Krayzie Bone - Silent Warrior - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Krayzie Bone - Silent Warrior




Silent Warrior
Guerrier silencieux
KRAYZIE BONE: Thug Mentality 1999
KRAYZIE BONE: Mentalité de voyou 1999
(Birds whistling. Sound of someone walking through a wooded area. Silenced
(Des oiseaux chantent. Le son de quelqu'un qui marche dans une zone boisée. Des coups de feu
Gunfire. Utterance of pain.)
Silencieux. Un cri de douleur.)
Pump your fists if you're with me.
Sers ton poing si tu es avec moi.
Pump your fists up if you're with me. Artillery, yeah!
Sers ton poing si tu es avec moi. Artillerie, ouais !
Pump your fists up if you're with me.
Sers ton poing si tu es avec moi.
Let us be victorious, be victorious.
Laisse-nous être victorieux, être victorieux.
Move out. Hut one, yeah.
Déplace-toi. Cabane un, ouais.
Hut two, hut three, hut, hut, hut, hut.
Cabane deux, cabane trois, cabane, cabane, cabane, cabane.
Silent Warrior. Witness the story of the Silent Warrior.
Guerrier silencieux. Assiste à l'histoire du Guerrier silencieux.
Listen to the story of ...
Écoute l'histoire de . .
The world war has begun. We gettin' ready to fight, and if you ain't ready to
La guerre mondiale a commencé. On se prépare au combat, et si tu n'es pas prêt à
Die then don't be comin' outside. Spittin' fire, fire, baby, with plenty
Mourir alors ne sors pas. Crachant du feu, du feu, bébé, avec beaucoup de
Ammunition. The mission's complete, and nigga, I've been waitin' for this.
Munitions. La mission est accomplie, et négro, j'attends ça.
Payback is a bitch, and the bitch is on the period. Figured you got niggas with
La vengeance est une salope, et la salope est à la période. J'imagine que tu as des négros avec
Attitude behind the trigger. Steady, we pumpin' our fists in black fatigues. We
De l'attitude derrière la gâchette. Stable, on sert nos poings en fatigues noires. On
Don't surrender. You wanna deal with us, get rid of us, split us? Come and get
Ne te rends pas. Tu veux nous affronter, nous débarrasser de nous, nous séparer ? Viens nous
Us, and when you come get us, remember bitch you gots to kill us. And you can
Chercher, et quand tu viendras nous chercher, rappelle-toi, salope, tu dois nous tuer. Et tu peux
Surely believe that I, I'm bringin' all my ammunition with me tonight. Crooked
Croire fermement que moi, j'apporte toutes mes munitions avec moi ce soir. Les flics tordus
Coppers tryin' to kill us everywhere, 'cause we won't get the mark of the beast,
Essaient de nous tuer partout, parce qu'on ne prendra pas la marque de la bête,
No (Not me.). Stay silent warriors. Silent warriors.
Non (Pas moi.). Restez guerriers silencieux. Guerriers silencieux.
Silent Warrior. Witness the story of the Silent Warrior. Listen to the story of
Guerrier silencieux. Assiste à l'histoire du Guerrier silencieux. Écoute l'histoire de
... If you can be heard, then you can be hit, and if you can be hit, then you
. . . Si tu peux être entendu, alors tu peux être touché, et si tu peux être touché, alors tu
Can be killed.
Peux être tué.
Better get ready for combat. When we aim to bomb back, we usually contact.
Prépare-toi au combat. Quand on vise à bombarder, on contacte généralement.
Heated heavily, buckin' steady, lay 'em all flat. Crawl back, you muthafuckas, I
Chauffé à blanc, enfonçant constamment, les mettant tous à plat. Rampe en arrière, connards, je
Repeat--retreat. With plenty heat, you'll be defeated. Aw, that bloody murda
Répète -- recule. Avec beaucoup de chaleur, tu seras vaincu. Ah, ce meurtre sanglant
Murda, baby. Silent situation is always the perfect assassination. Now, to the
Meurtre, bébé. La situation silencieuse est toujours l'assassinat parfait. Maintenant, dans le
Graveyard, nigga where your brave heart? You play hard, now it's time for me to
Cimetière, négro est ton cœur courageux ? Tu joues dur, maintenant c'est à moi de
Break march, and take charge. We journey to the killin' fields, where the murda
Briser la marche, et prendre le commandement. On se rend sur les champs de la mort, le meurtre
And the shit is real. Oh Lord, sweet Lord, sweet Lord, sweet Lord, comin' forth
Et la merde est réelle. Oh Seigneur, doux Seigneur, doux Seigneur, doux Seigneur, qui vient
To carry me home, me home.
Pour me ramener à la maison, à la maison.
Silent Warrior. Witness the story of the Silent Warrior. Listen to the story of
Guerrier silencieux. Assiste à l'histoire du Guerrier silencieux. Écoute l'histoire de
...
. .
If you can be heard, then you can be hit, and if you can be hit, then you can be
Si tu peux être entendu, alors tu peux être touché, et si tu peux être touché, alors tu peux être
Killed.
Tué.





Writer(s): Henderson Anthony, Antonio Romeo D


Attention! Feel free to leave feedback.