The Few, The Proud, The Broken - Kreator translation in French

The Few, The Proud, The Broken

They're marching, they're marching
They're marching into violence
They're killing, they're killing
They're killing for the tyrants

Forever born to kill, tools of warrior race
Bloodshed, torment everywhere
Collateral murder becomes their game

As the circle is closing
And the seeds have been sown
Words of glory unspoken
For the few, the proud, the broken

They're hateful, so hateful
A breed of liquidators
Psychotic, traumatic
When pride is all that matters
Their act of sworn allegiance
Is slaughter of the weak
I hear philippics of leaders echo
In a dying infant's scream

An assault to the senses
For this battle is real
Now the spirits of war are awoken
By the few, the proud, the broken

Nation after nation
Broke the pride of men
Indoctrinate the heritage of Cain
Mental devastation
All who will come back
Are turning into dehumanized wrecks
Dehumanized wrecks

All the corpses
All the pain
All the struggle was in vain
All the fury
A cause manmade
We mourn their lives as they fade

As the circle is closing
And the seeds have been sown
All the rage, all the rage
Warrior race

Forward march warrior race
Forward march warrior race
Forward march warrior race
Forward march warrior race
Forward march warrior race
Forward march warrior race
Forward march warrior race
You're the few, the proud, the broken

Les Rares, Les Fiers, Les Brisés

Ils marchent, ils marchent
Ils marchent vers la violence
Ils tuent, ils tuent
Ils tuent pour les tyrans

Nés pour tuer à jamais, outils de la race guerrière
Effusion de sang, tourment partout
Le meurtre collatéral devient leur jeu

Alors que le cercle se referme
Et que les graines ont été semées
Des mots de gloire inexprimés
Pour les rares, les fiers, les brisés

Ils sont haineux, tellement haineux
Une race de liquidateurs
Psychotiques, traumatiques
Quand la fierté est tout ce qui compte
Leur acte d'allégeance jurée
Est le massacre des faibles
J'entends les philippiques des dirigeants résonner
Dans le cri d'un nourrisson mourant

Une agression pour les sens
Car cette bataille est réelle
Maintenant, les esprits de la guerre sont réveillés
Par les rares, les fiers, les brisés

Nation après nation
A brisé la fierté des hommes
Inculquant l'héritage de Caïn
Dévastation mentale
Tous ceux qui reviendront
Se transforment en épaves déshumanisées
Épaves déshumanisées

Tous les cadavres
Toute la douleur
Toute la lutte a été vaine
Toute la fureur
Une cause créée par l'homme
Nous pleurons leurs vies alors qu'elles s'éteignent

Alors que le cercle se referme
Et que les graines ont été semées
Toute la rage, toute la rage
Race guerrière

Marche en avant, race guerrière
Marche en avant, race guerrière
Marche en avant, race guerrière
Marche en avant, race guerrière
Marche en avant, race guerrière
Marche en avant, race guerrière
Marche en avant, race guerrière
Tu es les rares, les fiers, les brisés