Krayzie Bone - Just One Mo Hit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Krayzie Bone - Just One Mo Hit




Just One Mo Hit
Juste Un Dernier Fix
Take this to tha dome and zone wit me
Prends ça dans la tête et plane avec moi
Let me be yo addiction, controlin′ yo condition
Laisse-moi être ton addiction, contrôler ton état
They know, they know them Bones' potenticy
Ils savent, ils connaissent la puissance des Bones
Ya know you need extensions, so c′mon and get cha fixin'
Tu sais que tu as besoin d'une extension, alors viens et prends ta dose
Oh Please, Oh Please, Oh Please
Oh s'il te plaît, oh s'il te plaît, oh s'il te plaît
Just give me Just One Mo Hit
Donne-moi juste un dernier fix
Just give me Just One Mo Hit
Donne-moi juste un dernier fix
Just give me Just One Mo Hit
Donne-moi juste un dernier fix
Oh Please, Oh Please, Oh Please
Oh s'il te plaît, oh s'il te plaît, oh s'il te plaît
Just give me Just One Mo Hit
Donne-moi juste un dernier fix
Just give me Just One Mo Hit
Donne-moi juste un dernier fix
Just give me Just One Mo Hit
Donne-moi juste un dernier fix
Come on and get wit me dawg
Viens avec moi, mec
I got whateva ya need
J'ai tout ce dont tu as besoin
I got tha lyrical potion
J'ai la potion lyrique
Wit tha dose of tha speed
Avec une dose de vitesse
I got em up wit a lil bit of tha B.O.N.E.
Je les fais planer avec un peu de B.O.N.E.
I got em potent and chock'n off tha dick of tha E
Je les ai puissants et étouffés par la bite de la lettre E
Keepin′ on my dick′n
Je continue à les baiser
Fein'n for tha fix′n
Ils meurent d'envie d'une dose
A lil bit of this is whacha been miss'n
Un peu de ça, c'est ce qui te manque
Don′t need prescriptions, released tha tension
Pas besoin d'ordonnance, libère la tension
As I get up in em
Alors que je les pénètre
And I unleashed my vengence
Et je déchaîne ma vengeance
Catch me in tha alley... Baby
Attrape-moi dans la ruelle... Bébé
Cleveland to Cali... Krayzie
De Cleveland à Cali... Krayzie
Com'n through and I got that platium... Hey, Hey
Je débarque et j'ai ce platine... Hey, Hey
They so attractive, They Say
Elles sont si attirantes, disent-elles
Come get blasted
Viens te défoncer
Take anotha hit and I′d become yo habit
Prends une autre dose et je deviendrai ton habitude
Never figured you'd never be tha addict
Je n'aurais jamais cru que tu ne serais jamais accro
Gotta have it, so bad and demand it
Tu dois l'avoir, si mal et le réclamer
Take this to tha dome and zone wit me
Prends ça dans la tête et plane avec moi
Let me be yo addiction, controlin' yo condition
Laisse-moi être ton addiction, contrôler ton état
They know, they know them Bones′ potenticy
Ils savent, ils connaissent la puissance des Bones
Ya know you need extensions, so c′mon and get cha fixin'
Tu sais que tu as besoin d'une extension, alors viens et prends ta dose
Oh Please, Oh Please, Oh Please
Oh s'il te plaît, oh s'il te plaît, oh s'il te plaît
Just give me Just One Mo Hit
Donne-moi juste un dernier fix
Just give me Just One Mo Hit
Donne-moi juste un dernier fix
Just give me Just One Mo Hit
Donne-moi juste un dernier fix
Oh Please, Oh Please, Oh Please
Oh s'il te plaît, oh s'il te plaît, oh s'il te plaît
Just give me Just One Mo Hit
Donne-moi juste un dernier fix
Just give me Just One Mo Hit
Donne-moi juste un dernier fix
Just give me Just One Mo Hit
Donne-moi juste un dernier fix
Ain′t no otha rappa doin' it like Krayzie Jackson
Aucun autre rappeur ne le fait comme Krayzie Jackson
I′ma masta mind wit these ryhmes
Je suis un maître de l'esprit avec ces rimes
Like a nine, I'll blast ya mind wit these lines
Comme un neuf millimètres, je vais te faire exploser la tête avec ces lignes
I leave em all hypotize to my vibe
Je les laisse tous hypnotisés par mon ambiance
Tha wickedest alive
Le plus méchant en vie
A diamond in tha rough
Un diamant brut
It′s time to get em up
Il est temps de les faire se lever
Line tha competion up
Aligner la compétition
And if tha opposition come, I'ma stop em on tha one
Et si l'opposition arrive, je les arrête sur le champ
Bust one time
Une seule balle suffit
Hand over my other gun, an automatic
Passe-moi mon autre arme, une automatique
Leavin' everybody stunned, they gotta have it
Laissant tout le monde stupéfait, ils doivent l'avoir
It′s just that platium magnet
C'est juste cet aimant à platine
What make you so attracted
Qu'est-ce qui te rend si attiré ?
It, It must be magic
Ça doit être magique
See, I′ma tha kind that'll slide to ya mind when ya ride to tha rhythm (rhythm)
Tu vois, je suis du genre à me glisser dans ton esprit quand tu suis le rythme (rythme)
Tha kind that′ll spit and ain't scared to get wit em
Le genre à cracher et à ne pas avoir peur de se frotter à eux
Tha kind that′ll get they head
Le genre à leur faire perdre la tête
And we split em
Et on les divise
You hear these words and tha styles, I kill em
Tu entends ces mots et les styles, je les tue
They neva com'n back no more (more)
Ils ne reviendront plus jamais (plus)
Just like a fad, he a thang of tha past
Tout comme une mode, il est une chose du passé
A one hit wonder for sure (sure)
Une merveille éphémère, c'est sûr (sûr)
I′m ya mama, I'm ya daddy,
Je suis ta maman, je suis ton papa,
I'm ya deala in tha alley
Je suis ton dealer dans la ruelle
Lets see how quick I make ya fly, fly, fly, fly...
On va voir à quelle vitesse je te fais planer, planer, planer, planer...
Take this to tha dome and zone wit me
Prends ça dans la tête et plane avec moi
Let me be yo addiction, controlin′ yo condition
Laisse-moi être ton addiction, contrôler ton état
They know, they know them Bones′ potenticy
Ils savent, ils connaissent la puissance des Bones
Ya know you need extensions, so c'mon and get cha fixin′
Tu sais que tu as besoin d'une extension, alors viens et prends ta dose
Oh Please, Oh Please, Oh Please
Oh s'il te plaît, oh s'il te plaît, oh s'il te plaît
Just give me Just One Mo Hit
Donne-moi juste un dernier fix
Just give me Just One Mo Hit
Donne-moi juste un dernier fix
Just give me Just One Mo Hit
Donne-moi juste un dernier fix
Oh Please, Oh Please, Oh Please
Oh s'il te plaît, oh s'il te plaît, oh s'il te plaît
Just give me Just One Mo Hit
Donne-moi juste un dernier fix
Just give me Just One Mo Hit
Donne-moi juste un dernier fix
Just give me Just One Mo Hit
Donne-moi juste un dernier fix






Attention! Feel free to leave feedback.