Lyrics and translation Krayzie Bone - Mo' Murder
Mo' Murder
Plus de meurtres
Murder
y'all
kill
em
all
man
Du
meurtre,
tuez-les
tous
ma
belle
Murder
y'all
kill
em
all,
kill
em
all,
kill
em
all
Du
meurtre,
tuez-les
tous,
tuez-les
tous,
tuez-les
tous
Murder
y'all
kill
em
all
man,
.kill
em
all
man
Du
meurtre,
tuez-les
tous
ma
belle,
tuez-les
tous
ma
belle
Murder
y'all
kill
em
all,
kill
em
all,
kill
em
all
Du
meurtre,
tuez-les
tous,
tuez-les
tous,
tuez-les
tous
Murder
mo,
murder
mo,
murder
mo,
murder
mo,
murder
mo
Meurtre
mo,
meurtre
mo,
meurtre
mo,
meurtre
mo,
meurtre
mo
Murder
mo,
murder
mo,
murder
mo,
murder
mo,
murder
Meurtre
mo,
meurtre
mo,
meurtre
mo,
meurtre
mo,
meurtre
Will
ya
die,
die,
die,
die,
die,
die
Allez-vous
mourir,
mourir,
mourir,
mourir,
mourir,
mourir
Die,
die,
die,
die,
die,
die
Mourir,
mourir,
mourir,
mourir,
mourir,
mourir
Better
watch
that
redrum
Fais
gaffe
au
redrum
Tha
bloody
mo
murder
mo
merger
it
will
learn
ya
Ce
putain
de
meurtre
mo,
fusion
de
meurtre,
ça
va
t'apprendre
Don't
be
f**kin
with
the
thug
to
thug
slug
Ne
joue
pas
avec
la
balle
du
voyou
au
voyou
Rippin
them
guts
and
drippin
that
blood
Déchirant
leurs
tripes
et
laissant
couler
ce
sang
Roll
with
tha
gun
in
my
hand
Je
roule
avec
le
flingue
à
la
main
And
they
can't
understand
how
we
ran
wit
da
murder
mo
Et
ils
ne
peuvent
pas
comprendre
comment
on
a
couru
avec
le
meurtre
mo
Niggas,
were
jealous
and
they?
Les
mecs,
étaient
jaloux
et
ils
?
They
get
me,
stick
me
Ils
m'attrapent,
me
piquent
Playa
haters
they
be
quick
when
they
pull
out
they
weapon
Les
haineux
de
Playa
sont
rapides
quand
ils
sortent
leur
arme
Me
wish
you
would
never
decease
J'aimerais
que
tu
ne
décèdes
jamais
Its
keeping
me
deep
and
they
all
be
me
victim
Ça
me
garde
au
fond
du
trou
et
ils
seront
tous
ma
victime
And
on
da
phone
when
i
call
my
dogs
Et
au
téléphone
quand
j'appelle
mes
chiens
I'll
be
ready
anytime
you
wanna
go,
[ho]
Je
serai
prêt
chaque
fois
que
tu
voudras
y
aller,
[salope]
Put
him
on
tha
ground
wit
da
4-4
Mets-le
au
sol
avec
le
4-4
I
just
wanna
let
a
nigga
know
Je
veux
juste
faire
savoir
à
un
négro
Niggas
steady
fakin
like
they
rollin
with
da
Bone
Les
négros
font
semblant
de
rouler
avec
le
Bone
When
they
really
wanna
see
the
Bone
go
Alors
qu'ils
veulent
vraiment
voir
le
Bone
partir
Now
nigga
you
dead
wrong
Maintenant,
négro,
tu
as
vraiment
tort
You
better
take
a
couple
steps
backwards
Tu
ferais
mieux
de
faire
quelques
pas
en
arrière
I'll
collapse
ya,
cap
to
the
playa
haters
Je
vais
te
faire
tomber,
casquette
aux
haineux
de
Playa
Just
remember
we're
pillin
you
jealous
back
stabbers
Souviens-toi
juste
qu'on
vous
gave
de
pilules,
vous,
les
poignardeurs
dans
le
dos
Back
stabbers
Poignardeurs
dans
le
dos
Murder
mo,
murder
mo,
murder
mo,
murder
mo,
murder
mo
Meurtre
mo,
meurtre
mo,
meurtre
mo,
meurtre
mo,
meurtre
mo
Claim
my
thang
to
slang,
claim
my
thang
to
slang,
Je
revendique
mon
truc
pour
dealer,
je
revendique
mon
truc
pour
dealer,
[My
thang
my
thang]
[my
thang
my
thang
]
[Mon
truc
mon
truc]
[mon
truc
mon
truc]
Claim
my
thang
to
slang,
claim
my
thang
to
slang,
Je
revendique
mon
truc
pour
dealer,
je
revendique
mon
truc
pour
dealer,
[My
thang
my
thang]
[my
thang
my
thang
]
[Mon
truc
mon
truc]
[mon
truc
mon
truc]
Claim
my
thang
to
slang,
claim
my
thang
to
slang,
Je
revendique
mon
truc
pour
dealer,
je
revendique
mon
truc
pour
dealer,
[My
thang
my
thang]
[my
thang
my
thang
]
[Mon
truc
mon
truc]
[mon
truc
mon
truc]
Claim
my
thang
to
slang,
claim
my
thang
to
slang,
Je
revendique
mon
truc
pour
dealer,
je
revendique
mon
truc
pour
dealer,
[My
thang
my
thang]
[my
thang
my
thang
]
[Mon
truc
mon
truc]
[mon
truc
mon
truc]
My
thang,
my
thang,
my
thang,
Mon
truc,
mon
truc,
mon
truc,
Nigga
f**k
them
po-po
we
betcha
gotta
automatic
[oh
yeah]
Négro,
on
s'en
fout
des
flics,
on
parie
qu'on
a
une
automatique
[oh
ouais]
Lets
pump
that
bore
up
Allons
gonfler
ce
trou
If
I
could
just
look
up
and
see
po-po
dyin
I
and
I
I'm
flippin
my
mind
Si
je
pouvais
juste
lever
les
yeux
et
voir
les
flics
mourir
et
moi
je
deviens
dingue
Stoned
up
wit
da
gauge
little
rip'll
put
tha
donut
in
the
grave
Défoncé
avec
le
calibre,
un
petit
trou
mettra
le
donut
dans
la
tombe
Where
they
lay,
then
we
play
wit
da
AK-47,
357,
even
187
Où
ils
reposent,
ensuite
on
joue
avec
l'AK-47,
357,
même
187
I
gotta
gauge
and
you
got
a
gun
J'ai
un
calibre
et
tu
as
un
flingue
But
cha
better
try
to
get
ya
weapon
out
before
mine
Mais
tu
ferais
mieux
d'essayer
de
sortir
ton
arme
avant
la
mienne
Shoot
em
in
da
head,
but
you
make
sure
they
dead,
Tire-leur
dans
la
tête,
mais
assure-toi
qu'ils
soient
morts,
Then
da
nigga
fin
da
fled,
while
they
layin
in
red
Ensuite
le
négro
s'enfuit,
pendant
qu'ils
gisent
dans
le
rouge
Call
my
OG
homies
tell
me
when
the
po-lice
come
you
pray
J'appelle
mes
potes
OG,
dis-moi
quand
les
flics
arrivent,
tu
pries
Nigga
gotta
go,
see
ya
later
ho,
leatherface
gots
to
get
to?
Négro
doit
y
aller,
à
plus
tard
salope,
Leatherface
doit
aller
à
?
Stay
leatherface
gots
to
get
to?
Reste
Leatherface
doit
aller
à
?
When
a
nigga
wanna
try
me
Quand
un
négro
veut
me
tester
Had
da
heata
wit
da
trigger
on
a
nigga
J'avais
le
flingue
avec
la
gâchette
sur
un
négro
But
I
really,
really
get
it
witcha
Mais
vraiment,
je
vais
m'en
occuper
de
toi
Hey,
Easy,
pop,
steady
murder
dem
po-po
now
Hé,
Easy,
pop,
on
tue
ces
flics
maintenant
I
can
stay
packin
when
attackin
po-po
theres
really
no
place
to
run
Je
peux
rester
armé
quand
j'attaque
les
flics,
il
n'y
a
vraiment
nulle
part
où
courir
Niggas
get
viscous
wit
my
clickas
gotta
kill
em
all
with
my
shotgun,
stun
Les
négros
deviennent
vicieux
avec
mes
clics,
je
dois
tous
les
tuer
avec
mon
fusil
à
pompe,
stun
Blastin
when
attackin
po-po
theres
really
no
place
to
run
Je
tire
quand
j'attaque
les
flics,
il
n'y
a
vraiment
nulle
part
où
courir
Niggas
get
viscous
wit
my
clickas
gotta
kill
em
all
with
my
shotgun
Les
négros
deviennent
vicieux
avec
mes
clics,
je
dois
tous
les
tuer
avec
mon
fusil
à
pompe
Rollin,
rollin,
rollin,
baby
thats
thugs
up
into
your
soul
and
On
roule,
on
roule,
on
roule,
bébé,
c'est
des
voyous
dans
ton
âme
et
You
swollen
stiff
and
cold
and
nigga
we
watchin
you
drop
and
foldin
Tu
es
gonflé,
raide
et
froid
et
négro,
on
te
regarde
tomber
et
te
plier
You
swollen
stiff
and
cold
and
nigga
we
watchin
you
drop
and
foldin
Tu
es
gonflé,
raide
et
froid
et
négro,
on
te
regarde
tomber
et
te
plier
Murder
mo,
murder
mo,
murder
mo,
murder
them
all
they
fall
Meurtre
mo,
meurtre
mo,
meurtre
mo,
tuez-les
tous,
ils
tombent
Murder
mo,
murder
mo,
murder
mo,
murder
them
all
they
fall
Meurtre
mo,
meurtre
mo,
meurtre
mo,
tuez-les
tous,
ils
tombent
Murder
mo,
murder
mo,
murder
mo,
murder
them
all
they
fall
Meurtre
mo,
meurtre
mo,
meurtre
mo,
tuez-les
tous,
ils
tombent
Murder
mo,
murder
mo,
murder
mo,
murder
them
all
they
fall
Meurtre
mo,
meurtre
mo,
meurtre
mo,
tuez-les
tous,
ils
tombent
We
never
knew
homie
could
f**k
wit
da
tongue
On
ne
savait
pas
que
mon
pote
pouvait
baiser
avec
la
langue
They
give
us
no
competition
Ils
ne
nous
font
aucune
concurrence
Whos
got
the
gun
don't
f**k
wit
number
one
Qui
a
le
flingue
ne
baise
pas
avec
le
numéro
un
We
never
knew
homie
could
f**k
wit
da
tongue
On
ne
savait
pas
que
mon
pote
pouvait
baiser
avec
la
langue
They
give
us
no
competition
Ils
ne
nous
font
aucune
concurrence
If
ya?,
feel
real,
reload
da
clip
Si
tu
?,
sens-toi
réel,
recharge
le
chargeur
Murder
mo,
murder
mo,
murder
mo,
murder
them
all
they
fall,
they
fall
Meurtre
mo,
meurtre
mo,
meurtre
mo,
tuez-les
tous,
ils
tombent,
ils
tombent
Dear
Mr.
Oiuja,
Dear
Mr.
Oiuja
Cher
M.
Oiuja,
Cher
M.
Oiuja
Dear
Mr.
Oiuja,
Dear
Mr.
Oiuja
is
it
Cher
M.
Oiuja,
Cher
M.
Oiuja
est-ce
que
Many
mo
murder,
murder,
mo
murder
mo
mo
Beaucoup
plus
de
meurtres,
meurtres,
plus
de
meurtres
mo
mo
Many
mo
murder,
murder,
mo
murder
mo
mo
Beaucoup
plus
de
meurtres,
meurtres,
plus
de
meurtres
mo
mo
Many
mo
murder,
murder,
mo
murder
mo
mo
Beaucoup
plus
de
meurtres,
meurtres,
plus
de
meurtres
mo
mo
Many
mo
murder,
murder,
mo
murder
mo
mo
Beaucoup
plus
de
meurtres,
meurtres,
plus
de
meurtres
mo
mo
Stalkin
toss
em
put
em
in
a
coffin?
Traquer,
les
jeter,
les
mettre
dans
un
cercueil
?
(Repeat
4X)
(Répéter
4 fois)
Rollin
in
da
st.
clair
way
Rouler
sur
le
chemin
de
St.
Clair
Wit
a
big
12
gauge
in
da
grave
they
lay
[they
lay]
Avec
un
gros
calibre
12
dans
la
tombe,
ils
reposent
[ils
reposent]
(Repeat
4X)
(Répéter
4 fois)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Trevor Charles Horn, Anne Jennifer Dudley, Anthony Henderson, Jonathan Jeczalik, Gary Langan, Paul Morley, Robert Thomas Jones
Attention! Feel free to leave feedback.