be
a
brave
warrior,
fighting
with
honor
Sei
eine
tapfere
Kriegerin,
kämpfe
mit
Ehre
As
Odin,
my
father
commands
Wie
Odin,
mein
Vater,
befiehlt
Wings
of
my
horse
ripping
the
wind
Flügel
meines
Pferdes
zerreißen
den
Wind
Fast
as
the
lighting
of
Thor
Schnell
wie
der
Blitz
von
Thor
I'm
taking
your
spirit.
Ravens
by
my
side
Ich
nehme
deinen
Geist.
Raben
an
meiner
Seite
We
go
to
Valhalla,
my
home
Wir
gehen
nach
Walhalla,
meinem
Zuhause
Through
five
hundred
and
forty
the
doors
of
Vingolf
Durch
fünfhundertundvierzig
Türen
von
Vingolf
Accompany
you,
drinking
mead
Begleite
dich,
trinke
Met
Prepare
for
the
battle,
be
ready
to
fight
Bereite
dich
auf
die
Schlacht
vor,
sei
bereit
zu
kämpfen
Your
heart
was
made
for
the
war!!!
Dein
Herz
wurde
für
den
Krieg
geschaffen!!!
I
am
the
one
who
will
choose
you
in
battle
Ich
bin
derjenige,
der
dich
in
der
Schlacht
auswählt
I
am
the
last
word,
behind
your
death
Ich
bin
das
letzte
Wort,
hinter
deinem
Tod
Be
a
brave
warrior,
fighting
with
honor
Sei
eine
tapfere
Kriegerin,
kämpfe
mit
Ehre
As
Odin,
my
father
commands
Wie
Odin,
mein
Vater,
befiehlt
One
day
you
will
fight
Eines
Tages
wirst
du
kämpfen
To
defend
our
land
Um
unser
Land
zu
verteidigen
I'll
be
proud
while
I
see
Ich
werde
stolz
sein,
wenn
ich
sehe
The
victory
arrive
Wie
der
Sieg
kommt
By
the
ones
I
chose
Durch
die,
die
ich
auserwählt
habe
The
bravest
ones
Die
Tapfersten
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Carmen De Pando
Attention! Feel free to leave feedback.