Lyrics and translation Krayzie Bone - Stand the Pain

Stand the Pain

So far, so far

Can you stand the pain
Can, you, stand, the, pain Can you stand the pain
Stars, will, come, for, sure
Can you stand the pain
Can, you, stand, the, pain

I′m in the hood hanging, it's still murder, mayhem
This place is god for say cause so many faces try to (?)
So many to die to fame, cause they try to grind and stay up
But what did the ravel rainstorm came without a weather
Everything is a matter of me and keeping alive
But it′s a reason me surviving, strugglin' and strivin'
Risin′, climbin′, ridin', blown away
They come to find out my way, baby I don′t play
It's like a bad dream, when you believe you′ve had wings
But wake you when the shaded summers, these ass springs
I feel like you never gon' get to come up, and help these (?) seems, big (man chinks?), grim
Can′t really imagine all the madness that the cash brings
Now really haven't been distracted, mad brain
It's really sky and I′m really rather to (not strength?)
Walk through the shadow and through the battle, that ass pain

Can you stand the pain
Can, you, stand, the, pain Can you stand the pain
Stars, will, come, for, sure
Can you stand the pain
Can, you, stand, the, pain

I know, I know, all the days wanna be perfect
But to make you understand it, can you stand the pain

So much pressure, so much pressure, owe me baby

Somebody come catch me cause I′m fallin'
I′m cool though, I'm all one
These critical times are making the physical bight is making me mention the blight
Tryna′ stay relevant got me slavin' for two masters
One of them mister Wise, but the other one I despise
But I′m takin that honest strive, honestly swallowing all my pride
This (?) follow the lie, cause it's really getting dark outside
So I can chance and I can stand and I can handle pain
But I hope the changes coming soon because I'm really train

Can you stand the pain
Can, you, stand, the, pain Can you stand the pain
Stars, will, come, for, sure
Can you stand the pain
Can, you, stand, the, pain

Now put your hands in the air if you′re doin′ bad
Or feelin sad, then go back to god and say 'you′re the man'
I′m in maneuver through all this maneuver, clean your hands
I'm nigga flew all this foolish influence from the land
So I need a way and a path I should walk and what′s the plan
Tell me if I should keep chasing to chasing chasing fast
They say the world is passing away and it's chasing fast
So just a little while longer and the pain will pass

Can you stand the pain
Can, you, stand, the, pain Can you stand the pain
Stars, will, come, for, sure
Can you stand the pain
Can, you, stand, the, pain, pain

Stand the Pain

Jusqu'à maintenant, jusqu'à maintenant

Peux-tu supporter la douleur
Peux-tu, supporter, la, douleur, peux-tu supporter la douleur
Les étoiles, viendront, c'est sûr
Peux-tu supporter la douleur
Peux-tu, supporter, la, douleur

Je suis dans le quartier, il y a toujours des meurtres, du chaos
Cet endroit est bon pour le dire parce que tant de visages essaient de (?)
Tellement nombreux à mourir pour la gloire, parce qu'ils essaient de s'en sortir et de rester debout
Mais qu'est-ce que l'orage de ravel est venu sans météo
Tout est une question de moi et de rester en vie
Mais c'est une raison pour laquelle je survis, je lutte et je m'efforce
Je m'élève, je grimpe, je roule, je m'envole
Ils viennent découvrir mon chemin, bébé, je ne joue pas
C'est comme un mauvais rêve, quand tu crois avoir des ailes
Mais te réveiller quand les étés ombragés, ces sources d'âne
J'ai l'impression que tu ne vas jamais t'en sortir, et aider ces (?) semble, grand (homme chink ?), sinistre
Je ne peux pas vraiment imaginer toute la folie que l'argent apporte
Maintenant, je n'ai vraiment pas été distrait, j'ai le cerveau fou
C'est vraiment le ciel et je préfère vraiment (ne pas forcer ?)
Marche à travers l'ombre et à travers la bataille, cette douleur au cul

Peux-tu supporter la douleur
Peux-tu, supporter, la, douleur, peux-tu supporter la douleur
Les étoiles, viendront, c'est sûr
Peux-tu supporter la douleur
Peux-tu, supporter, la, douleur

Je sais, je sais, tout le monde veut que les jours soient parfaits
Mais pour te le faire comprendre, peux-tu supporter la douleur

Tellement de pression, tellement de pression, je te le dois bébé

Que quelqu'un vienne m'attraper parce que je tombe
Mais je suis cool, je suis tout seul
Ces temps critiques font que la morsure physique fait que je mentionne la brûlure
Essayer de rester pertinent m'a fait travailler comme esclave pour deux maîtres
L'un d'entre eux est maître Sage, mais l'autre, je le méprise
Mais je prends cet effort honnête, avalant honnêtement toute ma fierté
Ce (?) suit le mensonge, parce qu'il fait vraiment nuit dehors
Alors je peux prendre ma chance et je peux me tenir debout et je peux supporter la douleur
Mais j'espère que les changements viendront bientôt parce que je suis vraiment en train

Peux-tu supporter la douleur
Peux-tu, supporter, la, douleur, peux-tu supporter la douleur
Les étoiles, viendront, c'est sûr
Peux-tu supporter la douleur
Peux-tu, supporter, la, douleur

Maintenant, lève les mains en l'air si tu vas mal
Ou si tu te sens triste, alors retourne vers Dieu et dis "c'est toi l'homme"
Je suis en train de manœuvrer à travers toute cette manœuvre, nettoie tes mains
Je suis un négro qui a chassé toute cette influence stupide de la terre
J'ai donc besoin d'un chemin et d'un chemin sur lequel je dois marcher et quel est le plan
Dis-moi si je dois continuer à courir, courir, courir vite
Ils disent que le monde est en train de disparaître et qu'il court vite
Alors juste un peu plus longtemps et la douleur passera

Peux-tu supporter la douleur
Peux-tu, supporter, la, douleur, peux-tu supporter la douleur
Les étoiles, viendront, c'est sûr
Peux-tu supporter la douleur
Peux-tu, supporter, la, douleur, douleur