Kranium - Proud (feat. Mahalia) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kranium - Proud (feat. Mahalia)




You deserve every single thing you own
Ты заслуживаешь всего, что у тебя есть.
That′s why I'm proud to call you my girl
Вот почему я с гордостью называю тебя своей девочкой.
I′m so proud to have you apart of my world
Я так горжусь тем, что ты не в моем мире.
I'm so proud to see what you've become
Я так горжусь тем, кем ты стала.
I′m so proud, say it all night long
Я так горжусь тобой, повторяй это всю ночь напролет.
Tell me your always sunny (always sunny)
Скажи мне, что ты всегда солнечна (всегда солнечна).
Do you come home to me? (come home to me?)
Ты возвращаешься домой ко мне? (возвращаешься домой ко мне?)
Your heart is so pure, love all your flakes
Твое сердце так чисто, я люблю все твои хлопья.
Felt so much more, it wasn′t just sex
Я чувствовала нечто большее, это был не просто секс.
I was sublime, I was distressed
Я был возвышен, я был огорчен.
You helped me find my way out this mess
Ты помогла мне найти выход из этой неразберихи.
I'm proud to call you my girl
Я горжусь тем, что называю тебя своей девочкой.
I′m so proud to have you apart of my world
Я так горжусь тем, что ты не в моем мире.
I'm so proud to see what you′ve become
Я так горжусь тем, кем ты стала.
I'm so proud, say it all night long
Я так горжусь тобой, повторяй это всю ночь напролет.
Skin to skin, our bodies working
Кожа к коже, наши тела работают.
Eye-to-eye I love the flirting
Глаза в глаза, я люблю флирт.
We don′t have a lot of dance, so
У нас не так много танцев, так что ...
Better make it, man, yeah, show yeah
Лучше сделай это, чувак, да, покажи, да
I love everything that you do
Я люблю все, что ты делаешь.
Love the way that I put a [?] on you
Мне нравится, как я ставлю на тебя [?]
Love the way you show me 'round
Мне нравится, как ты показываешь мне все вокруг.
Love the way you call me love when I'm down
Мне нравится, как ты называешь меня любовью, когда мне плохо.
Yeah baby, I′m proud
Да, детка, я горжусь тобой.
I just wanna be with you
Я просто хочу быть с тобой.
Tell the world about you
Расскажи миру о себе.
Feeling like I can′t brag enough
Такое чувство, что я не могу похвастаться достаточно.
I just wanna be with you
Я просто хочу быть с тобой.
Tell the world about you
Расскажи миру о себе.
Feeling like I can't brag enough
Такое чувство, что я не могу похвастаться достаточно.
I′m proud to call you my girl (I'm so proud, I′m so proud)
Я горжусь тем, что называю тебя своей девушкой так горжусь, я так горжусь).
I'm so proud to have you apart of my world
Я так горжусь тем, что ты не в моем мире.
I′m so proud to see what you've become (baby, baby, baby)
Я так горжусь тем, кем ты стала (детка, детка, детка).
I'm so proud, say it all night long
Я так горжусь тобой, повторяй это всю ночь напролет.
All night long
Всю ночь напролет.
I′m so proud, I′m so proud, I'm so proud
Я так горжусь, я так горжусь, я так горжусь
Huh, yeah
Ха, да
I′m so proud, I'm so proud
Я так горжусь, я так горжусь





Writer(s): Kemar Donaldson, Ashante Ajeyene Reid, Mahalia Rose Burkmar, Romaine Arnett, Kevin Midonzi


Attention! Feel free to leave feedback.