Kreator - Command of the Blade - translation of the lyrics into French

Command of the Blade - Kreatortranslation in French




Command of the Blade
Commande de la Lame
Mist is falling as he rides over the land
Le brouillard tombe alors qu'il chevauche sur la terre
With his blade of steel
Avec sa lame d'acier
He is comin′ to take you
Il vient te prendre
He has seen the battles of the damned
Il a vu les batailles des damnés
He lost an won
Il a perdu et gagné
He is coming to break your...
Il vient briser ta...
Flesh and bones, scared to scream, scared to cry
Chair et os, peur de crier, peur de pleurer
Await your fate, no one will save you, you're damned to die
Attends ton destin, personne ne te sauvera, tu es condamné à mourir
Warrior of the king, mission to kill
Guerrier du roi, mission de tuer
Death to all
Mort à tous
His aim is to give you
Son but est de te donner
Command of the blade
La commande de la lame
When you fall his mission is complete
Quand tu tomberas, sa mission sera accomplie
He′s gonna get you
Il va t'avoir
Command of the blade
Commande de la lame
Command of the blade
Commande de la lame
Command of the blade
Commande de la lame
Command of the blade
Commande de la lame
His care is black, his eyes are glowing red
Son cheval est noir, ses yeux sont rouges et brillants
He's seeking for you, he wants to rape you
Il te cherche, il veut te violer
His lifeless body has decayed long ago
Son corps sans vie s'est décomposé il y a longtemps
His skeleton's riding
Son squelette chevauche
Coming to break your...
Venant briser ton...
Neck and back
Cou et dos
Scared to scream, too late to cry
Peur de crier, trop tard pour pleurer
Your fate is here, you hear is steps
Ton destin est là, tu entends ses pas
Now you die!
Maintenant, tu meurs !
Warrior of the king, mission to kill
Guerrier du roi, mission de tuer
Death to all
Mort à tous
His aim is to give you
Son but est de te donner
Command of the blade
La commande de la lame
He will laugh as you fall
Il rira quand tu tomberas
His aim is to give you...
Son but est de te donner...
Death!
La mort !
When you die by his blade
Quand tu mourras par sa lame
Your corpse will lie here to decay
Ton cadavre restera pour se décomposer
No one will miss your dumb face
Personne ne regrettera ton visage stupide
No one be left there to pray
Personne ne restera pour prier
The creator rides back to his kingdom
Le créateur chevauche vers son royaume
To receive another command
Pour recevoir un autre ordre
Soon he will be back here
Bientôt, il sera de retour ici
To conquer and rule over the land
Pour conquérir et régner sur la terre
Command of the blade
Commande de la lame
Command of the blade
Commande de la lame
Command of the blade
Commande de la lame
Command of the blade
Commande de la lame





Writer(s): Mille Petrozza, Jurgen Reil


Attention! Feel free to leave feedback.