Lyrics and translation Kreator - Coma of Souls

Coma of Souls

Masters of war
Merchants of false peace
Bleeding the lives of the lost
Feeding them terminal disease
Breaking the rules
No matter who gets hurt
Wholesaling useless filth
Charging twice what it′s worth
Freedom of thought a mirage
The coma is endless and deep
Feeling so worldly and wise
Fooled by the friends that we keep
Spirits on ice
They'll never be free
One dimensional lives
Will the coma of souls outlive eternity?
Children are pawns
For general to play with and kill
Mercy will never be found
Where mayhem is done for the thrill
Righteous crusades
Murder to honor a God?
No one is saved
Dead bodies shrivel and rot
Freedom of thought a mirage
The coma is endless and deep
Feeling so worldly and wise
Fooled by the friends that we keep
Spirits on ice
They′ll never be free
One dimensional lives
Will the coma of souls outlive eternity?
Deep in the unconscious mind
Lies the oldest wisdom
Buried by centuries
Of war and inquisition
Truth is raped and crucified
By men with savage brains
Greed flows forth in endless waves
From fools to wretched slaves
Tore my souls
Tore my souls

Кома душ

Повелители войны,
торговцы ложным миром,
истекают кровью жизни потерянных,
кормя их смертельной болезнью.
Нарушая правила,
независимо от того, кому больно,
продавая оптом бесполезную грязь,
беря вдвое больше, чем она стоит.
Свобода мысли — мираж,
кома бесконечна и глубока.
Чувствуя себя такой мирской и мудрой,
обманутой друзьями, которых мы держим рядом.
Души во льду,
они никогда не будут свободны.
Одномерные жизни,
переживет ли кома душ вечность?
Дети — пешки
для генералов, чтобы играть ими и убивать.
Милосердие никогда не будет найдено
там, где хаос творится ради острых ощущений.
Праведные крестовые походы,
убийства во славу Бога?
Никто не спасен,
мертвые тела сморщиваются и гниют.
Свобода мысли — мираж,
кома бесконечна и глубока.
Чувствуя себя такой мирской и мудрой,
обманутой друзьями, которых мы держим рядом.
Души во льду,
они никогда не будут свободны.
Одномерные жизни,
переживет ли кома душ вечность?
Глубоко в бессознательном разуме
лежит древнейшая мудрость,
погребенная веками
войны и инквизиции.
Истина изнасилована и распята
людьми с дикими мозгами.
Жадность течет бесконечными волнами
от глупцов к жалким рабам.
Разрывая мою душу,
разрывая мою душу.