Krechet - Стандарти - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Krechet - Стандарти




Стандарти
Normes
Ми не віримо вам
On ne te croit pas
Ви не Бог і не храм
Tu n'es ni Dieu ni un temple
Ми народ і ми там
Nous sommes le peuple et nous sommes
Де життя не фонтан
la vie n'est pas une fontaine
Ми під деревом питань
Nous sommes sous l'arbre des questions
Комірці, як кліщі
Des cols comme des pinces
Ми голодні і тому блядь, нам не до лапші
Nous avons faim et donc, putain, on n'a pas envie de nouilles
Шмара з суфлера читає: Ми скоро мерці
Un salaud du prompteur lit : On est bientôt morts
Псевдо-патріоти набивають гаманці
Les pseudo-patriotes se remplissent les poches
З прасок - еміграція, вторгнення і санкції
Des ferrets - émigration, invasion et sanctions
Переїхав на район нардеп джентрифікація
Un député a déménagé dans le quartier - gentrification
Маємо рацію кричати, та у вас там сіла рація
On a raison de crier, mais ta radio est tombée en panne
Довбойобам всім овація
Des connards, tous en ovation
ЗМІ несуть у маси хаос, повна деградація
Les médias répandent le chaos dans les masses, une dégradation totale
Всім середній палець ось моя комунікація
Le doigt d'honneur à tous - c'est ma communication
Я знаю, що ви любите подвійні стандарти
Je sais que tu aimes les doubles standards
Я знаю, як ви мутите подвійні стандарти
Je sais comment tu bidouilles les doubles standards
В бідних і багатих є подвійні стандарти
Il y a des doubles standards chez les pauvres et les riches
Куди нам там до ваших чесних партій
sommes-nous par rapport à vos partis honnêtes
Я знаю, що ви любите подвійні стандарти
Je sais que tu aimes les doubles standards
Я знаю, як ви мутите подвійні стандарти
Je sais comment tu bidouilles les doubles standards
В бідних і багатих є подвійні стандарти
Il y a des doubles standards chez les pauvres et les riches
Куди нам там до ваших чесних партій
sommes-nous par rapport à vos partis honnêtes
Вулична культура ріже вам лице
La culture de la rue te défigure
Вуличне мистецтво на TV не дай Боже
L'art de la rue à la télé - Dieu nous en préserve
Цифри до пизди, як і радіо статистика
Les chiffres sont pourris, comme les statistiques radio
Нахуй ваші чарти, ми і так літаєм високо
Va te faire foutre avec tes charts, on vole déjà haut
Нам потрібен шарф, ми у холодному світі
On a besoin d'une écharpe, on est dans un monde froid
Ніби в сорок першому, і знаєм хто тут Гітлер
Comme en quarante-et-un, et on sait qui est Hitler ici
Спимо з відкритим оком, паспортами у руках
On dort l'œil ouvert, les passeports à la main
В мене немає дому, як співала нам Швайдак
Je n'ai pas de maison, comme nous chantait Schweidak
Нам би в кожну сім'ю свої пенати
On aimerait avoir nos foyers dans chaque famille
Та поки живі ми - творимо війна де
Mais tant qu'on est vivant, on fait la guerre
Завтрашній день настав швидко і якоря
Le lendemain est arrivé rapidement et les ancres
Єдності вже впали на наші пальці
De l'unité sont déjà tombées sur nos doigts
Так що тримайтесь
Alors tiens bon
І думайте, що буде далі
Et réfléchis à ce qui va se passer ensuite
Та в якій країні ви хочете жити
Et dans quel pays tu veux vivre
Для мрії, для всіх людей у цих реаліях
Pour le rêve, pour tous les gens dans ces réalités
За краще майбутнє, за вільне повітря
Pour un meilleur avenir, pour l'air libre
Я знаю, що ви любите подвійні стандарти
Je sais que tu aimes les doubles standards
Я знаю, як ви мутите подвійні стандарти
Je sais comment tu bidouilles les doubles standards
В бідних і багатих є подвійні стандарти
Il y a des doubles standards chez les pauvres et les riches
Куди нам там до ваших чесних партій
sommes-nous par rapport à vos partis honnêtes
Я знаю, що ви любите подвійні стандарти
Je sais que tu aimes les doubles standards
Я знаю, як ви мутите подвійні стандарти
Je sais comment tu bidouilles les doubles standards
В бідних і багатих є подвійні стандарти
Il y a des doubles standards chez les pauvres et les riches
Куди нам там до ваших чесних партій
sommes-nous par rapport à vos partis honnêtes
Я знаю, як ви любите подвійні стандарти
Je sais comment tu aimes les doubles standards
В бідних і багатих є подвійні стандарти
Il y a des doubles standards chez les pauvres et les riches
Я знаю, як ви любите подвійні стандарти
Je sais comment tu aimes les doubles standards





Writer(s): Krechet Krechet


Attention! Feel free to leave feedback.