Krechet - Сюр - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Krechet - Сюр




Сюр
Surréalisme
Дивлю у вікно - за ним абсурд
Je regarde par la fenêtre, et là, l'absurde
В небі пролітає двадцять сьомий СУ
Le 27e SU vole dans le ciel
Ніби пролетарій, як м'ясо на війну
Comme un prolétaire, comme de la viande à la guerre
Він гуманітарій, технар у ЗСУ
Il est un humanitaire, un technicien dans les forces armées ukrainiennes
Ментальність унікальна, сам аналізуй
Une mentalité unique, analyse-la toi-même
Його цілують, як ікону - на вечерю хуй
Ils l'embrassent comme une icône - une baise pour le dîner
Не цінують волю там, душа бідніє
Ils ne chérissent pas la liberté là-bas, l'âme s'appauvrit
Їм би видавити пострадянський гній
Ils devraient évacuer le fumier post-soviétique
Я живу у сюррі, де чума
Je vis dans le surréalisme, il y a la peste
Я живу у сюррі, де війна
Je vis dans le surréalisme, il y a la guerre
Я живу у сюррі, дивина
Je vis dans le surréalisme, la bizarrerie
Я зібрав бабла і купив собі ствола
J'ai amassé de l'argent et je me suis acheté une arme à feu
Щоб усіх єбланів
Pour tous ces imbéciles
Ей та, ей та, ей та, та
toi, toi, toi, toi
Та, та. Та, та
Toi, toi. Toi, toi
Ей та, ей та, ей та, та
toi, toi, toi, toi
Та, та. Сюрр
Toi, toi. Surréalisme
Ей та, ей та, ей та, та
toi, toi, toi, toi
Та, та. Та, та
Toi, toi. Toi, toi
Ей та, ей та, ей та, та
toi, toi, toi, toi
Та, та. Сюрр
Toi, toi. Surréalisme
Образився би той Тарас, що написав нам кобзаря
Ce Taras se serait senti offensé, celui qui nous a écrit le kobzar
Як б знав, що паничі державу зраджують за хабаря
S'il avait su que les seigneurs trahissaient le pays pour des pots-de-vin
Кожен в ЄС гаразд думки у твітер, срати меми
Tout le monde dans l'UE a de bons sentiments sur Twitter, se fout des mèmes
Закрийте хоч єбало, як не можете нам небо
Fermez au moins votre gueule, si vous ne pouvez pas nous donner le ciel
Олігарху, що вилетів з країни до подій
L'oligarque qui a fui le pays avant les événements
Повезло, що не був в повітрі привид Києва
Il a eu de la chance de ne pas être dans les airs au moment le Fantôme de Kiev est apparu
Вже ніби двадцять другий рік і світ свідомий
Nous sommes déjà en 2022 et le monde est conscient
Але для українців на порозі тридцять сьомий
Mais pour les Ukrainiens, c'est comme si nous étions à l'aube de 1937
Я живу у сюррі, де чума
Je vis dans le surréalisme, il y a la peste
Я живу у сюррі, де війна
Je vis dans le surréalisme, il y a la guerre
Я живу у сюррі, дивина
Je vis dans le surréalisme, la bizarrerie
Я зібрав бабла і купив собі ствола
J'ai amassé de l'argent et je me suis acheté une arme à feu
Щоб усіх єбланів
Pour tous ces imbéciles
Ей та, ей та, ей та, та
toi, toi, toi, toi
Та, та. Та, та
Toi, toi. Toi, toi
Ей та, ей та, ей та, та
toi, toi, toi, toi
Та, та. Сюрр
Toi, toi. Surréalisme
Ей та, ей та, ей та, та
toi, toi, toi, toi
Та, та. Та, та
Toi, toi. Toi, toi
Ей та, ей та, ей та, та
toi, toi, toi, toi
Та, та
Toi, toi





Writer(s): Krechet


Attention! Feel free to leave feedback.