Krawk feat. Mc Davi & Blakbone - Melhor Sozinho - translation of the lyrics into French

Melhor Sozinho - Krawk , Mc Davi & Fiama translation in French




Melhor Sozinho
Mieux seul
Agora não importa mais se você vem
Maintenant, peu importe si tu viens
No final do dia tudo fica zen
À la fin de la journée, tout est zen
Pra ser feliz eu não preciso de ninguém
Pour être heureux, je n'ai besoin de personne
bem melhor sozinho
Je vais beaucoup mieux seul
Agora não importa mais se você vem
Maintenant, peu importe si tu viens
No final do dia tudo fica zen
À la fin de la journée, tout est zen
Pra ser feliz eu não preciso de ninguém
Pour être heureux, je n'ai besoin de personne
bem melhor sozinho
Je vais beaucoup mieux seul
Suas amigas mandando mensagem
Tes amies t'envoient des messages
Perguntando pra mim hoje
Me demandant aujourd'hui
Qual que vai ser o rolê mais tarde
Quel sera le plan plus tard
E se a saudade invade, perdeu agora, é tarde
Et si le manque te submerge, tu as perdu maintenant, c'est trop tard
Quem não quer sou eu
Ce n'est pas moi qui le veux
Julieta sem o seu Romeu
Juliette sans son Roméo
Sei que esse erro não foi meu
Je sais que cette erreur n'était pas de moi
Ela de quatro, tipo esfinge
Elle est à quatre pattes, comme une sphinx
Enquanto minha ex finge que me esqueceu
Alors que mon ex prétend m'avoir oublié
Avisei que o jogo ia virar
Je t'ai prévenu que le jeu allait tourner
Mais o shot hoje que eu vou virar
Mais c'est le shot que je vais boire aujourd'hui
Suas amigas me vem e quer virar
Tes amies viennent et veulent déjà tourner
A bunda pra eu marcar
Le cul pour que je le marque
Se não for pra somar, é melhor sumir
Si ce n'est pas pour additionner, il vaut mieux disparaître
Se eu precisar, eu sei quem aqui
Si j'ai besoin, je sais qui est
Então joga a bunda com trap, com funk
Alors secoue ton cul avec du trap, avec du funk
Que é o BlakBone, é o Krawk e o Davi
C'est BlakBone, c'est Krawk et Davi
Agora não importa mais se você vem
Maintenant, peu importe si tu viens
No final do dia tudo fica zen
À la fin de la journée, tout est zen
Pra ser feliz eu não preciso de ninguém
Pour être heureux, je n'ai besoin de personne
bem melhor sozinho
Je vais beaucoup mieux seul
Agora não importa mais se você vem
Maintenant, peu importe si tu viens
No final do dia tudo fica zen
À la fin de la journée, tout est zen
Pra ser feliz eu não preciso de ninguém
Pour être heureux, je n'ai besoin de personne
bem melhor sozinho
Je vais beaucoup mieux seul
Antes do que mal acompanhado
Mieux seul que mal accompagné
Não perdi, isso foi livramento
Je n'ai pas perdu, c'était une délivrance
Hoje eu rodando a cidade
Aujourd'hui, je fais le tour de la ville
Orações, resultado vejo
Prières, je vois déjà le résultat
Aldeia batalhou de verdade
Le village a vraiment combattu
Por você batalhar? Nem fodendo
Pour que tu te battes ? Pas question
Suas amigas batalham a vontade
Tes amies se battent avec plaisir
E o prêmio sou eu, nem vendo
Et le prix c'est moi, je ne le vois même pas
Seu orgulho te levou pra Marte
Ton orgueil t'a emmené sur Mars
passou o tempo do sofrimento
Le temps de la souffrance est passé
Sabe que a versatilidade
Tu sais que la polyvalence
Me traz frutos e eu vivo comendo
Me donne des fruits et je vis en mangeant
vai pensar que vai me ter
Tu vas penser que tu vas m'avoir
vai ligar, não vou atender
Tu vas appeler, je ne répondrai pas
vai pensar que vai me ter
Tu vas penser que tu vas m'avoir
vai ligar, não vou atender
Tu vas appeler, je ne répondrai pas
Agora não importa mais se você vem
Maintenant, peu importe si tu viens
No final do dia tudo fica zen
À la fin de la journée, tout est zen
Pra ser feliz eu não preciso de ninguém
Pour être heureux, je n'ai besoin de personne
bem melhor sozinho
Je vais beaucoup mieux seul
Agora não importa mais se você vem
Maintenant, peu importe si tu viens
No final do dia tudo fica zen
À la fin de la journée, tout est zen
Pra ser feliz eu não preciso de ninguém
Pour être heureux, je n'ai besoin de personne
bem melhor sozinho
Je vais beaucoup mieux seul
Preciso de ninguém, não
Je n'ai besoin de personne, non
Preciso de ninguém, não
Je n'ai besoin de personne, non
De ninguém, não
De personne, non
Oh, não, oh não
Oh non, oh non
Oh, não, oh não
Oh non, oh non
De ninguém
De personne






Attention! Feel free to leave feedback.