Kravz feat. Gio Pika - Будет падать листва - translation of the lyrics into German

Будет падать листва - Кравц , Gio Pika translation in German




Будет падать листва
Das Laub wird fallen
Будет падать листва
Das Laub wird fallen
Будет падать листва
Das Laub wird fallen
Я тебя люблю, и я тебя пойму
Ich liebe dich, und ich werde dich verstehen
Новую систему координат изобрету
Ich erfinde ein neues Koordinatensystem
Огонь, салют, голливуд
Feuer, Salut, Hollywood
Все пути ведут - в наш дом с газоном зелёным как изумруд
Alle Wege führen - zu unserem Haus mit Rasen, grün wie Smaragd
Наденем у кровати тапочки
Wir ziehen am Bett Hausschuhe an
И увидим барьерный риф
Und sehen das Barriereriff
В китае научу тебя есть палочками
In China bringe ich dir bei, mit Stäbchen zu essen
И в непал на эверест, моя невеста
Und in Nepal auf den Everest, meine Braut
С тобой везти огонь, пять звёзд и с палаткой в лес
Mit dir das Feuer tragen, fünf Sterne und mit einem Zelt in den Wald
Всё с опытом, покидаем вавилон
Alles mit Erfahrung, wir verlassen Babylon
За руку тебя с собой, туда за горизонт
Ich nehme dich an der Hand mit, dorthin, hinter den Horizont
И вот мы в нашей кухне загородом, и ты голая
Und hier sind wir in unserer Küche auf dem Land, und du bist nackt
Мы вот-вот соберём, то, что огнём сломано
Wir werden bald das zusammensetzen, was durch Feuer zerbrochen wurde
Будет падать листва, падать листва
Das Laub wird fallen, Laub wird fallen
Будет ветер кричать, ветер кричать
Der Wind wird schreien, Wind wird schreien
Когда мир разорвётся от этого зла
Wenn die Welt durch dieses Böse zerrissen wird
Мы с тобой его будем сшивать
Werden wir sie zusammennähen
Будет падать листва, падать листва
Das Laub wird fallen, Laub wird fallen
Будет ветер кричать, ветер кричать
Der Wind wird schreien, Wind wird schreien
Когда мир разорвётся от этого зла
Wenn die Welt durch dieses Böse zerrissen wird
Мы с тобой его будем сшивать
Werden wir sie zusammennähen
Мы с тобой
Wir beide
Я весь мир переверну, любить, не терять
Ich werde die ganze Welt umdrehen, lieben, nicht verlieren
Буду строить города для тебя
Ich werde Städte für dich bauen
Отвезу туда, где океан и луна
Ich bringe dich dorthin, wo der Ozean und der Mond sind
Наше что-нибудь, больше, чем вся земля
Unser Etwas, mehr als die ganze Erde
Это прошлое корабль тонущий
Das ist die Vergangenheit, ein sinkendes Schiff
Наше будущее, мало ли что там ещё
Unsere Zukunft, wer weiß, was noch kommt
Это наш тихий вечер
Das ist unser ruhiger Abend
А наши трещины остались в далекой вечности
Und unsere Risse sind in der fernen Ewigkeit geblieben
Будет падать листва, падать листва
Das Laub wird fallen, Laub wird fallen
Будет ветер кричать, ветер кричать
Der Wind wird schreien, Wind wird schreien
Когда мир разорвётся от этого зла
Wenn die Welt durch dieses Böse zerrissen wird
Мы с тобой его будем сшивать
Werden wir sie zusammennähen
Будет падать листва, падать листва
Das Laub wird fallen, Laub wird fallen
Будет ветер кричать, ветер кричать
Der Wind wird schreien, Wind wird schreien
Когда мир разорвётся от этого зла
Wenn die Welt durch dieses Böse zerrissen wird
Мы с тобой его будем сшивать
Werden wir sie zusammennähen
Мы с тобой
Wir beide
Мы с тобой
Wir beide





Writer(s): джиоев георгий, кравцов павел


Attention! Feel free to leave feedback.