Lyrics and translation Krept & Konan feat. Hudson East - Save Some

Save Some

Listen to me
I be in and out the city every week
Every where I go, people I meet
They all want my time, they all want a piece of me
But she said ′Save some for me
I know you're on the road but when you′re coming home
Please save some for me'
Save some for me, for me

If I don't tell you then you′ll never know
While you steady on a mission
I don′t see no competition
And you perfect from your head to toe
But you never ever listen
You just think it's game I′m spitting
Friends invite you but you never go
Rather stay at home and chill in
But your friends ain't tryna listen
And you certi′ you already know
Don't worry ′bout these women
Why you always steady tripping?
Why you acting? Maybe you're not understanding
Understanding, gonna make me do the madting
Gonna make me do the madting
Save some for me, don't blame this on me
You even lying then you change your story

Listen to me
I be in and out the city every week
Every where I go, people I meet
They all want my time, they all want a piece of me
But she said ′Save some for me
I know you′re on the road but when you're coming home
Please save some for me′
Save some for me, for me

You keep telling me that I should save some
But I don't know why you don′t come and take some
Because I want you now when I'm lying you down
Right here, when I get you right here
Your small waist got me getting ideas
Girl you keep on moaning ′cause you don't like
When I'm busy out here on the roadside
And I know you′ve got your eyes on me
′Cause your friends keep telling lies on me
But you ain't gotta worry ′bout nothing
No, you ain't gotta worry ′bout nothing
I know you're upset when your display pic′s gone
But I don't know why you just let it turn so wrong
But are you gonna stay up?
'Cause you know that I′ll save some

Listen to me
I be in and out the city every week
Every where I go, people I meet
They all want my time, they all want a piece of me
But she said ′Save some for me
I know you're on the road but when you′re coming home
Please save some for me'
Save some for me, for me

Garde-moi en

Écoute-moi
Je suis dans et hors de la ville chaque semaine
Partout où je vais, les gens que je rencontre
Ils veulent tous mon temps, ils veulent tous un morceau de moi
Mais elle a dit : « Garde-moi en
Je sais que tu es sur la route, mais quand tu rentres à la maison
S'il te plaît, garde-moi en »
Garde-moi en, pour moi

Si je ne te le dis pas, tu ne le sauras jamais
Pendant que tu es sur une mission
Je ne vois aucune concurrence
Et tu es parfaite de la tête aux pieds
Mais tu n'écoutes jamais
Tu penses juste que c'est un jeu que je crache
Tes amis t'invitent, mais tu n'y vas jamais
Tu préfères rester à la maison et te détendre
Mais tes amis n'essaient pas d'écouter
Et tu es certifiée, tu le sais déjà
Ne t'inquiète pas pour ces femmes
Pourquoi tu trip toujours ?
Pourquoi tu joues ? Peut-être que tu ne comprends pas
Comprendre, ça va me faire faire la madting
Ça va me faire faire la madting
Garde-moi en, ne me blâme pas pour ça
Tu mens même, puis tu changes d'histoire

Écoute-moi
Je suis dans et hors de la ville chaque semaine
Partout où je vais, les gens que je rencontre
Ils veulent tous mon temps, ils veulent tous un morceau de moi
Mais elle a dit : « Garde-moi en
Je sais que tu es sur la route, mais quand tu rentres à la maison
S'il te plaît, garde-moi en »
Garde-moi en, pour moi

Tu continues à me dire que je devrais en garder
Mais je ne sais pas pourquoi tu ne viens pas en prendre
Parce que je te veux maintenant quand je te mets à terre
Là, quand je t'aurai là
Ta petite taille me donne des idées
Fille, tu continues à gémir parce que tu n'aimes pas
Quand je suis occupé ici sur le bord de la route
Et je sais que tu as les yeux sur moi
Parce que tes amis continuent à raconter des mensonges sur moi
Mais tu n'as pas à t'inquiéter de rien
Non, tu n'as pas à t'inquiéter de rien
Je sais que tu es contrariée quand ton photo de profil est partie
Mais je ne sais pas pourquoi tu laisses tout aller de travers
Mais vas-tu rester éveillée ?
Parce que tu sais que je vais en garder

Écoute-moi
Je suis dans et hors de la ville chaque semaine
Partout où je vais, les gens que je rencontre
Ils veulent tous mon temps, ils veulent tous un morceau de moi
Mais elle a dit : « Garde-moi en
Je sais que tu es sur la route, mais quand tu rentres à la maison
S'il te plaît, garde-moi en »
Garde-moi en, pour moi