Krayzie Bone - All in Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Krayzie Bone - All in Time




Weapons of mass destruction
Оружие массового поражения
Weapons of mass destruction
Оружие массового поражения
Weapons of mass destruction
Оружие массового поражения
Weapons of mass destruction
Оружие массового поражения
Weapons of mass destruction
Оружие массового поражения
At last, we are in time
Наконец-то мы пришли вовремя.
We′re comin for the days of our last bread and wine (It's all in-It′s all in time)
Мы приходим за днями нашего последнего хлеба и вина (все пришло-все пришло вовремя).
At last, we are in time
Наконец-то мы пришли вовремя.
We're comin for the days of our last bread and wine (It's all in-It′s all in time)
Мы приходим за днями нашего последнего хлеба и вина (все пришло-все пришло вовремя).
It′s the end of the world
Это конец света,
And still, people ain't got no satisfaction
и все равно люди не получают удовлетворения.
It′s the end of the world
Это конец света,
And still, people ain't got no satisfaction
и все равно люди не получают удовлетворения.
I′d rather be chillin in a casket-
Я лучше буду прохлаждаться в гробу-
Than livin in this madness
Чем жить в этом безумии
Feelin like a captive
Чувствую себя пленницей
In prison, like a savage
В тюрьме, как дикарь.
Depression from oppression
Депрессия от угнетения
Meet they modern day slaves, US!
Встречайте их, современных рабов, нас!
This system was designed to stay paid, off US!
Эта система была создана для того, чтобы нам не платили!
These are the Signs of the Times, critical
Это знамения критического времени.
Hard to deal with
С этим трудно иметь дело.
Lately it's been hard to live with
В последнее время с этим трудно жить.
Mama got laid off, papa got laid off
Маму уволили, папу уволили.
I gotta make it happen
Я должен сделать так, чтобы это произошло.
Get it crackin, and get paid y′all
Заведите его, и вам всем заплатят.
I'm just tryina survive
Я просто пытаюсь выжить
Stayin alive, it's do or die
Остаться в живых - это сделать или умереть.
And I ain′t ready to die right now
И я не готов умереть прямо сейчас.
Is it the end of the wooooorld?
Это конец мира?
Must be the end of the wooooorld
Должно быть, это конец мира.
So doomed, so gloomy
Такой обреченный, такой мрачный.
So dark, so shocked, so truly
Так мрачно, так потрясенно, так искренне ...
Refuse; to get the Mark of the Beast
Отказывайтесь, чтобы получить метку зверя.
Never walk with with the beast
Никогда не гуляй со зверем
Because you fall with the beast
Потому что ты падаешь вместе со зверем.
At last, we are in time
Наконец-то мы пришли вовремя.
We′re comin for the days of our last bread and wine (It's all in-It′s all in time)
Мы приходим за днями нашего последнего хлеба и вина (все пришло-все пришло вовремя).
At last, we are in time
Наконец-то мы пришли вовремя.
We're comin for the days of our last bread and wine (It′s all in-It's all in time)
Мы приходим за днями нашего последнего хлеба и вина (все пришло-все пришло вовремя).
It′s the end of the world
Это конец света,
And still, people ain't got no satisfaction
и все равно люди не получают удовлетворения.
It's the end of the world
Это конец света,
And still, people ain′t got no satisfaction
и все равно люди не получают удовлетворения.
It′s been so long since we've been waiting on that better day
Прошло так много времени с тех пор как мы ждали этого лучшего дня
Cause we don′t really wanna remember the yesterdays
Потому что мы действительно не хотим вспоминать вчерашние дни
Release the stress from my chest as I meditate
Выпустите напряжение из моей груди, пока я медитирую.
And pray to God, to try to help my find a better way
И молю Бога, чтобы он помог мне найти лучший путь.
Stop! Everybody, what's that sound?
Все, что это за звук?
Gun-gun blasts as the shells hit the ground
Орудийные выстрелы, когда снаряды падают на землю.
Look what′s going 'round
Посмотри, что происходит вокруг.
Livin in the ending in this, as we speak, it′s ooover
Живя в конце концов в этом, как мы говорим, это оооовер
It's the revealin of the Revelation
Это откровение откровения
And of the Great Tribulation, so it's hate from the nation
И о Великой скорби, так это ненависть народа.
Cause, Babylon will fall down
Потому что Вавилон падет.
You better believe it′s goin down
Тебе лучше поверить что все идет ко дну
It′s all in-It's all in time
Всему свое время, Всему свое время.
Can′t get no satisfaction
Не могу получить никакого удовлетворения
Temptation bring me mad distraction
Искушение сводит меня с ума отвлекает
No more Magog-gog-gog-Magog-gog-gog-gog
Больше никаких Магог-Гог-Гог-Магог-Гог-Гог-Гог
At last, we are in time
Наконец-то мы пришли вовремя.
We're comin for the days of our last bread and wine (It′s all in-It's all in time)
Мы приходим за днями нашего последнего хлеба и вина (все пришло-все пришло вовремя).
At last, we are in time
Наконец-то мы пришли вовремя.
We′re comin for the days of our last bread and wine (It's all in-It's all in time)
Мы приходим за днями нашего последнего хлеба и вина (все пришло-все пришло вовремя).
It′s the end of the world
Это конец света,
And still, people ain′t got no satisfaction
и все равно люди не получают удовлетворения.
It's the end of the world
Это конец света,
And still, people ain′t got no satisfaction
и все равно люди не получают удовлетворения.
I'm lookin at the man in the mirror
Я смотрю на человека в зеркале
And everything′s clearer
И все становится яснее.
Now I can see the bigger picture
Теперь я вижу общую картину.
One I envision through the scriptures
Один я представляю себе через священные писания.
I don't wanna fall in your hinder
Я не хочу упасть в твои объятия.
See that′s the Second Death, you're never coming back
Видишь, это вторая смерть, ты никогда не вернешься.
Once you wander in the tracks of the devil
Однажды ты блуждаешь по следам дьявола.
You need to be keepin your eyes on your prize
Ты должен следить за своим призом.
Stayin better, tryina make it through these trying times
Оставайся лучше, старайся пережить эти трудные времена.
The level, stayin in line, and even if we die
Уровень, оставаться в строю, и даже если мы умрем.
Don't sweat it, just help your blessings and the Resurrection
Не переживай, просто помоги своим благословениям и Воскресению.
The world′s passing, along with assabets
Мир уходит вместе с ассабетами.
And all this madness, soon will all vanish
И все это безумие скоро исчезнет.
Over (Over)
Снова (Снова)
It′s almost over (Over-over-over)
Все почти кончено (кончено-кончено-кончено).
No more Magog-gog-gog-Magog-gog-gog-gog
Больше никаких Магог-Гог-Гог-Магог-Гог-Гог-Гог
No more Magog-gog-gog-Magog-gog-gog-gog
Больше никаких Магог-Гог-Гог-Магог-Гог-Гог-Гог
At last, we are in time
Наконец-то мы пришли вовремя.
We comin for the days of our last bread and wine (It's all in-It′s all in time)
Мы приходим за днями нашего последнего хлеба и вина (все пришло-все пришло вовремя).
At last, we are in time
Наконец-то мы пришли вовремя.
We comin for the days of our last bread and wine (It's all in-It′s all in time)
Мы приходим за днями нашего последнего хлеба и вина (все пришло-все пришло вовремя).
It's the end of the world
Это конец света,
And still, people ain′t got no satisfaction
и все равно люди не получают удовлетворения.
It's the end of the world
Это конец света,
And still, people ain't got no satisfaction
и все равно люди не получают удовлетворения.






Attention! Feel free to leave feedback.