Krawk feat. Kant & Blakbone - BMW Monstra - translation of the lyrics into German

BMW Monstra - Kant , Krawk translation in German




BMW Monstra
Monster-BMW
De BMW monstra
Im Monster-BMW
Mais de 100k na conta
Mehr als 100k auf dem Konto
Eles não botavam
Sie glaubten nicht daran
Mano, quem trabalha alcança
Bruder, wer arbeitet, erreicht es
De BMW monstra
Im Monster-BMW
Mais de 100k na conta
Mehr als 100k auf dem Konto
Eles não botavam
Sie glaubten nicht daran
Eles não botavam fé, yeah, yeah
Sie glaubten nicht daran, yeah, yeah
De BMW monstra
Im Monster-BMW
Mais de 100k na conta
Mehr als 100k auf dem Konto
Eles não botavam
Sie glaubten nicht daran
Mano, quem trabalha alcança
Bruder, wer arbeitet, erreicht es
De BMW monstra
Im Monster-BMW
Mais de 100k na conta
Mehr als 100k auf dem Konto
Eles não botavam
Sie glaubten nicht daran
Eles não botavam fé, yeah, yeah
Sie glaubten nicht daran, yeah, yeah
O menino de Osasco agora ganha em dólar
Der Junge aus Osasco verdient jetzt in Dollar
Mas quem não tava no começo não conhece a história
Aber wer nicht am Anfang dabei war, kennt die Geschichte nicht
Me perdoa, mãe, por ter largado a escola
Verzeih mir, Mutter, dass ich die Schule abgebrochen habe
Não me orgulho disso, mas olha agora (Olha agora)
Ich bin nicht stolz darauf, aber schau jetzt (Schau jetzt)
vivendo o sonho que era tão distante
Ich lebe den Traum, der so fern war
Me perguntam qual a parte mais importante (Yeah)
Man fragt mich, was der wichtigste Teil ist (Yeah)
Minha parte é ser forte
Mein Teil ist es, stark zu sein
A sua é falar que foi sorte
Deiner ist zu sagen, es war Glück
Fiz a Batalha da Aldeia virar La Bombonera
Ich habe die Batalha da Aldeia in La Bombonera verwandelt
Me sentindo no 8 Mile, mano, desde a primeira
Fühle mich wie in 8 Mile, Bruder, seit dem ersten Mal
Fiz o Boca Juniors vender mais camisa que o Riquelme
Ich habe Boca Juniors mehr Trikots verkaufen lassen als Riquelme
Mano, a minha vida é um filme (Skrr)
Bruder, mein Leben ist ein Film (Skrr)
Sem roteiro, protagonista
Ohne Drehbuch, nur Hauptdarsteller
′Cê não viu a luta, quer a conquista
Du hast den Kampf nicht gesehen, willst nur den Sieg
HB20 eu paguei parcelado (Yeah, yeah)
Den HB20 habe ich in Raten bezahlt (Yeah, yeah)
Mas a BM' eu paguei à vista
Aber den BM' habe ich bar bezahlt
O meu salário era contado, agora eu aumento
Mein Gehalt war abgezählt, jetzt erhöhe ich es nur
Paguei aluguel, agora apartamento
Ich zahlte Miete, jetzt eine Wohnung
A fase ruim sempre acaba, é questão de tempo
Die schlechte Phase endet immer, ist nur eine Frage der Zeit
Fiquei despedaçado, juntei os fragmentos
Ich war zerbrochen, habe die Fragmente zusammengesetzt
Agora é trampo, grana, estúdio
Jetzt ist es Arbeit, Geld, Studio
Eu sei que meu som batendo (Aham)
Ich weiß, mein Sound schlägt ein (Aham)
Minha mãe na fila da Gucci (Yes, sir)
Meine Mutter steht in der Gucci-Schlange (Yes, sir)
Meu pai na do arrependimento
Mein Vater in der des Bedauerns
De BMW monstra
Im Monster-BMW
Mais de 100k na conta
Mehr als 100k auf dem Konto
Eles não botavam
Sie glaubten nicht daran
Mano, quem trabalha alcança
Bruder, wer arbeitet, erreicht es
De BMW monstra
Im Monster-BMW
Mais de 100k na conta
Mehr als 100k auf dem Konto
Eles não botavam
Sie glaubten nicht daran
Eles não botavam fé, yeah, yeah
Sie glaubten nicht daran, yeah, yeah
De BMW monstra
Im Monster-BMW
Mais de 100k na conta
Mehr als 100k auf dem Konto
Eles não botavam
Sie glaubten nicht daran
Mano, quem trabalha alcança
Bruder, wer arbeitet, erreicht es
De BMW monstra
Im Monster-BMW
Mais de 100k na conta
Mehr als 100k auf dem Konto
Eles não botavam
Sie glaubten nicht daran
Eles não botavam fé, yeah, yeah
Sie glaubten nicht daran, yeah, yeah
Eu, minha mina e meu filho em um cômodo
Ich, meine Freundin und mein Sohn in einem Zimmer
Me sentindo incômodo e como dói
Fühlte mich unwohl und wie es schmerzt
O passado me corrói mesmo quando eu tava na pior
Die Vergangenheit zerfrisst mich, selbst als ich am Tiefpunkt war
Cheio de B.O, meu filho não deixava de me olhar como herói
Voller Probleme, mein Sohn hörte nicht auf, mich wie einen Helden anzusehen
Hoje se incomodam quando eu passo e faço vrum
Heute stört es sie, wenn ich vorbeifahre und vroom mache
Na minha vida querem dar zoom
In meinem Leben wollen sie nur zoomen
Cansei, nas base, rhymes mandei
Ich hab's satt, auf Beats Reime gekickt
Nas más fases fiz frases e estourei
In schlechten Phasen machte ich Sätze und wurde berühmt
Dizem querer meu bem, ahn, sei
Sie sagen, sie wollen mein Bestes, ahn, ich weiß
A nave lancei, calei a boca desses pau no cu
Den Schlitten hab ich rausgebracht, diesen Arschlöchern das Maul gestopft
Que não tavam na época que era Brunão
Die nicht dabei waren, als es noch Brunão war
Ligo o foda-se pra tudo e faço meu rolê em Cancún
Ich scheiß auf alles und mach meinen Trip in Cancún
Através do que eu canto
Durch das, was ich singe
Sou merecedor, faço por amor
Ich bin es wert, ich tue es aus Liebe
Por isso que eu colho aquilo que planto
Deshalb ernte ich, was ich säe
Nunca tive vergonha de ser quem sou
Ich habe mich nie geschämt, der zu sein, der ich bin
Quem me odeia, me odeia justamente por querer ser quem sou
Wer mich hasst, hasst mich genau deshalb, weil er sein will, wie ich bin
Com verso que eu te perdoo
Mit einem Vers vergebe ich dir
Pra você nunca esquecer que quando você foi cuzão, eu fui quem sou
Damit du nie vergisst, dass als du ein Arschloch warst, ich nur der war, der ich bin
A BM′ não é monstra, monstro sou eu que a conquisto
Der BM' ist nicht das Monster, das Monster bin ich, der ihn erobert
Eles não botavam
Sie glaubten nicht daran
a minha eu botei em Cristo
Meinen Glauben aber setzte ich auf Christus
De BMW monstra (De BMW monstra)
Im Monster-BMW (Im Monster-BMW)
Mais de 100k na conta (Mais de 100k na conta)
Mehr als 100k auf dem Konto (Mehr als 100k auf dem Konto)
Eles não botavam (Eles não botavam fé)
Sie glaubten nicht daran (Sie glaubten nicht daran)
Mano, quem trabalha alcança (Mano, quem trabalha alcança)
Bruder, wer arbeitet, erreicht es (Bruder, wer arbeitet, erreicht es)
De BMW monstra
Im Monster-BMW
Mais de 100k na conta
Mehr als 100k auf dem Konto
Eles não botavam
Sie glaubten nicht daran
Eles não botavam fé, yeah, yeah
Sie glaubten nicht daran, yeah, yeah
De BMW monstra
Im Monster-BMW
Mais de 100k na conta
Mehr als 100k auf dem Konto
Eles não botavam
Sie glaubten nicht daran
Mano, quem trabalha alcança
Bruder, wer arbeitet, erreicht es
De BMW monstra
Im Monster-BMW
Mais de 100k na conta
Mehr als 100k auf dem Konto
Eles não botavam
Sie glaubten nicht daran
Eles não botavam fé, yeah, yeah
Sie glaubten nicht daran, yeah, yeah






Attention! Feel free to leave feedback.