Krayzie Bone - Hard To Let Go - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Krayzie Bone - Hard To Let Go




*Piano intro*
* Фортепианное вступление*
Woke up this morning
Проснулся сегодня утром
Glassed outside my bedroom window
Застекленное окно моей спальни.
I can see
Я могу видеть
My life so clearly in this place
Моя жизнь так отчетливо видна в этом месте
I′m not supposed to be
Я не должна быть такой.
I can see the light now
Теперь я вижу свет.
Kinda dim really ain't that bright now
Немного тускловато на самом деле сейчас не так уж ярко
I need to get away right now
Мне нужно уйти прямо сейчас.
If i want to survive
Если я хочу выжить ...
Doing it now is the right time
Делать это сейчас самое подходящее время
I gotta try to save me
Я должен попытаться спасти себя
Anything i gotta do
Все что я должен сделать
I gotta do it to protect my soul
Я должен сделать это, чтобы защитить свою душу.
The rich and the famous
Богатые и знаменитые.
Dreams i had now
Теперь мне снились сны.
I′m finna lika it's time that i let them go
Я финна Лика пришло время отпустить их
The times are changing
Времена меняются.
Now my mind realize all this evil won't let me grow
Теперь мой разум понимает, что все это зло не даст мне вырасти.
I can really say it really believe it
Я действительно могу сказать это, действительно поверить в это,
But will i break free?
но смогу ли я освободиться?
**
**
I don′t know (i can see it clear now)
Я не знаю (теперь мне все ясно).
I don′t know (deceive us so clear now)
Я не знаю (Обмани нас теперь так ясно).
It's so hard to let go (i can see it clear now)
Это так трудно отпустить (теперь я это ясно вижу).
I don′t know (deceive so clear now)
Я не знаю (ОБМАН теперь так ясен).
It's hard to let go.
Это трудно отпустить.
//ELiN.M madafaka
// Элин. м мадафака






Attention! Feel free to leave feedback.