Lyrics and translation Krept & Konan feat. Rick Ross - Certified
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ask
about
us
yeah,
we′re
certified
Demande
à
notre
sujet
ouais,
on
est
certifiés
Certified,
certified
Certifiés,
certifiés
In
my
hood
they
love
us
cause
they
know
we're
certified
Dans
mon
quartier,
ils
nous
aiment
parce
qu'ils
savent
qu'on
est
certifiés
Certified,
certified
Certifiés,
certifiés
She
wanna
fuck
I
only
let
her
if
she
certified
Elle
veut
baiser,
je
la
laisse
faire
seulement
si
elle
est
certifiée
Certified,
certified
Certifiée,
certifiée
You
wanna
hit
it
she
ain′t
with
it
you
ain't
certified
Tu
veux
la
sauter,
elle
n'est
pas
partante,
tu
n'es
pas
certifié
Certified,
certified
Certifié,
certifié
Everyone
you
see
around
me
yeah
they're
certified
Tous
ceux
que
tu
vois
autour
de
moi
ouais,
ils
sont
certifiés
Says
she
wanna
try
my
chain
on
Elle
dit
qu'elle
veut
essayer
ma
chaîne
When
I
park
up,
that′s
your
bae
gone
Quand
je
me
gare,
c'est
ta
meuf
qui
s'en
va
I
swear
the
arse
was
enormous,
the
last
time
we
all
seen
it
it
was
August
Je
jure
que
son
cul
était
énorme,
la
dernière
fois
qu'on
l'a
vu
c'était
en
août
So
don′t
ever
leave
your
bitch
lonely
Alors
ne
laisse
jamais
ta
meuf
seule
Cause
i'm
a
young
thug
getting,
rich
homie
Parce
que
je
suis
un
jeune
voyou
qui
devient
riche
My
car
stick
in
your
memory
that′s
what
I
call
a
flash
drive
Ma
voiture
reste
gravée
dans
ta
mémoire,
c'est
ce
que
j'appelle
une
clé
USB
I
got
her
backing
up
her
bumper
Je
l'ai
fait
reculer
son
pare-chocs
But
this
ain't
my
mums
car
Mais
ce
n'est
pas
la
voiture
de
ma
mère
Certified
what
they
gonna
say
Certifié,
ce
qu'ils
vont
dire
Tell
the
waiter
more
cheese
on
my
bolagnase
Dis
au
serveur
plus
de
fromage
sur
mes
bolognaises
Ask
about
us
yeah,
we′re
certified
Demande
à
notre
sujet
ouais,
on
est
certifiés
Certified,
certified
Certifiés,
certifiés
In
my
hood
they
love
us
cause
they
know
we're
certified
Dans
mon
quartier,
ils
nous
aiment
parce
qu'ils
savent
qu'on
est
certifiés
Certified,
certified
Certifiés,
certifiés
She
wanna
fuck
I
only
let
her
if
she
certified
Elle
veut
baiser,
je
la
laisse
faire
seulement
si
elle
est
certifiée
Certified,
certified
Certifiée,
certifiée
You
wanna
hit
it,
she
ain′t
with
it
you
ain't
certified
Tu
veux
la
sauter,
elle
n'est
pas
partante,
tu
n'es
pas
certifié
Certified,
certified
Certifié,
certifié
Everyone
you
see
around
me
yeah
they're
certified
Tous
ceux
que
tu
vois
autour
de
moi
ouais,
ils
sont
certifiés
Say
you
that
nigga
Tu
dis
que
t'es
ce
mec
I
bet
you
probably
one
of
them
I
pay
you
back
niggas
Je
parie
que
tu
es
probablement
l'un
de
ceux
à
qui
je
dois
de
l'argent
Feds
stopped
me
like
did
you
see
the
crime
Les
flics
m'ont
arrêté
comme
si
tu
avais
vu
le
crime
"Sorry
officer,
i′m
leagally
blind"
"Désolé
officier,
je
suis
légalement
aveugle"
Cold
chain,
iced
it
Chaîne
froide,
je
l'ai
glacée
Take
a
picture
of
me,
that′s
an
ice
pic
Prends-moi
en
photo,
c'est
une
photo
glacée
White
babes
love
us,
like
the
Wayans
brothers
Les
meufs
blanches
nous
aiment,
comme
les
frères
Wayans
I'm
a
black
man
in
a
white
chick
Je
suis
un
homme
noir
dans
une
nana
blanche
From
the
streets,
so
be
careful
where
you
roll
around
De
la
rue,
alors
fais
gaffe
où
tu
traînes
Could
get
P
O
P
if
you
don′t
hold
it
down
Tu
pourrais
te
faire
arrêter
si
tu
ne
te
calmes
pas
All
these
red
bottoms
getting
silly
nigga
Tous
ces
semelles
rouges
deviennent
folles
More
pairs
than
Ricky
nigga
Plus
de
paires
que
Ricky
Ask
about
us
yeah
we're
certified
Demande
à
notre
sujet
ouais
on
est
certifiés
Certified,
certified
Certifiés,
certifiés
In
my
hood
they
love
us
cause
they
know
we′re
certified
Dans
mon
quartier,
ils
nous
aiment
parce
qu'ils
savent
qu'on
est
certifiés
Certified,
certified
Certifiés,
certifiés
She
wanna
fuck
I
only
let
her
if
she
certified
Elle
veut
baiser,
je
la
laisse
faire
seulement
si
elle
est
certifiée
Certified,
certified
Certifiée,
certifiée
You
wanna
hit
it
she
ain't
with
it
you
ain′t
certified
Tu
veux
la
sauter,
elle
n'est
pas
partante,
tu
n'es
pas
certifié
Certified
certified
Certifié,
certifié
Everyone
you
see
around
me
yeah
they're
certified
Tous
ceux
que
tu
vois
autour
de
moi
ouais,
ils
sont
certifiés
Certified,
we
the
bosses
Certifiés,
on
est
les
patrons
We
get
money
over
here
On
se
fait
de
l'argent
ici
Let
me
break
it
down
for
'em
Laisse-moi
leur
expliquer
Catch
me
out
in
London
niggas
with
me
mobbing
hard
Attrape-moi
à
Londres
avec
mes
gars
en
train
de
faire
la
fête
In
the
club
you
see
we
banging
like
its
scotley
yard
Dans
le
club,
tu
nous
vois
faire
la
fête
comme
si
c'était
Scotland
Yard
B
O
B
these
bitches
with
me
really
hold
it
down
Ces
salopes
avec
moi
tiennent
vraiment
le
coup
Rock
around
a
rocking
car
thats
half
a
million
pounds
On
traîne
autour
d'une
voiture
qui
vaut
un
demi-million
de
livres
Eyes
open
cause
them
broke
niggas
still
snatching
chains
Les
yeux
ouverts
parce
que
ces
mecs
fauchés
piquent
encore
des
chaînes
Homicide
stretch
your
momma
on
that
front
page
Un
homicide
affiche
ta
mère
à
la
une
des
journaux
Ain′t
no
love
or
symathy
what
the
fuck
is
a
frith
Il
n'y
a
pas
d'amour
ou
de
sympathie,
c'est
quoi
un
ami
So
cut
throat
just
to
float
in
this
comfortable
Benz
Alors
on
égorge
juste
pour
flotter
dans
cette
Benz
confortable
Still
blowing
money
fast
Toujours
en
train
de
flamber
l'argent
Lizzies
in
that
duffel
bag
Des
liasses
dans
ce
sac
de
sport
Sometimes
I
still
fly
commercial,
count
it
all
in
first
class
Parfois,
je
prends
encore
des
vols
commerciaux,
je
compte
tout
en
première
classe
Started
with
a
single
so
I
had
to
slip
it
nigga
J'ai
commencé
avec
un
billet,
alors
j'ai
dû
le
cacher
Eighty
million
later
still
be
quick
to
whip
it
nigga
Quatre-vingts
millions
plus
tard,
je
suis
toujours
prêt
à
le
sortir
Double′in
my
DC
niggas
still
got
Obama
ties
Mes
gars
de
DC
ont
encore
des
liens
avec
Obama
If
you
try
me
imma
buss
you
cause
i'm
certified
Si
tu
me
cherches,
je
te
bute
parce
que
je
suis
certifié
Seen
a
hundred
bricks,
got
a
hundred
shots
J'ai
vu
cent
briques,
j'ai
cent
balles
Boss,
one
hundred
Patron,
cent
Ask
about
us
yeah
we′re
certified
Demande
à
notre
sujet
ouais
on
est
certifiés
Certified,
certified
Certifiés,
certifiés
In
my
hood
they
love
us
cause
they
know
we're
certified
Dans
mon
quartier,
ils
nous
aiment
parce
qu'ils
savent
qu'on
est
certifiés
Certified,
certified
Certifiés,
certifiés
She
wanna
fuck
I
only
let
her
if
she
certified
Elle
veut
baiser,
je
la
laisse
faire
seulement
si
elle
est
certifiée
Certified,
certified
Certifiée,
certifiée
You
wanna
hit
it
she
ain′t
with
it
you
ain't
certified
Tu
veux
la
sauter,
elle
n'est
pas
partante,
tu
n'es
pas
certifié
Certified,
certified
Certifié,
certifié
Everyone
you
see
around
me
yeah
they′re
certified
Tous
ceux
que
tu
vois
autour
de
moi
ouais,
ils
sont
certifiés
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Levi Lennox, Casyo Johnson, Amish Patel, Karl Wilson, Rick Ross
Attention! Feel free to leave feedback.