I Will Be Here - Kreesha Turner translation in German

I Will Be Here

You say your gonna leave but coming back,
You need me to trust when you tell me that
I'm the kinda girl to respect you
Not even gonna give you a lecture no
It is what it is

You tell me that you really need some space and I hear you as long as I will not have to compete or to share you, share you no
Nothing can compare to my love
I know my lovin must be abide and help you change your mind for me
Don't you know the love I got is real?
And if you need me to prove it
We can make a deal
If you return yourself promise
I will be here boy, ill be here boy
I will be here boy, ill be here boy
I will be here boy Waiting for you
Don't you know the love I got is real?
And if you need me to prove it
We can make a deal
If you return yourself promise
I will be here boy, ill be here boy
I will be here boy, ill be here boy

I will be here boy Waiting for you

Your left the lines and blurs (?) minds and blurs

Cuz I really really never wanna leave you
? Boy I really cant believe you
It is what it is

You tell me that you really need some space and I hear you as long as I will not have to compete or to share you, share you no
Nothing can compare to my love
I know my lovin must be abide and help you change your mind for me
Don't you know the love I got is real?
And if you need me to prove it
We can make a deal
If you return yourself promise
I will be here boy, ill be here boy
I will be here boy, ill be here boy
I will be here boy Waiting for you
Don't you know the love I got is real?
And if you need me to prove it
We can make a deal
If you return yourself promise
I will be here boy, ill be here boy
I will be here boy, ill be here boy
I will be here boy Waiting for you

Ich werde hier sein

Du sagst, du gehst, aber kommst zurück,
Du brauchst mein Vertrauen, wenn du mir das sagst
Ich bin die Art von Mädchen, die dich respektiert
Werde dir nicht mal eine Predigt halten, nein
Es ist, was es ist

Du sagst mir, dass du wirklich etwas Freiraum brauchst, und ich höre dich, solange ich nicht konkurrieren oder dich teilen muss, dich teilen, nein
Nichts ist mit meiner Liebe vergleichbar
Ich weiß, meine Liebe muss bestehen und dir helfen, deine Meinung für mich zu ändern
Weißt du nicht, dass die Liebe, die ich habe, echt ist?
Und wenn du einen Beweis brauchst
Können wir einen Deal machen
Wenn du zurückkehrst, verspreche ich
Ich werde hier sein, Junge, ich werde hier sein, Junge
Ich werde hier sein, Junge, ich werde hier sein, Junge
Ich werde hier sein, Junge, warte auf dich
Weißt du nicht, dass die Liebe, die ich habe, echt ist?
Und wenn du einen Beweis brauchst
Können wir einen Deal machen
Wenn du zurückkehrst, verspreche ich
Ich werde hier sein, Junge, ich werde hier sein, Junge
Ich werde hier sein, Junge, ich werde hier sein, Junge

Ich werde hier sein, Junge, warte auf dich

Du hast die Linien verwischt (?) Gedanken und Klarheit verwischt

Denn ich will dich wirklich, wirklich niemals verlassen
(?) Junge, ich kann dir wirklich nicht glauben
Es ist, was es ist

Du sagst mir, dass du wirklich etwas Freiraum brauchst, und ich höre dich, solange ich nicht konkurrieren oder dich teilen muss, dich teilen, nein
Nichts ist mit meiner Liebe vergleichbar
Ich weiß, meine Liebe muss bestehen und dir helfen, deine Meinung für mich zu ändern
Weißt du nicht, dass die Liebe, die ich habe, echt ist?
Und wenn du einen Beweis brauchst
Können wir einen Deal machen
Wenn du zurückkehrst, verspreche ich
Ich werde hier sein, Junge, ich werde hier sein, Junge
Ich werde hier sein, Junge, ich werde hier sein, Junge
Ich werde hier sein, Junge, warte auf dich
Weißt du nicht, dass die Liebe, die ich habe, echt ist?
Und wenn du einen Beweis brauchst
Können wir einen Deal machen
Wenn du zurückkehrst, verspreche ich
Ich werde hier sein, Junge, ich werde hier sein, Junge
Ich werde hier sein, Junge, ich werde hier sein, Junge
Ich werde hier sein, Junge, warte auf dich