Lyrics and translation Kreesha Turner - Passion

Passion

I got a passion, it's burning away
And if you plan to come and claim it
Hope you called all your friends
'Cuz baby you got a long road ahead full of troubles
Consider this a warning, ain't gonna say it again

'Cuz baby I done come too far to get here and lose
And I done paid a million sumpthing dollars in dues
So if you don't believe me, or just feelin' breezy
Won't you come through and take a walk in my shoes

And see that I got a Passion
And it's deeper than yours
Passion, and I'ma use it to score
I got Passion deep in my soul
Victory is mine, so let the trumpets blow.

I got a Passion to get what I want
And my determination keeps me patient and strong
But you see I've been waiting, and waiting too long
Victory is meant for me, and you're gonna see I'm a star

'Cuz baby I done come too far to get here and fail
Forty hours counting dollars ain't been suiting too well
So if you wanna try me, then go ahead and try me
Cuz soon your eyes'll see and it won't be hard to tell

That baby I got a Passion
And it's deeper than yours
Passion, and I'ma use it to score
I got Passion deep in my soul
Victory is mine, so let the trumpets blow.

I got a Passion and it's deeper than yours
Passion, and I'ma use it to score
I got Passion deep in my soul
Victory is mine, so let the trumpets blow.

Won't you come and take a look in my eyes
See that I've got the heart to make my dreams come to life
Won't you come and take a walk in my shoes
Ain't no slacking, no distractions, got no time to lose

Won't you come and take a look in my eyes
See that I've got the heart to make my dreams come to life (Hey)
Won't you come and take a walk in my shoes
Ain't no slacking, time for action, I ain't come here to lose

I got a Passion and it's deeper than yours
Passion, and I'ma use it to score
I got Passion deep in my soul
Victory is mine, so let the trumpets blow.

I got a Passion and it's deeper than yours
Passion, and I'ma use it to score
I got Passion deep in my soul
Victory is mine, so let the trumpets blow.

Страсть

У меня есть страсть, она горит во мне,
И если ты планируешь прийти и претендовать на нее,
Надеюсь, ты позвал всех своих друзей,
Потому что, малыш, тебе предстоит долгий путь, полный испытаний.
Считай это предупреждением, не буду повторять дважды.

Потому что, малыш, я прошла слишком долгий путь, чтобы сдаться,
И я заплатила миллион долларов в виде взносов.
Так что, если ты мне не веришь или просто чувствуешь себя легкомысленно,
Почему бы тебе не прийти и не пройтись в моих туфлях?

И увидеть, что у меня есть Страсть,
И она глубже твоей.
Страсть, и я использую ее, чтобы победить.
У меня Страсть глубоко в душе,
Победа за мной, так пусть затрубят трубы.

У меня есть Страсть получить то, что я хочу,
И моя решимость делает меня терпеливой и сильной.
Но видишь ли, я ждала, и ждала слишком долго,
Победа предназначена для меня, и ты увидишь, что я звезда.

Потому что, малыш, я прошла слишком долгий путь, чтобы потерпеть неудачу,
Сорок часов считать доллары - это не то, чего я хочу.
Так что, если хочешь испытать меня, давай, попробуй,
Потому что скоро твои глаза увидят, и это будет нетрудно понять.

Что, малыш, у меня есть Страсть,
И она глубже твоей.
Страсть, и я использую ее, чтобы победить.
У меня Страсть глубоко в душе,
Победа за мной, так пусть затрубят трубы.

У меня есть Страсть, и она глубже твоей,
Страсть, и я использую ее, чтобы победить.
У меня Страсть глубоко в душе,
Победа за мной, так пусть затрубят трубы.

Почему бы тебе не взглянуть в мои глаза?
Увидишь, что у меня есть сердце, чтобы воплотить свои мечты в жизнь.
Почему бы тебе не прийти и не пройтись в моих туфлях?
Никакой расслабленности, никаких отвлечений, нет времени на поражение.

Почему бы тебе не взглянуть в мои глаза?
Увидишь, что у меня есть сердце, чтобы воплотить свои мечты в жизнь (Эй)
Почему бы тебе не прийти и не пройтись в моих туфлях?
Никакой расслабленности, время действовать, я пришла сюда не для того, чтобы проиграть.

У меня есть Страсть, и она глубже твоей,
Страсть, и я использую ее, чтобы победить.
У меня Страсть глубоко в душе,
Победа за мной, так пусть затрубят трубы.

У меня есть Страсть, и она глубже твоей,
Страсть, и я использую ее, чтобы победить.
У меня Страсть глубоко в душе,
Победа за мной, так пусть затрубят трубы.