Krept & Konan feat. Hudson East - Save Some - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Krept & Konan feat. Hudson East - Save Some




Save Some
Прибереги немного
Listen to me
Послушай меня,
I be in and out the city every week
Я мотаюсь по городу каждую неделю,
Every where I go, people I meet
Куда бы я ни пошел, кого бы я ни встретил,
They all want my time, they all want a piece of me
Все хотят моего времени, все хотят кусочек меня,
But she said ′Save some for me
Но она сказала: «Прибереги немного для меня,
I know you're on the road but when you′re coming home
Я знаю, ты в разъездах, но когда вернешься домой,
Please save some for me'
Пожалуйста, прибереги немного для меня».
Save some for me, for me
Прибереги немного для меня, для меня.
If I don't tell you then you′ll never know
Если я тебе не скажу, ты никогда не узнаешь.
While you steady on a mission
Пока ты занят своими делами,
I don′t see no competition
Я не вижу конкуренции.
And you perfect from your head to toe
И ты идеальна с головы до ног,
But you never ever listen
Но ты никогда не слушаешь.
You just think it's game I′m spitting
Ты думаешь, что это просто игра,
Friends invite you but you never go
Друзья зовут тебя, но ты никуда не идешь,
Rather stay at home and chill in
Предпочитаешь остаться дома и расслабиться.
But your friends ain't tryna listen
Но твои друзья не пытаются тебя понять,
And you certi′ you already know
А ты уверена в себе, ты это знаешь.
Don't worry ′bout these women
Не беспокойся об этих женщинах,
Why you always steady tripping?
Почему ты постоянно переживаешь?
Why you acting? Maybe you're not understanding
Почему ты так себя ведешь? Может быть, ты не понимаешь,
Understanding, gonna make me do the madting
Не понимаешь, что заставишь меня сделать глупость,
Gonna make me do the madting
Заставишь меня сделать глупость.
Save some for me, don't blame this on me
Прибереги немного для меня, не вини меня в этом.
You even lying then you change your story
Ты даже врешь, а потом меняешь свою историю.
Listen to me
Послушай меня,
I be in and out the city every week
Я мотаюсь по городу каждую неделю,
Every where I go, people I meet
Куда бы я ни пошел, кого бы я ни встретил,
They all want my time, they all want a piece of me
Все хотят моего времени, все хотят кусочек меня,
But she said ′Save some for me
Но она сказала: «Прибереги немного для меня,
I know you′re on the road but when you're coming home
Я знаю, ты в разъездах, но когда вернешься домой,
Please save some for me′
Пожалуйста, прибереги немного для меня».
Save some for me, for me
Прибереги немного для меня, для меня.
You keep telling me that I should save some
Ты продолжаешь говорить мне, что я должен приберечь немного,
But I don't know why you don′t come and take some
Но я не понимаю, почему ты не приходишь и не возьмешь сама.
Because I want you now when I'm lying you down
Потому что я хочу тебя сейчас, когда я укладываю тебя,
Right here, when I get you right here
Прямо здесь, когда я получаю тебя прямо здесь.
Your small waist got me getting ideas
Твоя тонкая талия заставляет меня фантазировать,
Girl you keep on moaning ′cause you don't like
Девочка, ты продолжаешь стонать, потому что тебе не нравится,
When I'm busy out here on the roadside
Когда я занят здесь, на дороге.
And I know you′ve got your eyes on me
И я знаю, что ты следишь за мной,
′Cause your friends keep telling lies on me
Потому что твои подруги продолжают лгать обо мне.
But you ain't gotta worry ′bout nothing
Но тебе не нужно ни о чем беспокоиться,
No, you ain't gotta worry ′bout nothing
Нет, тебе не нужно ни о чем беспокоиться.
I know you're upset when your display pic′s gone
Я знаю, ты расстроена, когда твоя аватарка пропала,
But I don't know why you just let it turn so wrong
Но я не понимаю, почему ты позволила этому зайти так далеко.
But are you gonna stay up?
Но ты останешься?
'Cause you know that I′ll save some
Потому что ты знаешь, что я приберегу немного.
Listen to me
Послушай меня,
I be in and out the city every week
Я мотаюсь по городу каждую неделю,
Every where I go, people I meet
Куда бы я ни пошел, кого бы я ни встретил,
They all want my time, they all want a piece of me
Все хотят моего времени, все хотят кусочек меня,
But she said ′Save some for me
Но она сказала: «Прибереги немного для меня,
I know you're on the road but when you′re coming home
Я знаю, ты в разъездах, но когда вернешься домой,
Please save some for me'
Пожалуйста, прибереги немного для меня».
Save some for me, for me
Прибереги немного для меня, для меня.





Writer(s): Karl Wilson, Casyo Johnson, Eyobed Getachew, Aaron Taylor

Krept & Konan feat. Hudson East - 7 Nights
Album
7 Nights
date of release
20-10-2017



Attention! Feel free to leave feedback.