Lyrics and translation Krayzie Bone - Hold On To Ya Soul
Don′t
fold.
Hold
on
to
ya
soul.
Не
сдавайся,
держись
за
свою
душу.
Don't
fold.
Hold
on
to
ya
soul.
Не
сдавайся,
держись
за
свою
душу.
It′s
the
end
of
the
world
but
ain't
nobody
believin'.
Это
конец
света,
но
никто
в
это
не
верит.
The
ruler
of
the
world
is
a
demon.
Правитель
мира-демон.
Everybody
sleepin′
hasing
the
devil,
chasing
they
dreams
Все
спят,
преследуя
дьявола,
преследуя
свои
мечты.
And
they
ain′t
payin'
attention
to
the
season
И
они
не
обращают
внимания
на
сезон.
Satan
and
his
legions,
leadin′,
deceivin',
committing
treason
Сатана
и
его
легионы
ведут,
обманывают,
предают.
And
we′ve
been
blindly
appeasin'
his
evil
schemes
and
it′s
all
for
selfish
reasons
И
мы
слепо
потакали
его
злым
замыслам,
и
все
это
по
эгоистичным
причинам.
As
the
level
deepens,
their
faith
begins
to
weaken.
Чем
выше
уровень,
тем
слабее
их
вера.
Temptation
starts
to
sneak
in,
creep
in,
snatch
you
by
your
neck,
Искушение
начинает
подкрадываться,
подкрадываться,
хватать
тебя
за
шею.
You're
barely
breathin',
you′re
wheezin′,
stop
yelling
cause
nobody
hear
ya
screamin'
Ты
едва
дышишь,
ты
хрипишь,
перестань
кричать,
потому
что
никто
не
слышит,
как
ты
кричишь.
Evil
intentions,
propaganda,
devilish
wars,
political
scandals,
fight
for
power
Злые
намерения,
пропаганда,
дьявольские
войны,
политические
скандалы,
борьба
за
власть.
Race
for
madness,
racist
hatred,
matrix
status
Гонка
за
безумием,
расистская
ненависть,
статус
матрицы
Murderous
violence,
suicidal
bombers,
time′s
erupting
from
corruption
Убийственное
насилие,
смертники-смертники,
время
извергается
из
коррупции.
Plus
weapons
of
mass
destruction,
we
can't
do
nothing
but
pray
(pray,
pray)
Плюс
оружие
массового
поражения,
мы
ничего
не
можем
сделать,
кроме
как
молиться
(молиться,
молиться).
So
we
pray
and
we
pray
Поэтому
мы
молимся
и
молимся.
We
can′t
escape
the
great
tribulations
Нам
не
избежать
великих
бедствий.
Satan
still
tryna
hit
me
up
with
his
temptation,
mayhem
Сатана
все
еще
пытается
сразить
меня
своим
искушением,
хаосом
Don't
wanna
sell
our
souls
but
yet
we
racin′,
chasin'
Мы
не
хотим
продавать
свои
души,
но
все
же
мчимся,
бежим.
After
weapon
fleshly
situations
После
оружия
плотские
ситуации
After
flesh
and
deadly
situation
После
плоти
и
смертельной
ситуации
Don't
fold.
Hold
on
to
ya
soul
(Thou
shalt
not
fall)
Держись
за
свою
душу
(Ты
не
упадешь).
Don′t
fold.
Hold
on
to
ya
soul
(Thou
shalt
not
die)
Держись
за
свою
душу
(Ты
не
умрешь).
Don′t
fold.
Hold
on
to
ya
soul
(Thou
shalt
not
fear)
Держись
за
свою
душу
(Ты
не
должен
бояться).
Don't
fold.
Hold
on
to
ya
soul
(Thou
shalt
not
kill)
Держись
за
свою
душу
(Ты
не
должен
убивать).
Don′t
burn
in
the
fire,
fire,
cause
you
wanna
climb
high
up,
higher
Не
сгорай
в
огне,
огне,
потому
что
ты
хочешь
подняться
выше,
выше.
Eye
to
eye
with
my
messiah
as
I
watch
my
time
expire
С
глазу
на
глаз
с
моим
мессией,
когда
я
смотрю,
как
истекает
мое
время.
Let
me
prepare
for
this
battle
againts
my
flesh
cause
it's
myself
that
I
Позволь
мне
снова
подготовиться
к
этой
битве
с
моей
плотью
потому
что
я
сам
Need
to
get
under
control
cause
you
never
know.
I
could
be
my
death
tonight
Мне
нужно
взять
себя
в
руки,
потому
что
ты
никогда
не
знаешь,
что
сегодня
ночью
я
могу
стать
своей
смертью.
And
the
devil,
he
ain′t
ever
sleepin'
so
that
mean
the
battle
is
like
never-ending
И
дьявол,
он
никогда
не
спит,
так
что
это
означает,
что
битва
никогда
не
закончится.
And
his
graphic′s
so
vicious
in
visions.
I
don't
think
it's
gon′
be
a
heavenly
ending.
И
его
графика
так
порочна
в
видениях,
что
я
не
думаю,
что
это
будет
божественный
конец.
When
ya
[?]
defenses
and
I′m
hoping
that
once
I
repent
it
Когда
ты
[?]
защищаешься,
и
я
надеюсь,
что
однажды
раскаюсь
в
этом.
My
creator
don't
say
that
I′m
in
it
too
late
and
the
gate
has
been
closed
Мой
Создатель,
не
говори,
что
я
пришел
слишком
поздно,
и
врата
были
закрыты.
But
what
if
I
missed
it?
Но
что,
если
я
все
упущу?
Pushin'
to
make
it
relentless.
Not
makin′
it
really
is
senseless
Подталкивать
к
тому,
чтобы
сделать
это
безжалостным,
а
не
делать
этого
на
самом
деле
бессмысленно
Want
your
name
in
the
Book
of
Life?
Better
get
it
right.
Better
handle
your
business
Хотите,
чтобы
ваше
имя
было
занесено
в
Книгу
Жизни?
лучше
сделайте
это
правильно.
лучше
ведите
свой
бизнес
Come
to
see
you,
tell
you
the
deal
is
off
Пришел
навестить
тебя,
сказать,
что
сделка
отменена.
I
didn't
end
up
with
nothing.
Didn′t
get
nothing!
Я
не
остался
ни
с
чем,
ничего
не
получил!
You
got
what
you
was
supposed
to
get,
bluesman!
Ты
получил
то,
что
должен
был
получить,
блюзмен!
Ain't
nothing
ever
as
good
as
we
want
it
to
be!
Нет
ничего
лучше,
чем
мы
хотим!
But
that
ain't
no
reason
to
break
a
deal
Но
это
не
повод
нарушать
сделку.
I
don′t
wanna
die!
Я
не
хочу
умирать!
Who
die?
You
die.
To
die
(to
die)
Кто
умрет?
ты
умрешь.
чтобы
умереть
(чтобы
умереть)
What
it
means
(what
it
means)
to
die
(to
die)
Что
значит
(что
значит)
умереть
(умереть)
It
means
deceased
(deceased)
Это
значит
умерший
(умерший).
No
more
(no
more)
your
life
(your
life,
your
life)
Нет
больше
(нет
больше)
твоей
жизни
(твоей
жизни,
твоей
жизни).
I
see
the
days
gettin′
shorter.
Better
ride
on
out
away
from
Babylon
(Babylon)
Я
вижу,
что
дни
становятся
короче,
и
лучше
уехать
подальше
от
Вавилона
(Вавилона).
Cause
when
it
fall
I
ain't
really
trying
to
be
involved
at
all
with
Babylon
(Babylon)
Потому
что
когда
он
падает,
я
вообще
не
пытаюсь
связываться
с
Вавилоном
(Вавилоном).
Hold
on.
To
ya
soul
Держись
за
свою
душу.
And
vocal
solo
И
вокальное
соло
Don′t
fold.
Don't
fold,
hold
on
to
life.
Only
escape,
race
this
race
and
make
sure
you
survive.
I′m
just
tryna
warn
ya.
I
get
at
ya
Не
сдавайся,
не
сдавайся,
держись
за
жизнь,
только
беги,
участвуй
в
этой
гонке
и
убедись,
что
ты
выживешь,
я
просто
пытаюсь
предупредить
тебя,
я
доберусь
до
тебя.
I'm
simply
tryna
to
warn
ya.
I
get
at
ya
Я
просто
пытаюсь
предупредить
тебя.
Messenger
of
music
Вестник
музыки
The
messenger
of
music
Вестник
музыки
Warn
ya.
I
get
at
ya
Предупреждаю
тебя,
я
доберусь
до
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.