Lyrics and translation Krechet feat. Sofia Kistruga - Сакура (feat. Sofia Kistruga)

Сакура (feat. Sofia Kistruga)

Серце цвіте, як в Ужгороді Сакура
Вода із неба крапала
Калюжі – дзеркала
Я все зроблю, щоб ти не плакала
Обіймами даю тепла
Аби цвіла
Як в Ужгороді Сакура
Серце цвіте, як в Ужгороді Сакура
Вода із неба крапала
Калюжі – дзеркала
Я все зроблю, щоб ти не плакала
Обіймами даю тепла
Аби цвіла
Як в Ужгороді Сакура

Це коли цифра один краще мільйону
Я більше такого тут не скажу нікому
Забрати це з собою з нас ніхто не зможе
Можна так дивитись в очі, поки можна
Тебе навіть коли немає поруч – ти поруч
Я лише з тобою вдома, де би не було нас
Ти будеш моєю, навіть коли не стане нас
Як всі навколо будуть проти – я буду за нас
Пішли зі мною, подарую літо зимою
Стуки мого серця чути й під водою
Ти мене чуєш, навіть, як не говорим
Хвилі такі схожі, та я не про море

Серце цвіте, як в Ужгороді Сакура
Вода із неба крапала
Калюжі – дзеркала
Я все зроблю, щоб ти не плакала
Обіймами даю тепла
Аби цвіла
Як в Ужгороді Сакура

Мої сльози лилися, як прокляті
Та кому цікаво це
Лиш тобі
Мала потонути в морі із журби
Але потонула лише у тобі
Не треба більше тих, хто чіпляв за душу
Не треба більше драм
Я тобі не збрешу
З тобою зацвіла, з тобою розцвіла
І нас не дістануть, бо ми недоступні
Коли ми разом тут немає присутніх
Чекаю коли ти до мене приїдеш
Постукаєш в двері та більше не підеш
Мені більше ніколи не треба драма
Мені більше ніколи не треба драма
Мені більше ніколи не треба драма

Серце цвіте, як в Ужгороді Сакура
Вода із неба крапала
Калюжі - дзеркала
Ти все робив, щоб я не плакала
Ти все робив, щоб я ніколи, ніколи не плакала
Ти все робив

Сакура (feat. София Киструга)

Сердце цветёт, как в Ужгороде сакура,
Вода с неба капала,
Лужи – зеркала.
Я всё сделаю, чтобы ты не плакала,
Объятиями дарю тепла,
Чтобы цвела,
Как в Ужгороде сакура.
Сердце цветёт, как в Ужгороде сакура,
Вода с неба капала,
Лужи – зеркала.
Я всё сделаю, чтобы ты не плакала,
Объятиями дарю тепла,
Чтобы цвела,
Как в Ужгороде сакура.

Это когда один лучше миллиона,
Я больше такого тут никому не скажу.
Забрать это с собой из нас никто не сможет.
Можно так смотреть в глаза, пока можно.
Тебя даже когда нет рядом – ты рядом.
Я лишь с тобою дома, где бы мы ни были.
Ты будешь моей, даже если нас не станет.
Как бы все вокруг ни были против – я буду за нас.
Пойдём со мной, подарю лето зимой.
Стуки моего сердца слышно и под водой.
Ты меня слышишь, даже когда мы молчим.
Волны такие похожи, но я не о море.

Сердце цветёт, как в Ужгороде сакура,
Вода с неба капала,
Лужи – зеркала.
Я всё сделаю, чтобы ты не плакала,
Объятиями дарю тепла,
Чтобы цвела,
Как в Ужгороде сакура.

Мои слёзы лились, как проклятые,
Но кому интересно это,
Лишь тебе.
Должна была утонуть в море печали,
Но утонула лишь в тебе.
Не нужно больше тех, кто цеплял за душу,
Не нужно больше драм.
Я тебе не совру,
С тобою расцвела, с тобою распустилась.
И нас не достанут, мы недосягаемы.
Когда мы вместе здесь, никого больше нет.
Жду, когда ты ко мне приедешь,
Постучишься в дверь и больше не уйдёшь.
Мне больше никогда не нужна драма,
Мне больше никогда не нужна драма,
Мне больше никогда не нужна драма.

Сердце цветёт, как в Ужгороде сакура,
Вода с неба капала,
Лужи – зеркала.
Ты всё делал, чтобы я не плакала,
Ты всё делал, чтобы я никогда, никогда не плакала,
Ты всё делал.