Lyrics and translation Krechet - Отруєний
Я
отруєний
молодістю
Je
suis
empoisonné
par
la
jeunesse
Сміхом
не
щирих
людей
Par
le
rire
des
gens
insincères
У
контрах
із
гордістю
En
contraste
avec
ma
fierté
Мій
новий
день
Колізей
Mon
nouveau
jour
est
le
Colisée
Рука
перебіжчика
чорна
La
main
du
coureur
est
noire
Накриє
без
того
печаль
Couvre
le
chagrin
qui
est
déjà
là
Я
не
дивуюсь
з
учора
Je
ne
m'étonne
pas
depuis
hier
Слова
перед
мене
біжать
Les
mots
courent
devant
moi
Я
не
сяю,
як
Сіріус,
Канопус
Je
ne
brille
pas
comme
Sirius,
Canopus
Я
без
тями
на
тілі
вже
паморозь
Je
suis
inconscient,
j'ai
déjà
du
givre
sur
mon
corps
Я
молюсь
та
мій
храм
не
вічний
Je
prie,
mais
mon
temple
n'est
pas
éternel
Гордитись
нема
чим,
лиш
відчай
Je
n'ai
rien
à
être
fier,
juste
du
désespoir
Все,
що
в
нас
є
це
надія
Tout
ce
que
nous
avons,
c'est
l'espoir
Надія
на
віру
в
любов
L'espoir
de
la
foi
en
l'amour
У
домовині
всі
мрії
Dans
le
cercueil,
tous
les
rêves
Ховає
погрозливий
сон
Cache
un
rêve
menaçant
Все,
що
в
нас
є
лише
тіні
Tout
ce
que
nous
avons,
ce
ne
sont
que
des
ombres
Тіні
вразливих
ікон
Les
ombres
d'icônes
vulnérables
І
новий
день
у
цвітінні
Et
un
nouveau
jour
en
pleine
floraison
Стріну
за
кам'яним
склом
Je
le
rencontrerai
derrière
le
verre
de
pierre
Я-я-я-я-я
Je-je-je-je-je
Я
отруєний
молодістю
Je
suis
empoisonné
par
la
jeunesse
Я-я-я-я-я
Je-je-je-je-je
Я
отруєний
молодістю
Je
suis
empoisonné
par
la
jeunesse
Я-я-я-я-я
Je-je-je-je-je
Я
отруєний
молодістю
Je
suis
empoisonné
par
la
jeunesse
Я-я-я-я-я
Je-je-je-je-je
Я
отруєний
молодістю
Je
suis
empoisonné
par
la
jeunesse
Ми
те,
що
ми
робимо,
так
Nous
sommes
ce
que
nous
faisons,
oui
Хай
хором
кричать
про
успіх
Laissez-les
crier
à
l'unisson
sur
le
succès
Про
те,
як
здійнялись
із
дна
Comment
ils
se
sont
élevés
du
fond
Та
очі
не
бачать
тут
суті
Mais
leurs
yeux
ne
voient
pas
le
sens
ici
Завтра
це
втоне
в
країні
Demain,
cela
coulera
dans
le
pays
Де
ранком
ніхто
не
п'є
каву
Où
personne
ne
boit
de
café
le
matin
Там,
де
у
кожній
хатині
Là
où
dans
chaque
cabane
Із
теплого
тільки
криваве
Il
n'y
a
que
du
sang
chaud
Кого
ти
тут
слухаєш,
бро?
Qui
écoutes-tu
ici,
mon
frère?
Рахуй,
будуть
лишні
пальці
Compte,
il
y
aura
des
doigts
de
trop
Я
не
хочу
взяти
твоє
бабло
Je
ne
veux
pas
prendre
ton
argent
Я
потраплю
у
кістки
і
м'ясо
Je
vais
pénétrer
dans
les
os
et
la
chair
І
що
це
все
виросте
в
скелю
Et
que
tout
cela
devienne
une
pierre
Не
лише
мого
храму
мрія
Pas
seulement
le
rêve
de
mon
temple
А
поки
в
зелених
оселях
Et
pendant
ce
temps,
dans
les
maisons
vertes
Віра
в
любов
і
надія
La
foi
en
l'amour
et
l'espoir
Віра
в
любов
і
надія
La
foi
en
l'amour
et
l'espoir
Все,
що
в
нас
є
це
надія
Tout
ce
que
nous
avons,
c'est
l'espoir
Надія
на
віру
в
любов
L'espoir
de
la
foi
en
l'amour
У
домовині
всі
мрії
Dans
le
cercueil,
tous
les
rêves
Ховає
погрозливий
сон
Cache
un
rêve
menaçant
Все,
що
в
нас
є
лише
тіні
Tout
ce
que
nous
avons,
ce
ne
sont
que
des
ombres
Тіні
вразливих
ікон
Les
ombres
d'icônes
vulnérables
І
новий
день
у
цвітінні
Et
un
nouveau
jour
en
pleine
floraison
Стріну
за
кам'яним
склом
Je
le
rencontrerai
derrière
le
verre
de
pierre
Я-я-я-я-я
Je-je-je-je-je
Я
отруєний
молодістю
Je
suis
empoisonné
par
la
jeunesse
Я-я-я-я-я
Je-je-je-je-je
Я
отруєний
молодістю
Je
suis
empoisonné
par
la
jeunesse
Я-я-я-я-я
Je-je-je-je-je
Я
отруєний
молодістю
Je
suis
empoisonné
par
la
jeunesse
Я-я-я-я-я
Je-je-je-je-je
Я
отруєний
молодістю
Je
suis
empoisonné
par
la
jeunesse
Я-я-я-я-я
Je-je-je-je-je
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.