Lyrics and translation Krechet - Misery

Misery

Ти, як політик - крало, але дні
Я не знав малим, що таке батьки
Знав на запах той дитячий дім
Знав на запах той летючий дим
Були борзими
Я жабка, каменем по озеру
Не плив по течії у позери
Скажи мені, як тобі боязно
Голодний подих
Кожний ранок був недобрим
Спартанці з ями лізли вгору
Бачив лиш на фото море
Воно так поряд

Поколінню по коліна стіни
Покоління в тінях Мона Лізи
Покоління з шрамами на тілі
Поколінню по коліна стіни
Покоління в тінях Мона Лізи
Покоління МІЗЕРІ
Поколінню по коліна стіни
Покоління в тінях Мона Лізи
Покоління з шрамами на тілі
Поколінню по коліна стіни
Покоління в тінях Мона Лізи
Покоління МІЗЕРІ

На зап'ясті пусто, та настане час
Їли, як востаннє на сніданок чай
Скільки ми спалили тих зелених чар
Емігранти шлунку табли, маячня
Але було усе пох
Я не шарю, як тепер стою на двох
Була темінь шансів, оберігав Бог
Нові кроси - щастя, плакав Дід Мороз
А нам все пох
Ми літали і без віз у ті краї
Лікувались зранку, само-лікарі
У житті світили тільки ліхтарі
Були такі прості

Поколінню по коліна стіни
Покоління в тінях Мона Лізи
Покоління з шрамами на тілі
Поколінню по коліна стіни
Покоління в тінях Мона Лізи
Покоління МІЗЕРІ
Поколінню по коліна стіни
Покоління в тінях Мона Лізи
Покоління з шрамами на тілі
Поколінню по коліна стіни
Покоління в тінях Мона Лізи
Покоління МІЗЕРІ

Misère

Toi, comme un politicien - tu as volé, mais les jours
Je ne savais pas étant enfant ce que c'était que des parents
Je connaissais l'odeur de cet orphelinat
Je connaissais l'odeur de cette fumée fugace
Ils étaient arrogants
Je suis une grenouille, une pierre sur le lac
Je ne nageais pas avec le courant vers les poseurs
Dis-moi, combien as-tu peur
Le souffle affamé
Chaque matin était mauvais
Les Spartiates sortaient du trou
Je n'ai vu la mer que sur des photos
Elle est si proche

Une génération avec des murs jusqu'aux genoux
Une génération dans l'ombre de la Joconde
Une génération avec des cicatrices sur le corps
Une génération avec des murs jusqu'aux genoux
Une génération dans l'ombre de la Joconde
Une génération de MISÈRE
Une génération avec des murs jusqu'aux genoux
Une génération dans l'ombre de la Joconde
Une génération avec des cicatrices sur le corps
Une génération avec des murs jusqu'aux genoux
Une génération dans l'ombre de la Joconde
Une génération de MISÈRE

Mon poignet est vide, mais le temps viendra
On mangeait comme si c'était la dernière fois, du thé au petit déjeuner
Combien de ces charmes verts avons-nous brûlés
Des émigrants de l'estomac, des tableaux, des délires
Mais tout était bon
Je ne suis pas un voleur, comment je me tiens maintenant sur deux jambes
Il y avait des ténèbres de chances, Dieu me protégeait
De nouvelles baskets - le bonheur, le Père Noël pleurait
Et nous, on s'en fichait
On volait sans visa dans ces pays
On se soignait le matin, on était des auto-guérisseurs
Dans la vie, seuls les lampadaires brillaient
C'était si simple

Une génération avec des murs jusqu'aux genoux
Une génération dans l'ombre de la Joconde
Une génération avec des cicatrices sur le corps
Une génération avec des murs jusqu'aux genoux
Une génération dans l'ombre de la Joconde
Une génération de MISÈRE
Une génération avec des murs jusqu'aux genoux
Une génération dans l'ombre de la Joconde
Une génération avec des cicatrices sur le corps
Une génération avec des murs jusqu'aux genoux
Une génération dans l'ombre de la Joconde
Une génération de MISÈRE