Lyrics and translation Krazykyle - Konting Salita

Konting Salita

O diba ... pag konting salita
...konting pagkakamali
Pag konti binitawan...
Konting babawiin... wag ka nang magmadali

Oh hindi daw uso to ... pero
Francis M ... ito ang gusto ko
Diba sabi ko...
Tuloy mo lang ang biyahe mo . pare ko...

...bat mo gagayahin sila...
Sinong nagsabi na tama sila
Oh ...mainit na ang ulo mo...
...wag mong isend... back space ituro mo

Subukan mong mag busy busyhan
Para ... walang pagisissihan
...diba
Buti di mo ginawa ...sayang ang pagkakaibigan...

Wag sirain ang diskarte
Pagkat Problema lang yan pare
Yung iba walang makain yung iba walang pamasahe
Anong trip mo sasamahan kita
Ingatan mo ang pananalita
Tumingin sa taas mahal ka nya
Talunin mo lahat daanin mo nalang sa konting salita

Chill lang... wag kang mainit
Ayaw nila... wag mong ipilit
...you cant please everybody
Cge taglish ...hindi lahat happy

Oo na may problema ka...
Pag shinare mo yan maaayos ba?
Baka naman susulsulan ka
Tatlumpu nakaaalam ... imbiss na isa

Libangin mo ang sarili mo
Count to ten bilangin ang daliri mo
In hale exhale
You passed the test hindi na epic fail

Tumingin sa salamin
Isipin ang dapat abutin
Yan ang dapat tiyakin
At pagkatapos ng lahat magandang gf sibakin

Wag sirain ang diskarte
Pagkat Problema lang yan pare
Yung iba walang makain yung iba walang pamasahe
Anong trip mo sasamahan kita
Ingatan mo ang pananalita
Tumingin sa taas mahal ka nya
Talunin mo lahat daanin mo nalang sa konting salita

Konti lang pre wag... madami
...yun oh nadali
Hindi to paramihan
Mas konti ... mas solid ang usapan

Magkape ka muna
Ur a star with bucks ngiti na
Di mo kasalanan yon
Dont trip alam din namin yun

Pagsinabi nilang mali ka masyado kang nagmarunong
Minura kat nilait ka ...sabihin mo I think youre wrong
Haha dun sila talo
Pag nakangiti ka lalo

Kaya hayaan mo sila
Haha tangina nila
Bat tumatahol ang aso?
Pagkat di ka kilala, di pinakain ng amo

Quelques Mots

Oh, tu vois... quelques mots
...quelques erreurs
Si tu dis quelques mots...
Et tu dois revenir en arrière... ne te précipite pas

Oh, on ne fait pas ça... mais
Francis M... c'est ce que je veux
Je t'avais dit...
Continue ton voyage, mon pote...

...pourquoi tu les imites...
Qui a dit qu'ils avaient raison
Oh... tu es en colère...
...ne l'envoie pas... montre-lui la touche back space

Essaie de faire semblant d'être occupé
Pour... ne pas avoir de regrets
...tu vois
C'est bien que tu ne l'aies pas fait... c'est dommage que l'amitié soit perdue...

Ne ruine pas la stratégie
Parce que c'est juste un problème mon pote
Certains n'ont rien à manger, d'autres n'ont pas d'argent pour le transport
Qu'est-ce que tu fais? Je t'accompagnerai
Sois attentif à tes paroles
Regarde en haut, elle t'aime
Bats tout le monde, fais-le juste avec quelques mots

Détente... ne t'énerve pas
Ils ne veulent pas... n'insiste pas
...tu ne peux pas plaire à tout le monde
D'accord, c'est du Taglish... tout le monde n'est pas heureux

Oui, tu as un problème...
Si tu le partages, ça va s'arranger ?
Tu vas peut-être te faire manipuler
Trente personnes le savent... au lieu d'une seule

Distrais-toi
Compte jusqu'à dix, compte tes doigts
Inspire, expire
Tu as réussi le test, ce n'est plus un échec épique

Regarde dans le miroir
Pense à ce que tu dois atteindre
C'est ce que tu dois assurer
Et après tout ça, une belle petite amie à embaucher

Ne ruine pas la stratégie
Parce que c'est juste un problème mon pote
Certains n'ont rien à manger, d'autres n'ont pas d'argent pour le transport
Qu'est-ce que tu fais? Je t'accompagnerai
Sois attentif à tes paroles
Regarde en haut, elle t'aime
Bats tout le monde, fais-le juste avec quelques mots

Un peu mon pote, pas... beaucoup
...voilà, il a piégé
Ce n'est pas une question de quantité
Moins il y en a... plus les discussions sont solides

Prends un café
Tu es une star avec des billets, souris
Ce n'est pas de ta faute
Ne t'inquiète pas, on sait ça

S'ils te disent que tu as tort, tu te montres trop intelligent
Ils t'ont insulté, ils t'ont rabaissé... dis-leur Je pense que tu te trompes
Haha, ils perdent là
Surtout quand tu souris

Alors laisse-les faire
Haha, va te faire foutre
Pourquoi le chien aboie?
Parce qu'il ne te connaît pas, son maître ne lui a pas donné à manger