Pare Pare - Krankšvester translation in French

Pare Pare

Ona odlazi u klub, zna da bit će ok
Jer tamo je dočekuje njen mauzolej
Stari likovi što vode u operu il muzej
Ako nemaš para za nju ladno možeš bit gej
Odmah se prepozna da je profi
Ne zanima ju ljubav, zanima ju profit
Neću reći "kurva" jer sam puno gori
I ja bih dao kurca da od tog imam korist
Zaboli te dupe, selo priča priče
Otkopaj si zombija, odi s njim piće
Nek ti mrtvac bude, put u bolji život
Zgrabi tanak kurac, podebljaj si žiro
Zamišljaj Maldive, New York ili Pariz
Svaki put kad rimmaš neki prašnjav čmariz
Ako nemaš, rimmaš jer tko rimma, ima
Sjeti se tih riječi kad stari kurac primaš

Ona voli tu Pradu, ona voli taj Fendi, ona puši ga dedi
Ona samo pare, pare bi
Ona vozi taj Lambo, ona vozi Ferrari, ono nije joj stari
Ona samo pare, pare bi
Ona voli tu Pradu, ona voli taj Fendi, ona puši ga dedi
Ona samo pare, pare bi
Ona vozi taj Lambo, ona vozi Ferrari, ono nije joj stari
Ona samo pare, pare bi

Nekad su te prstenjačili po tulumima
Oni koje danas zoveš glupim klošarima
Sad te jebu likovi u skupim autima
Ne moram ništ reći dovoljna je pantomima
Samo hvatam te za ruku, idemo van
Jebo klub jebo buku, pravac moj stan
Neću čekati ni trunku sve je jasno ko dan
Žena mi na putu, večeras sam sam
Yeah, večeras sam sam, digo pare u casinu i to ću da ti dam
Kažeš voliš šmrkat, taman imam gram
Moram oprat kurac, od znoja mi je slan
Slan zbog čaganja u disku, nikad dosta laganja kad vidim dobru sisu
Zlo mi od pretvaranja da imam neku kintu
Trpit ću i smaranja da dobijem tu pičku

Ona voli tu Pradu, ona voli taj Fendi, ona puši ga dedi
Ona samo pare, pare bi
Ona vozi taj Lambo, ona vozi Ferrari, ono nije joj stari
Ona samo pare, pare bi
Ona voli tu Pradu, ona voli taj Fendi, ona puši ga dedi
Ona samo pare, pare bi
Ona vozi taj Lambo, ona vozi Ferrari, ono nije joj stari
Ona samo pare, pare bi

Argent Argent

Elle sort en boîte, sûre que tout ira bien
Car son mausolée l'y attend
Ces vieux types qui l'emmènent à l'opéra ou au musée
Si t'as pas d'argent pour elle, tu peux être gay, c'est pareil
On voit tout de suite qu'elle est pro
Elle se fiche de l'amour, elle veut du profit
Je ne dirai pas "pute" car je suis bien pire
Je donnerais mon cul aussi si j'y trouvais mon intérêt
Tu t'en fous, le village raconte des histoires
Déterre un zombie, va boire un verre avec lui
Que ce mort-vivant soit ton chemin vers une vie meilleure
Attrape une petite bite, engraisse ton compte en banque
Imagine les Maldives, New York ou Paris
Chaque fois que tu rhymes un vieux trou du cul poussiéreux
Si t'en as pas, tu rhymes car qui rime, a
Souviens-toi de ces mots quand tu prendras une vieille bite

Elle aime ce Prada, elle aime ce Fendi, elle le suce à son grand-père
Elle veut juste de l'argent, de l'argent
Elle conduit cette Lambo, elle conduit cette Ferrari, ce n'est pas son père
Elle veut juste de l'argent, de l'argent
Elle aime ce Prada, elle aime ce Fendi, elle le suce à son grand-père
Elle veut juste de l'argent, de l'argent
Elle conduit cette Lambo, elle conduit cette Ferrari, ce n'est pas son père
Elle veut juste de l'argent, de l'argent

Avant, on t'offrait des bagues en soirée
Ceux que tu appelles aujourd'hui des pauvres cons
Maintenant, ce sont les mecs en voitures de luxe qui te baisent
Pas besoin de dire quoi que ce soit, la pantomime suffit
Je te prends juste la main, on sort
On s'en fout du club, on s'en fout du bruit, direction mon appart
Je n'attendrai pas une seconde, tout est clair comme le jour
Ma femme est en route, je suis seul ce soir
Ouais, je suis seul ce soir, j'ai gagné de l'argent au casino et je vais te le donner
Tu dis que tu aimes sniffer, j'ai justement un gramme
Je dois laver ma bite, elle est salée de sueur
Salée à force de danser en boîte, je ne mens jamais assez quand je vois de beaux seins
Marre de faire semblant d'avoir du fric
Je supporterai même les emmerdes pour avoir cette chatte

Elle aime ce Prada, elle aime ce Fendi, elle le suce à son grand-père
Elle veut juste de l'argent, de l'argent
Elle conduit cette Lambo, elle conduit cette Ferrari, ce n'est pas son père
Elle veut juste de l'argent, de l'argent
Elle aime ce Prada, elle aime ce Fendi, elle le suce à son grand-père
Elle veut juste de l'argent, de l'argent
Elle conduit cette Lambo, elle conduit cette Ferrari, ce n'est pas son père
Elle veut juste de l'argent, de l'argent