Krechet - Закодуй - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Krechet - Закодуй




Закодуй
Code-moi
Друже, закодуй мене
Mon ami, code-moi
Що все буде добре не годуй мене
Ne me nourris pas d'espoir que tout ira bien
Що лікує час ти не лікуй мене
Ne me dis pas que le temps guérit, ne me soigne pas
Просто поряд будь і не пакуй мене, давай
Sois juste là, à côté de moi, et ne me range pas, allez
Зафарбовані в сірий
Les murs sont peints en gris
Вдома стіни, забиті дошками вікна
Les fenêtres sont bouchées par des planches
В кімнаті холодильник, у вазі квітка
Un réfrigérateur dans la pièce, une fleur dans un vase
Що нагадує мені про наше краще літо
Qui me rappelle notre meilleur été
Навколо пахне минулим
Tout autour, l'odeur du passé
Я не знаю, що є страх, бо я живу ним
Je ne connais pas la peur, car je vis avec elle
Вже не я без темені, вона мені дім
Je ne suis plus moi sans l'obscurité, elle est mon chez-moi
Я не рахую, вже минуло кілько діб
Je ne compte plus, combien de jours se sont écoulés
Друже, закодуй мене
Mon ami, code-moi
Що все буде добре не годуй мене
Ne me nourris pas d'espoir que tout ira bien
Що лікує час ти не лікуй мене
Ne me dis pas que le temps guérit, ne me soigne pas
Просто поряд будь і не пакуй мене, давай
Sois juste là, à côté de moi, et ne me range pas, allez
Друже, закодуй мене
Mon ami, code-moi
Що все буде добре не годуй мене
Ne me nourris pas d'espoir que tout ira bien
Що лікує час ти не лікуй мене
Ne me dis pas que le temps guérit, ne me soigne pas
Просто поряд будь і не пакуй мене, давай
Sois juste là, à côté de moi, et ne me range pas, allez
Я знову з неба на землю
Je suis de nouveau du ciel à la terre
Літати не моє, моє - це очі в стелю
Voler n'est pas pour moi, c'est regarder le plafond
Я бився, та як вітер лиш об скелі
Je me suis battu, mais comme le vent, juste contre les rochers
Дні перетворюють на пісок в пустелі
Les jours se transforment en sable dans le désert
Я звикаю помалу, звикати вже звичка
Je m'habitue peu à peu, l'habitude de s'habituer
Не переживаю, пережив, як зиму річка
Je ne m'inquiète pas, j'ai survécu, comme une rivière en hiver
Пліч-о-пліч із сяйвом місячним
Côte à côte avec l'éclat de la lune
Я не бачу світло сонячне, лиш свічку
Je ne vois pas la lumière du soleil, juste une bougie
Лиш свічку
Juste une bougie
Друже, закодуй мене
Mon ami, code-moi
Що все буде добре не годуй мене
Ne me nourris pas d'espoir que tout ira bien
Що лікує час ти не лікуй мене
Ne me dis pas que le temps guérit, ne me soigne pas
Просто поряд будь і не пакуй мене, давай
Sois juste là, à côté de moi, et ne me range pas, allez
Друже, закодуй мене
Mon ami, code-moi
Що все буде добре не годуй мене
Ne me nourris pas d'espoir que tout ira bien
Що лікує час ти не лікуй мене
Ne me dis pas que le temps guérit, ne me soigne pas
Просто поряд будь і не пакуй мене, давай
Sois juste là, à côté de moi, et ne me range pas, allez





Writer(s): Krechet Krechet


Attention! Feel free to leave feedback.