Lyrics and translation Krawallbrüder - Für immer Proll

Für immer Proll

2, 3, 4... Jahrelang hielten wir uns zurück lebten allein mit unsr'em Glück
Wir waren anders als ihr und auch Stolz darauf wir ließen euch in Ruhe
Doch jetzt merkt ihr wir sind hier denn es riecht plötzlich nach schweiß und bier
Die fettigen Haare lange nicht gewaschen ihr haltet uns für Flaschen
Durch tobende Sprüche fallen wir jetzt auf lassen den dingen ihren Lauf
Ihr seht uns an als denn letzten dreck ach haltet doch's Maul 2, 3, 4

REFRAIN:

Für immer Proll möcht ich sein für immer proll
Willst du wirklich immer ein Arschloch bleiben [oohoo] für immer und immer
Für immer proll möcht ich sein für immer proll
Willst du wirklich immer Spießer bleiben [oohoo] für immer? und immer?

Tausend mal verwünscht und doch nicht aufgegeben sind wir uns bis heute treu
Doc martin boots, in der hand ein bier so trefft ihr uns an
Seht ihr uns kommen so schaut ihr alle wieder weg denn wir sind für euch der letzte Dreck
Doch das macht uns nichts aus wir halten uns daraus machen einfach weiter
Dumme lieder laut singend durch die straßen ziehen machen wir öfter denn das ist schön
Wir woll'n doch nur leben... 2, 3, 4

REFRAIN:

Für immer Proll möcht ich sein für immer proll
Willst du wirklich immer ein Arschloch bleiben [oohoo] für immer und immer
Für immer proll möcht ich sein für immer proll
Willst du wirklich immer Spießer bleiben [oohoo] für immer? und immer?

Навсегда гопник

2, 3, 4... Годами мы не высовывались, наслаждались своим счастьем,
Мы были другими, не такими как вы, и гордились этим, оставляли вас в покое.
Но теперь вы замечаете, что мы здесь, ведь вдруг запахло потом и пивом.
Жирные волосы, давно не мытые, вы считаете нас алкашами.
Из-за дерзких фраз мы теперь в центре внимания, пусть всё идёт своим чередом.
Вы смотрите на нас, как на последнюю грязь, а ну закрой свой рот, 2, 3, 4.

ПРИПЕВ:

Навсегда гопником хочу быть, навсегда гопником.
Ты правда хочешь вечно оставаться стервой [оухоу] навсегда, вечно?
Навсегда гопником хочу быть, навсегда гопником.
Ты правда хочешь вечно быть фифой [оухоу] навсегда, вечно?

Тысячу раз проклятые и всё же не сдавшиеся, мы верны себе до сих пор.
Ботинки Доктор Мартенс, в руке пиво - такими вы нас встречаете.
Видите, как мы идём, и отводите взгляды, ведь мы для вас - последний мусор.
Но нам всё равно, мы не обращаем внимания, просто идём дальше.
Глупые песни, громко распевая, идём по улицам, делаем это часто, ведь это круто.
Мы просто хотим жить... 2, 3, 4.

ПРИПЕВ:

Навсегда гопником хочу быть, навсегда гопником.
Ты правда хочешь вечно оставаться стервой [оухоу] навсегда, вечно?
Навсегда гопником хочу быть, навсегда гопником.
Ты правда хочешь вечно быть фифой [оухоу] навсегда, вечно?