Осень - Krec translation in German

Осень

Эти слова на аллеях, добрая грусть
Зачарованных пар, но я не вернусь
Она проснется в темноте одна
И то осеннее утро, как ночь
Снова красит акварелью в желтые цвета надежды
Берег желаний, нежных слов
Снова осень просила меня дотерпеть до зимы
Просила быть сильным, как ты
Еще не холодно, кто-то смотрит под ноги
В парках паром дышит молодость
Вдыхаю октябрь, вдыхаю осень
Вдыхаю ненависть, вдыхаю смолу сосен
Давно, лёд как песок
Как пепел, как пыль, как сон
И вдруг я снова один, добрая грусть
И птицы улетают, а я остаюсь
Персонажи серых дней, красных дней
Моих моментов грусти, боли, страха
Раннюю осень, в этой капсуле времени
Встречают болезнями, эй!
Остановись, попробуй на вкус ветер
Вдохни, немного опустив веки
Красным-красным снегом замело
И мгла окутала меня, где солнце?
Персонажи серых дней, красных дней
Моих моментов грусти, боли, страха
Раннюю осень, в этой капсуле времени
Встречают болезнями, эй!
Остановись, попробуй на вкус ветер
Вдохни, немного опустив веки
Красным-красным снегом замело
И мгла окутала меня, где солнце?
Знакомая мелодия саксофона
Напомнит мне старые фильмы про аль капоне
Холодное дыханье осени
Стучится в закрытые двери балконов
Красно-желтые кроны в парках
Ложатся красками на холст мастера
Акварелью и маслом, пускай сегодня немного пасмурно
Я привыкаю к насморку
Завтрак, кофе с молоком
Пепел с табаком, розенбаум, вальс-бостон
В густом тумане полупустой паром
Ветер принес крик с берега: постой!
Волны бурлят, кипят белой пеной
Что-то в этом мире останется неизменным
Прощай, осень, на том же месте примерно
Через год я буду ждать непременно
Персонажи серых дней, красных дней
Моих моментов грусти, боли, страха
Раннюю осень, в этой капсуле времени
Встречают болезнями, эй!
Остановись, попробуй на вкус ветер
Вдохни, немного опустив веки
Красным-красным снегом замело
И мгла окутала меня, где солнце?
Персонажи серых дней, красных дней
Моих моментов грусти, боли, страха
Раннюю осень, в этой капсуле времени
Встречают болезнями, эй!
Остановись, попробуй на вкус ветер
Вдохни, немного опустив веки
Красным-красным снегом замело
И мгла окутала меня, где солнце?

Herbst

Diese Worte auf den Alleen, eine sanfte Trauer
Verzauberter Paare, aber ich kehre nicht zurück
Sie wird allein in der Dunkelheit erwachen
Und jener Herbstmorgen, wie eine Nacht
Malt wieder mit Aquarell in gelben Farben der Hoffnung
Das Ufer der Wünsche, zärtlicher Worte
Wieder bat mich der Herbst, bis zum Winter durchzuhalten
Bat mich, stark zu sein, so wie du
Es ist noch nicht kalt, jemand schaut unter seine Füße
In den Parks atmet die Jugend mit Dampf
Ich atme den Oktober ein, ich atme den Herbst ein
Ich atme Hass ein, ich atme das Harz der Kiefern ein
Schon lange, Eis wie Sand
Wie Asche, wie Staub, wie ein Traum
Und plötzlich bin ich wieder allein, sanfte Trauer
Und die Vögel fliegen weg, aber ich bleibe
Figuren grauer Tage, roter Tage
Meiner Momente der Trauer, des Schmerzes, der Angst
Den frühen Herbst, in dieser Zeitkapsel
Empfängt man mit Krankheiten, hey!
Halte an, probiere den Geschmack des Windes
Atme ein, senke leicht die Augenlider
Mit rotem, rotem Schnee bedeckt
Und Nebel hüllte mich ein, wo ist die Sonne?
Figuren grauer Tage, roter Tage
Meiner Momente der Trauer, des Schmerzes, der Angst
Den frühen Herbst, in dieser Zeitkapsel
Empfängt man mit Krankheiten, hey!
Halte an, probiere den Geschmack des Windes
Atme ein, senke leicht die Augenlider
Mit rotem, rotem Schnee bedeckt
Und Nebel hüllte mich ein, wo ist die Sonne?
Die bekannte Melodie des Saxophons
Erinnert mich an alte Filme über Al Capone
Der kalte Atem des Herbstes
Klopft an die geschlossenen Türen der Balkone
Rot-gelbe Kronen in den Parks
Legen sich als Farben auf die Leinwand des Meisters
Mit Aquarell und Öl, lass es heute etwas bewölkt sein
Ich gewöhne mich an den Schnupfen
Frühstück, Kaffee mit Milch
Asche mit Tabak, Rosenbaum, Walzer-Boston
Im dichten Nebel die halbleere Fähre
Der Wind brachte einen Schrei vom Ufer: Halt!
Wellen tosen, schäumen weiß
Etwas in dieser Welt wird unveränderlich bleiben
Leb wohl, Herbst, am selben Ort, ungefähr
In einem Jahr werde ich unbedingt warten
Figuren grauer Tage, roter Tage
Meiner Momente der Trauer, des Schmerzes, der Angst
Den frühen Herbst, in dieser Zeitkapsel
Empfängt man mit Krankheiten, hey!
Halte an, probiere den Geschmack des Windes
Atme ein, senke leicht die Augenlider
Mit rotem, rotem Schnee bedeckt
Und Nebel hüllte mich ein, wo ist die Sonne?
Figuren grauer Tage, roter Tage
Meiner Momente der Trauer, des Schmerzes, der Angst
Den frühen Herbst, in dieser Zeitkapsel
Empfängt man mit Krankheiten, hey!
Halte an, probiere den Geschmack des Windes
Atme ein, senke leicht die Augenlider
Mit rotem, rotem Schnee bedeckt
Und Nebel hüllte mich ein, wo ist die Sonne?