Krept & Konan feat. Spice & Tory Lanez - First Time - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Krept & Konan feat. Spice & Tory Lanez - First Time




First Time
Première fois
First fuck, me no see ah jumper
Première fois, je ne vois pas de pull
Pretty face, slim waist, whinin' her bumper
Joli visage, taille fine, remuant son pare-chocs
All in the ramping shop pon the counter
Dans la boutique, sur le comptoir
Lift up the dress and fling off the trousers
Soulève la robe et enlève le pantalon
Me take away your virginity
Je prends ta virginité
Me take away your virginity
Je prends ta virginité
Me take away your virginity
Je prends ta virginité
Me take away your virginity, hey
Je prends ta virginité, hey
The way that pussy ten out of ten
Ce vagin, dix sur dix
Me no wan' touch no other girl again
Je ne veux plus toucher aucune autre fille
Make love over and over again
Faire l'amour encore et encore
Until your belly hurtin' (hurtin')
Jusqu'à ce que ton ventre te fasse mal (mal)
Girl, you know you fire like me two lighter
Bébé, tu sais que tu es chaude comme mes deux briquets
Every time I climb on top of you, lights off
Chaque fois que je grimpe sur toi, on éteint les lumières
The way you twerk, work, true fighter
La façon dont tu twerkes, tu bosses, une vraie battante
The way she ride me cocky, I'm a Uber driver
La façon dont tu me chevauches, je suis un chauffeur Uber
Me love the way we kiss, the way we lip lock
J'aime la façon dont on s'embrasse, la façon dont on s'enlace
The way me broke your back and get you whiplash
La façon dont je t'ai brisé le dos et donné un coup du lapin
And you know me love the way you tick, tock
Et tu sais que j'aime la façon dont tu fais tic-tac
Tick, tock, tick, tock
Tic-tac, tic-tac
Mm-mm, when me in, you know it feel nice
Mm-mm, quand je suis en toi, tu sais que ça fait du bien
Mm-mm, tell your friends what it feel like
Mm-mm, dis à tes copines ce que ça fait
Mm-mm, you look pretty pon your Insta
Mm-mm, tu es jolie sur ton Insta
Mm-mm, you still pretty inna real life
Mm-mm, tu es encore plus jolie dans la vraie vie
First fuck, me no see ah jumper
Première fois, je ne vois pas de pull
Pretty face, slim waist, whinin' her bumper
Joli visage, taille fine, remuant son pare-chocs
All in the ramping shop pon the counter
Dans la boutique, sur le comptoir
Lift up the dress and fling off the trousers
Soulève la robe et enlève le pantalon
Me take away your virginity
Je prends ta virginité
Me take away your virginity
Je prends ta virginité
Me take away your virginity
Je prends ta virginité
Me take away your virginity, hey
Je prends ta virginité, hey
Ramping shop, but you know I'm not ramping
Boutique de folie, mais tu sais que je ne fais pas de folie
Hennessy straight, I don't know how I'm standin'
Hennessy sec, je ne sais pas comment je tiens debout
Big batty girl, got my jeans expanding
Fille aux grosses fesses, mon jean est en train d'exploser
Girl, take body, got your leg them crampin'
Prends ton corps, tes jambes ont des crampes
Haffi take time when I go in
Je dois prendre mon temps quand j'y vais
Now she tellin' me to slide in the whole thing
Maintenant tu me dis de tout mettre
Back shots, girl, you thing lookin' swollen
Coups de reins, fille, ton truc a l'air gonflé
She get on top and then she whine, slow motion
Elle monte dessus et puis elle se plaint, au ralenti
You know say you pretty and you something soft
Tu sais que tu es jolie et que tu es douce
Girl, sit on pon me somethin' and you bruk it off
Bébé, assieds-toi sur moi et casse-le
I wanna see you whine like you backyard
Je veux te voir te déhancher comme dans ton jardin
She tell me it's mine, I don't haffi ask
Elle me dit que c'est à moi, je n'ai pas besoin de demander
But me no have no talkin', me know say you want it
Mais je n'ai pas besoin de parler, je sais que tu le veux
Sex in the morning, ackee and saltfish
Du sexe le matin, de l'akée et du poisson salé
Do it pon the carpet, bend it and arch it
Fais-le sur le tapis, plie-toi et cambre-toi
Kill it and casket
Tue-le et mets-le au cercueil
Bill it and spark it
Facture-le et allume-le
First fuck, me no see ah jumper
Première fois, je ne vois pas de pull
Pretty face, slim waist, whinin' her bumper
Joli visage, taille fine, remuant son pare-chocs
All in the ramping shop pon the counter
Dans la boutique, sur le comptoir
Lift up the dress and fling off the trousers
Soulève la robe et enlève le pantalon
Me take away your virginity
Je prends ta virginité
Me take away your virginity
Je prends ta virginité
Me take away your virginity
Je prends ta virginité
Me take away your virginity, hey
Je prends ta virginité, hey
Pussy tight, draw fi your Vaseline
Chatte serrée, va chercher ta vaseline
Feel like a virgin, it hard fi go in
On dirait une vierge, c'est dur d'entrer
Ah, the tightest pussy me ever seen
Ah, la chatte la plus serrée que j'aie jamais vue
Push it inna your belly, make you bawl and scream
Pousse-le dans ton ventre, fais-toi hurler et crier
Scream, make noise like police siren
Crie, fais du bruit comme une sirène de police
Make you touch water like a submarine
Te faire toucher l'eau comme un sous-marin
Submarine, push it up inna your spleen
Sous-marin, pousse-le dans ta rate
How you mean? When me take me something outta me jeans
Comment ça ? Quand j'enlève mon truc de mon jean
Bend over, back it up, you better catch it when me turn it
Penche-toi, recule, tu ferais mieux de l'attraper quand je le retourne
Small and it likkle like the O pon the money
Petit et minuscule comme le O sur l'argent
Nice, fat and clean, this a ten pounder punney
Belle, grosse et propre, c'est une chatte à dix livres
Make me cool it, you give me fire, make it bun it
Fais-moi me calmer, tu me donnes du feu, fais-le brûler
First fuck, me no see ah jumper
Première fois, je ne vois pas de pull
Pretty face, slim waist, whinin' her bumper
Joli visage, taille fine, remuant son pare-chocs
All in the ramping shop pon the counter
Dans la boutique, sur le comptoir
Lift up the dress and fling off the trousers
Soulève la robe et enlève le pantalon
Me take away your virginity
Je prends ta virginité
Me take away your virginity
Je prends ta virginité
Me take away your virginity
Je prends ta virginité
Me take away your virginity, hey
Je prends ta virginité, hey
Me take away your virginity
Je prends ta virginité
Me take away your virginity
Je prends ta virginité
Me take away your virginity
Je prends ta virginité
Me take away your virginity
Je prends ta virginité





Writer(s): Rudolph Isley, August Alsina, George Clinton, Kelly Isley, Marvin Isley, Ronald Isley, Ralph Jeanty, Gary Lee Cooper, Christopher Howard Jasper, Ernest Isley, William Earl Collins, Sean Mcmillion, Garry Marshall Shider, Samuel Irving


Attention! Feel free to leave feedback.