Lyrics and translation Kravets - Сильней
Не
страшно,
я
прошу,
оставь
меня
одну
Ne
t'inquiète
pas,
je
te
prie,
laisse-moi
seule
И
болью
в
темноте,
рисую
твой
образ
на
стене
Et
avec
la
douleur
dans
l'obscurité,
je
dessine
ton
image
sur
le
mur
Не
страшно,
я
прошу,
оставь
меня
одну
Ne
t'inquiète
pas,
je
te
prie,
laisse-moi
seule
И
болью
в
темноте,
рисую
твой
образ
на
стене
Et
avec
la
douleur
dans
l'obscurité,
je
dessine
ton
image
sur
le
mur
Загоняя
шрамы
под
мою
кожу,
En
cachant
les
cicatrices
sous
ma
peau,
Спи
спокойно,
мой
зверь
в
своей
ложе
Dors
tranquillement,
mon
monstre
dans
son
lit
Свалю,
стирая
кода
поскорей
Je
vais
partir,
effaçant
le
code
le
plus
tôt
possible
Сквозь
прохожих,
как
ты
становлюсь
ещё
A
travers
les
passants,
comme
toi,
je
deviens
encore
Да
не
пережду
Je
ne
vais
pas
attendre
Жги
мою
кожу,
Brûle
ma
peau,
Плавь
мой
метал
Fonds
mon
métal
Только
заново
все
не
выдумывай
Ne
réinvente
rien
В
твоих
руках,
нам
не
теплей
Dans
tes
mains,
nous
ne
sommes
pas
plus
chaudes
Да
не
пережду
Je
ne
vais
pas
attendre
Уже
собралась
и
сейчас
я
ухожу
J'ai
déjà
fait
mes
bagages
et
maintenant
je
pars
Рассветы
потерять,
совсем
не
там
искать
Perdre
les
aurores,
c'est
chercher
au
mauvais
endroit
Взмывая
все
пути,
себя
бы
мне
найти
En
prenant
tous
les
chemins,
je
devrais
me
retrouver
Рассветы
потерять,
совсем
не
там
искать
Perdre
les
aurores,
c'est
chercher
au
mauvais
endroit
Взмывая
все
пути,
себя
бы
мне
найти
En
prenant
tous
les
chemins,
je
devrais
me
retrouver
Себя
бы
мне
найти,
а.
Je
devrais
me
retrouver,
ah.
Загоняя
шрамы
под
мою
кожу,
En
cachant
les
cicatrices
sous
ma
peau,
Спи
спокойно,
мой
зверь
в
своей
ложе
Dors
tranquillement,
mon
monstre
dans
son
lit
Свалю,
стирая
кода
поскорей
Je
vais
partir,
effaçant
le
code
le
plus
tôt
possible
Сквозь
прохожих,
как
ты
становлюсь
ещё
A
travers
les
passants,
comme
toi,
je
deviens
encore
Да
не
пережду
Je
ne
vais
pas
attendre
Жги
мою
кожу,
Brûle
ma
peau,
Плавь
мой
метал
Fonds
mon
métal
Только
заново
все
не
выдумывай
Ne
réinvente
rien
В
твоих
руках,
нам
не
теплей
Dans
tes
mains,
nous
ne
sommes
pas
plus
chaudes
Да
не
пережду
Je
ne
vais
pas
attendre
Да
не
пережду
Je
ne
vais
pas
attendre
Уже
собралась
и
теперь
я
ухожу,
но
J'ai
déjà
fait
mes
bagages
et
maintenant
je
pars,
mais
Теперь
я
ухожу
Maintenant
je
pars
Загоняя
шрамы
под
мою
кожу
En
cachant
les
cicatrices
sous
ma
peau
Спи
спокойно,
мой
зверь
в
своей
ложе
Dors
tranquillement,
mon
monstre
dans
son
lit
Свалю,
стирая
кода
поскорей
Je
vais
partir,
effaçant
le
code
le
plus
tôt
possible
Сквозь
прохожих,
как
ты,
становлюсь
ещё
A
travers
les
passants,
comme
toi,
je
deviens
encore
Да
не
пережду
Je
ne
vais
pas
attendre
Жги
мою
кожу,
Brûle
ma
peau,
Плавь
мой
метал,
Fonds
mon
métal,
Только
заново
все
не
выдумывай
Ne
réinvente
rien
Уже
собралась
и
теперь
я
ухожу
J'ai
déjà
fait
mes
bagages
et
maintenant
je
pars
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kravets
Album
Сильней
date of release
12-01-2018
Attention! Feel free to leave feedback.