Kreator - Phantom Antichrist - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kreator - Phantom Antichrist




Phantom Antichrist
Фантом Антихриста
Ascending from the enemy abyss
Восставая из вражеской бездны,
Ending decadent diabolic bliss
Покончив с декадентским дьявольским блаженством,
Into a pit of horror it arrives
В яму ужаса он приходит,
Fear becomes the flame upon the eyes
Страх становится пламенем в твоих глазах.
Ghosts under the violent sun of Death
Призраки под жестоким солнцем Смерти,
Lives of fuedal greed and emptiness
Жизнь феодальной жадности и пустоты,
Berserkers start a blood-chain of attacks
Берсерки начинают кровавую цепь атак
Against religion and all nations' flags
Против религии и флагов всех наций.
A phantom scouring across the land
Фантом, проносящийся по земле,
Leaving trails of blood and sand
Оставляя следы крови и песка,
End this torture and misery
Покончи с этими мучениями и страданиями,
For souls awake enough to see
Для душ, достаточно пробужденных, чтобы видеть
Far beyond the lies
Далеко за пределы лжи.
Phantom Antichrist
Фантом Антихриста,
Phantom Antichrist
Фантом Антихриста.
Artisans of someone else's faith
Ремесленники чужой веры,
The free became the hopelessly enslaved
Свободные стали безнадежно порабощенными,
The inheritance of a darkened world
Наследие потемневшего мира
For a kingdom lost under the sword
Для королевства, павшего под мечом.
The brave may fall but they will never yield
Храбрые могут пасть, но они никогда не сдадутся,
Wake the conquerors from their righteous sleep
Разбуди завоевателей от их праведного сна.
From ashes of this plundered paradise
Из пепла этого разграбленного рая
A king is born, a phantom antichrist
Рождается король, фантом антихриста.
A phantom scouring across the land
Фантом, проносящийся по земле,
Leaving trails of blood and sand
Оставляя следы крови и песка,
End this torture and misery
Покончи с этими мучениями и страданиями,
For souls awake enough to see
Для душ, достаточно пробужденных, чтобы видеть
Far beyond the lies
Далеко за пределы лжи.
Phantom Antichrist
Фантом Антихриста,
Phantom Antichrist
Фантом Антихриста.
Terror will prevail
Террор восторжествует.
Terror from the left
Террор слева,
Terror from the right
Террор справа,
Depression is the root to our dreams suicide
Депрессия корень наших мечтаний о самоубийстве.
Behold the god of gods overthrow it all
Вот бог богов, свергающий всё,
Extinction of this inhumane mind contagion
Уничтожение этой бесчеловечной умственной заразы,
Fulfilling all the vows of human history
Исполнение всех обетов человеческой истории,
Democide, genocide war atrocities
Демоцид, геноцид, военные зверства.
The shadow of his wings absorbing every glint
Тень его крыльев поглощает каждый проблеск,
Every earthly color is turning into black
Каждый земной цвет превращается в черный.
A saviour scouring across the land
Спаситель, проносящийся по земле,
A new beginning that has no end
Новое начало, которое не имеет конца,
An open mind a forcefull will
Открытый разум, сильная воля
Numbs the lurking fear that killed
Притупляют скрывающийся страх, который убил
The soul of love and life
Душу любви и жизни.
Phantom Antichrist
Фантом Антихриста,
Phantom Antichrist
Фантом Антихриста.
Phantom Antichrist
Фантом Антихриста.





Writer(s): Petrozza Miland, Reil Juergen


Attention! Feel free to leave feedback.